| dbo:abstract
|
- A Törőcsik szlovák eredetű apai családnév. A szláv nyelvekben több Tr- kezdetű, ’kemény erős’ jelentésű keresztnév van. Ezek közül bármelyik lerövidülhetett a kezdő hangjaira és alapjává válhatott különböző beceneveknek, mint: Trena, Trenka, Trika, Trnka, Trpka stb. A becenevek főleg a szlovák nyelvben váltak családnévvé -ik, vagy -csik képzővel. A mássalhangzó-torlódás feloldása magyar környezetben történt, a második -ö- megnyúlása -ő-vé a magyar név hatására történt. (hu)
- A Törőcsik szlovák eredetű apai családnév. A szláv nyelvekben több Tr- kezdetű, ’kemény erős’ jelentésű keresztnév van. Ezek közül bármelyik lerövidülhetett a kezdő hangjaira és alapjává válhatott különböző beceneveknek, mint: Trena, Trenka, Trika, Trnka, Trpka stb. A becenevek főleg a szlovák nyelvben váltak családnévvé -ik, vagy -csik képzővel. A mássalhangzó-torlódás feloldása magyar környezetben történt, a második -ö- megnyúlása -ő-vé a magyar név hatására történt. (hu)
|
