dbo:abstract
|
- Az Egy ropi naplója (eredeti címén Diary of a Wimpy Kid) Jeff Kinney 15 kötetes könyvsorozata, ami nemcsak az első The New York Times helyezést, de a Nemzetközi Bestseller címet is elérte. A sorozat köteteit Magyarországon a Könyvmolyképző Kiadó adta ki. A magyar fordítás, Szabados Tamás (1.-3. kötet), (3. kötet), (4.-15., 0/5. kötet) és (1/5., 2/5. kötet) munkája. A kötetek nagybetűs formátumúak, könnyen olvashatók. A történetben a mondatok rövidek, érthetőek. A kézíráshoz hasonló betűket vonalas lapra nyomtatták, mintha valódi naplót olvasnánk, a vonalazás segíti a sorok követését. A szöveget a szerző karikatúraszerű, vidám rajzai és szövegbuborékokba írt megjegyzései tarkítják: mindkettő a képregények jellegzetessége. A könyvsorozat kötetei kiváló eszközök a diszlexiával küzdő gyermekek fejlesztésében. Gyereknek lenni rengeteg nehézséggel jár. Greg Heffley felső tagozatos diák. Az iskolában sokféle gyerek megfordul: vannak méreten aluli nebáncsvirágok és félelmetes izompacsirták is. Ez utóbbiak már régen borotválkoznak. Greg rendszeresen vezeti a naplóját. Arról ír, hogy ha felnő és híres lesz, akkor bőven elég majd a naplóját kiadatnia. Ezeken a rajzos bejegyzéseken keresztül nem csak Greg, de az egész Heffley család mindennapjait nyomon követhetjük. (hu)
- Az Egy ropi naplója (eredeti címén Diary of a Wimpy Kid) Jeff Kinney 15 kötetes könyvsorozata, ami nemcsak az első The New York Times helyezést, de a Nemzetközi Bestseller címet is elérte. A sorozat köteteit Magyarországon a Könyvmolyképző Kiadó adta ki. A magyar fordítás, Szabados Tamás (1.-3. kötet), (3. kötet), (4.-15., 0/5. kötet) és (1/5., 2/5. kötet) munkája. A kötetek nagybetűs formátumúak, könnyen olvashatók. A történetben a mondatok rövidek, érthetőek. A kézíráshoz hasonló betűket vonalas lapra nyomtatták, mintha valódi naplót olvasnánk, a vonalazás segíti a sorok követését. A szöveget a szerző karikatúraszerű, vidám rajzai és szövegbuborékokba írt megjegyzései tarkítják: mindkettő a képregények jellegzetessége. A könyvsorozat kötetei kiváló eszközök a diszlexiával küzdő gyermekek fejlesztésében. Gyereknek lenni rengeteg nehézséggel jár. Greg Heffley felső tagozatos diák. Az iskolában sokféle gyerek megfordul: vannak méreten aluli nebáncsvirágok és félelmetes izompacsirták is. Ez utóbbiak már régen borotválkoznak. Greg rendszeresen vezeti a naplóját. Arról ír, hogy ha felnő és híres lesz, akkor bőven elég majd a naplóját kiadatnia. Ezeken a rajzos bejegyzéseken keresztül nem csak Greg, de az egész Heffley család mindennapjait nyomon követhetjük. (hu)
|