| dbo:abstract
|
- Gribedli avagy mosolygödör, avagy bájgödör, az arcon vagy állon lévő gödröcske. Sokféle elnevezése van: nevezik griberlinek, griblinek, de hívják grüberlinek is. A német eredetű szó töve, a gödör jelentésű grube, a graben, grub (ás) igéből származik. A Czuczor-Fogarasi féle meghatározás szerint az "arczgödör, vagy arcz-gödör az arcon, különösen a pofák izmain, leginkább mosolygáskor kialakuló gödröcske, melyet a szépség jegyének tartanak". A Bakos Ferenc által szerkesztett Idegen szavak és kifejezések szótára (Akadémiai Kiadó, Bp., 1972) griberli, gribli és grüberli alakot tüntet fel. A grübedli a grüberli alakváltozata, amely a -dli végű egyéb bajor-osztrák eredetű szavak, pl. nudli, mándli hatására keletkezett, vö. pl. stamperli~stampedli, hecserli~hecsedli, hokerli~hokedli. Egyes embereknél - különösen a férfiaknál - a grübedli nem az arcon, hanem az állon jelenik meg. Az olyan állat, melyen gödröcske található, horpadt állnak is nevezik. A horpadt áll vágata, árka vagy gödre nem a bőr-, hanem az állcsont közepének a bemélyedése, melyet valószínűleg az állcsont alsó része jobb- és balfelének tökéletlen összeforrása okoz (még az embrionális állapotban). A néphiedelem úgy tartja, hogy az asszony állán található gribedli különös testjel, mely boszorkányságról, bűverőről árulkodik. Napjainkban lehetséges gödröcskék plasztikai úton történő létrehozása. (hu)
- Gribedli avagy mosolygödör, avagy bájgödör, az arcon vagy állon lévő gödröcske. Sokféle elnevezése van: nevezik griberlinek, griblinek, de hívják grüberlinek is. A német eredetű szó töve, a gödör jelentésű grube, a graben, grub (ás) igéből származik. A Czuczor-Fogarasi féle meghatározás szerint az "arczgödör, vagy arcz-gödör az arcon, különösen a pofák izmain, leginkább mosolygáskor kialakuló gödröcske, melyet a szépség jegyének tartanak". A Bakos Ferenc által szerkesztett Idegen szavak és kifejezések szótára (Akadémiai Kiadó, Bp., 1972) griberli, gribli és grüberli alakot tüntet fel. A grübedli a grüberli alakváltozata, amely a -dli végű egyéb bajor-osztrák eredetű szavak, pl. nudli, mándli hatására keletkezett, vö. pl. stamperli~stampedli, hecserli~hecsedli, hokerli~hokedli. Egyes embereknél - különösen a férfiaknál - a grübedli nem az arcon, hanem az állon jelenik meg. Az olyan állat, melyen gödröcske található, horpadt állnak is nevezik. A horpadt áll vágata, árka vagy gödre nem a bőr-, hanem az állcsont közepének a bemélyedése, melyet valószínűleg az állcsont alsó része jobb- és balfelének tökéletlen összeforrása okoz (még az embrionális állapotban). A néphiedelem úgy tartja, hogy az asszony állán található gribedli különös testjel, mely boszorkányságról, bűverőről árulkodik. Napjainkban lehetséges gödröcskék plasztikai úton történő létrehozása. (hu)
|
