dbo:abstract
|
- Fudzsivara no Tosinari (japánul: 藤原俊成, Hepburn-átírással: Fujiwara no Toshinari), névváltozat: Fudzsivara no Sunzei (Kiotó?, 1114 – Kiotó, 1204. november 30.), japán költő. Már fiatal korában részt vett költői versenyeken. Verseit először Csósú eiszó („A hosszú őszök palotájának dalai”, 1178) címen gyűjtötte össze. Tíz évvel később, 1187–1188-ban versantológiát állított össze: Szenzaisú („Egy ezredév gyűjteménye”). Versei az ősi vakaköltészethez kapcsolódnak, de művein a Heian-kori próza, így többek között a japán irodalom klasszikus alkotása, Muraszaki Sikibu Gendzsi szerelmei című regényének hatása is érezhető. Egyik költeménye, melynek fordítója, Kosztolányi Dezső a Bánat címet adta: (hu)
- Fudzsivara no Tosinari (japánul: 藤原俊成, Hepburn-átírással: Fujiwara no Toshinari), névváltozat: Fudzsivara no Sunzei (Kiotó?, 1114 – Kiotó, 1204. november 30.), japán költő. Már fiatal korában részt vett költői versenyeken. Verseit először Csósú eiszó („A hosszú őszök palotájának dalai”, 1178) címen gyűjtötte össze. Tíz évvel később, 1187–1188-ban versantológiát állított össze: Szenzaisú („Egy ezredév gyűjteménye”). Versei az ősi vakaköltészethez kapcsolódnak, de művein a Heian-kori próza, így többek között a japán irodalom klasszikus alkotása, Muraszaki Sikibu Gendzsi szerelmei című regényének hatása is érezhető. Egyik költeménye, melynek fordítója, Kosztolányi Dezső a Bánat címet adta: (hu)
|