| dbo:abstract
|
- A török ábécében a latin I / i betűnek két különálló változata van:
* az egyik sem kis-, sem nagybetűs formájában nem tartalmaz pontot: I ı – ez a jelöli (/ɯ/) a törökben és más török nyelvekben;
* a másiknak viszont kis- és nagybetűs alakjában egyaránt pont szerepel: İ i – ez az jelöli (/i/), amely egyébként a magyar nyelvben is használatos. Az ı (latin small letter dotless i) a török ábécé tizenegyedik betűje, az (latin capital letter i with dot above) pedig a tizenkettedik (előttük a h áll, utánuk a j). Mindkét betű megfigyelhető Diyarbakır nevében, amelynek első és utolsó magánhangzója eltér (/dijaɾˈbakɯɾ/). Isztambul neve eredeti török írásmóddal ugyanakkor İstanbul, amelynek első betűje pontot tartalmaz. (hu)
- A török ábécében a latin I / i betűnek két különálló változata van:
* az egyik sem kis-, sem nagybetűs formájában nem tartalmaz pontot: I ı – ez a jelöli (/ɯ/) a törökben és más török nyelvekben;
* a másiknak viszont kis- és nagybetűs alakjában egyaránt pont szerepel: İ i – ez az jelöli (/i/), amely egyébként a magyar nyelvben is használatos. Az ı (latin small letter dotless i) a török ábécé tizenegyedik betűje, az (latin capital letter i with dot above) pedig a tizenkettedik (előttük a h áll, utánuk a j). Mindkét betű megfigyelhető Diyarbakır nevében, amelynek első és utolsó magánhangzója eltér (/dijaɾˈbakɯɾ/). Isztambul neve eredeti török írásmóddal ugyanakkor İstanbul, amelynek első betűje pontot tartalmaz. (hu)
|
