This HTML5 document contains 14 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
wikipedia-huhttp://hu.wikipedia.org/wiki/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n11https://web.archive.org/web/20060427223239/http:/www.tdk.gov.tr/yazim/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
prop-huhttp://hu.dbpedia.org/property/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n4http://hu.dbpedia.org/resource/Sablon:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n10http://hu.dbpedia.org/resource/Kategória:

Statements

Subject Item
dbpedia-hu:Jövevényszavak_a_török_nyelvben
rdfs:label
Jövevényszavak a török nyelvben
dct:subject
n10:Etimológia n10:Török_nyelv
dbo:wikiPageID
456231
dbo:wikiPageRevisionID
23567540
dbo:wikiPageExternalLink
n11:
prop-hu:wikiPageUsesTemplate
n4:Unicode n4:Portál n4:Jegyzetek
dbo:abstract
A jövevényszavak a török nyelvben több forrásból származnak. Az 1932-ben alapított (Türk Dil Kurumu) kezdte meg a nyelv megreformálását Atatürk reformjainak keretein belül. A reformok során megtisztították a nyelv nagy részét az oszmán-török, perzsa, arab és más nyelvekből származó jövevényszavaktól, és egyszerűsítették a nyelvtant is. A jövevényszavak helyére régi török szavakat ajánlottak, illetve egyes esetekben meglévő török igék tövéből képeztek új szavakat. A helyettesítésként használt szavak nem mindig gyökereztek meg, és a generációk között is vannak különbségek: az idősebbek még gyakran használják a ma már régiesnek ható arab és perzsa jövevényszavakat, míg a fiatalabbak inkább törekszenek a helyettesített török szavak használatára. Az újonnan javasolt kifejezések közül némelyik időközben új jelentésekkel is gazdagodott, így nem mindig lehet őket szinonimaként használni a régi jövevényszavakkal. A nyelvújítás ellenére sok régi jövevényszó a mai napig is használatos, amellett, hogy időközben újak is érkeznek a nyelvbe, főként franciából és angolból. A nyelvújításkor sok új szót meglévő török igékből származtattak képzők segítségével. Például, a bat- (lenyugszik, elsüllyed) igetőből alkották meg a batı (nyugat) szót, az ay (hónap) szóból pedig az aylık (fizetés, bér) szót, a gün (nap) alkották meg a günce (napirend) vagy güncellemek (frissíteni, naprakésszé tenni) szavakat.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-hu:Jövevényszavak_a_török_nyelvben?oldid=23567540&ns=0
dbo:wikiPageLength
42429
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-hu:Jövevényszavak_a_török_nyelvben
Subject Item
wikipedia-hu:Jövevényszavak_a_török_nyelvben
foaf:primaryTopic
dbpedia-hu:Jövevényszavak_a_török_nyelvben