dbo:abstract
|
- A Híres háborús regények a Magyar Könyvklub 1998 és 2002 között kiadott könyvsorozata volt, amelynek keretében a világirodalom – többségében a második világháború idején játszódó leghíresebb, legsikeresebb háborús regényei jelentek meg. A történetek a legkülönbözőbb helyszíneken, a nyugat-, dél- és kelet-európai, csendes óceáni, afrikai hadszíntéren, valamint a hadviselő felek hátországában, vagy a megszállt országokban játszódnak. Egyedül Remarque Nyugaton a helyzet változatlan című regénye első világháborús. A szerzők is a nyugati hadviselő nemzetekből kerültek ki: brit, amerikai, francia, német és olasz írók. A regények azonos fordításban már a sorozat előtt megjelentek, némelyik többször is. Kivéve Lothar-Günther Buchheim A tengeralattjáró című regényét, amelyet korábban 1981-ben A hajó címmel adtak ki Bor Ambrus fordításában. Kötetei változatosak abban a tekintetben is, hogy különféle fegyvernemekben harcoló katonák történetét dolgozták fel. De a szárazföldi erőkön, haditengerészeten és légierőn belül megjelennek harckocsizók, tengeralattjárón szolgáló tengerészek vagy a hátországban tevékenykedő rejtjelfejtők is. A sorozat íróinak túlnyomó többsége bizonyos történelmi hűségre törekedett. Robert Harris viszont kifejezetten egy alternatív történelmet jelenít meg Führer-nap című regényében, amelyben a világháború még az 1960-as években is tart. Illetve a Tábornokok éjszakájában a világháború csupán különleges háttérül szolgál egy elmebeteg sorozatgyilkos utáni izgalmas nyomozáshoz. A regények szinte mindegyikéből nagy sikerű film született. (Elliott Arnold A virrasztás éjszakája, Richard Hillary Az utolsó ellenség, Stefan Heym Keresztesvitézek és Heinrich Böll Ádám, hol voltál? című regényeiből eddig nem.) (hu)
- A Híres háborús regények a Magyar Könyvklub 1998 és 2002 között kiadott könyvsorozata volt, amelynek keretében a világirodalom – többségében a második világháború idején játszódó leghíresebb, legsikeresebb háborús regényei jelentek meg. A történetek a legkülönbözőbb helyszíneken, a nyugat-, dél- és kelet-európai, csendes óceáni, afrikai hadszíntéren, valamint a hadviselő felek hátországában, vagy a megszállt országokban játszódnak. Egyedül Remarque Nyugaton a helyzet változatlan című regénye első világháborús. A szerzők is a nyugati hadviselő nemzetekből kerültek ki: brit, amerikai, francia, német és olasz írók. A regények azonos fordításban már a sorozat előtt megjelentek, némelyik többször is. Kivéve Lothar-Günther Buchheim A tengeralattjáró című regényét, amelyet korábban 1981-ben A hajó címmel adtak ki Bor Ambrus fordításában. Kötetei változatosak abban a tekintetben is, hogy különféle fegyvernemekben harcoló katonák történetét dolgozták fel. De a szárazföldi erőkön, haditengerészeten és légierőn belül megjelennek harckocsizók, tengeralattjárón szolgáló tengerészek vagy a hátországban tevékenykedő rejtjelfejtők is. A sorozat íróinak túlnyomó többsége bizonyos történelmi hűségre törekedett. Robert Harris viszont kifejezetten egy alternatív történelmet jelenít meg Führer-nap című regényében, amelyben a világháború még az 1960-as években is tart. Illetve a Tábornokok éjszakájában a világháború csupán különleges háttérül szolgál egy elmebeteg sorozatgyilkos utáni izgalmas nyomozáshoz. A regények szinte mindegyikéből nagy sikerű film született. (Elliott Arnold A virrasztás éjszakája, Richard Hillary Az utolsó ellenség, Stefan Heym Keresztesvitézek és Heinrich Böll Ádám, hol voltál? című regényeiből eddig nem.) (hu)
|