A separativus (ejtsd szeparatívusz) egy nyelvtani eset, amely egy személyt?l vagy tárgytól való el-/szétválasztást fejez ki. Jelentése ?t?le/attól el?. Sok nyelvben a separativus funkcióját átveszi az ablativus (például a latin nyelvben az ablativus separativus). Más nyelvekben az ablativus kiegészítéseként a separativus formái szerepelnek. Azok a nyelvek, melyek sem ablativusszal, sem separativusszal nem rendelkeznek, a szétválasztást/elválasztást elöljárók, illetve névutók segítségével fejezik ki. (Ilyen például a német).

Property Value
dbo:abstract
  • A separativus (ejtsd szeparatĂ­vusz) egy nyelvtani eset, amely egy szemĂ©lytĹ‘l vagy tárgytĂłl valĂł el-/szĂ©tválasztást fejez ki. JelentĂ©se ’tĹ‘le/attĂłl el’. Sok nyelvben a separativus funkciĂłját átveszi az ablativus (pĂ©ldául a latin nyelvben az ablativus separativus). Más nyelvekben az ablativus kiegĂ©szĂ­tĂ©sekĂ©nt a separativus formái szerepelnek. Azok a nyelvek, melyek sem ablativusszal, sem separativusszal nem rendelkeznek, a szĂ©tválasztást/elválasztást elöljárĂłk, illetve nĂ©vutĂłk segĂ­tsĂ©gĂ©vel fejezik ki. (Ilyen pĂ©ldául a nĂ©met). Egy pĂ©lda a baszkbĂłl, mely mind az ablativusszal, mind a separativusszal rendelkezĹ‘ nyelv: * Ablativus-vĂ©gzĹ‘dĂ©s: -tatik (jelentĂ©se ’-tĂłl/-tĹ‘l, által’): katu|tatik ’egy macska által’ * Separativus-vĂ©gzĹ‘dĂ©s: -tako (jelentĂ©se ’-tĂłl/-tĹ‘l el’): katu|tako ’a macskátĂłl el’ (hu)
  • A separativus (ejtsd szeparatĂ­vusz) egy nyelvtani eset, amely egy szemĂ©lytĹ‘l vagy tárgytĂłl valĂł el-/szĂ©tválasztást fejez ki. JelentĂ©se ’tĹ‘le/attĂłl el’. Sok nyelvben a separativus funkciĂłját átveszi az ablativus (pĂ©ldául a latin nyelvben az ablativus separativus). Más nyelvekben az ablativus kiegĂ©szĂ­tĂ©sekĂ©nt a separativus formái szerepelnek. Azok a nyelvek, melyek sem ablativusszal, sem separativusszal nem rendelkeznek, a szĂ©tválasztást/elválasztást elöljárĂłk, illetve nĂ©vutĂłk segĂ­tsĂ©gĂ©vel fejezik ki. (Ilyen pĂ©ldául a nĂ©met). Egy pĂ©lda a baszkbĂłl, mely mind az ablativusszal, mind a separativusszal rendelkezĹ‘ nyelv: * Ablativus-vĂ©gzĹ‘dĂ©s: -tatik (jelentĂ©se ’-tĂłl/-tĹ‘l, által’): katu|tatik ’egy macska által’ * Separativus-vĂ©gzĹ‘dĂ©s: -tako (jelentĂ©se ’-tĂłl/-tĹ‘l el’): katu|tako ’a macskátĂłl el’ (hu)
dbo:wikiPageID
  • 605300 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 989 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 22110023 (xsd:integer)
prop-hu:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • A separativus (ejtsd szeparatĂ­vusz) egy nyelvtani eset, amely egy szemĂ©lytĹ‘l vagy tárgytĂłl valĂł el-/szĂ©tválasztást fejez ki. JelentĂ©se ’tĹ‘le/attĂłl el’. Sok nyelvben a separativus funkciĂłját átveszi az ablativus (pĂ©ldául a latin nyelvben az ablativus separativus). Más nyelvekben az ablativus kiegĂ©szĂ­tĂ©sekĂ©nt a separativus formái szerepelnek. Azok a nyelvek, melyek sem ablativusszal, sem separativusszal nem rendelkeznek, a szĂ©tválasztást/elválasztást elöljárĂłk, illetve nĂ©vutĂłk segĂ­tsĂ©gĂ©vel fejezik ki. (Ilyen pĂ©ldául a nĂ©met). (hu)
  • A separativus (ejtsd szeparatĂ­vusz) egy nyelvtani eset, amely egy szemĂ©lytĹ‘l vagy tárgytĂłl valĂł el-/szĂ©tválasztást fejez ki. JelentĂ©se ’tĹ‘le/attĂłl el’. Sok nyelvben a separativus funkciĂłját átveszi az ablativus (pĂ©ldául a latin nyelvben az ablativus separativus). Más nyelvekben az ablativus kiegĂ©szĂ­tĂ©sekĂ©nt a separativus formái szerepelnek. Azok a nyelvek, melyek sem ablativusszal, sem separativusszal nem rendelkeznek, a szĂ©tválasztást/elválasztást elöljárĂłk, illetve nĂ©vutĂłk segĂ­tsĂ©gĂ©vel fejezik ki. (Ilyen pĂ©ldául a nĂ©met). (hu)
rdfs:label
  • Separativus (hu)
  • Separativus (hu)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of