| dbo:abstract
|
- Az oldal a South Park című amerikai animációs sorozat fontosabb fő- mellék-, és visszatérő szereplőit sorolja fel. A sorozat középpontjában négy alsó tagozatos fiú, Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman és Kenny McCormick áll, akik családjukkal, osztálytársaikkal és egyéb helyi lakosokkal együtt a coloradói Sziklás-hegységben fekvő fiktív kisvárosban, South Parkban élnek. Stan Marsh a csoport vezetője, aki a műsor hivatalos honlapjának leírása szerint egy „normális, átlagos és összezavarodott amerikai fiú”. Kyle Broflovski zsidó származású fiú, Stan legjobb barátja – kapcsolatuk a sorozat megalkotóinak, Trey Parkernek és Matt Stone-nak a barátságát tükrözi vissza. A túlsúlyos, ellenszenves és elkényeztetett Eric Cartman gyakran tűnik fel a főszereplők ellenfeleként, antiszemita nézetei és megjegyzései miatt Kyle-lal folyamatosan rivalizálnak. Kenny McCormick szegény családból származik, narancssárga csuklyát hord, amely érthetetlenné teszi szavait. Az első öt évad során Kenny majdnem az összes epizódban groteszk módon meghalt, hogy aztán a legközelebbi részben bármiféle magyarázat nélkül visszatérjen. A férfiszereplők eredeti hangjának zömét Parker és Stone kölcsönzi. A harmadik évad végéig, váratlanul bekövetkezett haláláig Mary Kay Bergman volt a legtöbb női szereplő hangja, helyét Mona Marshall és Eliza Schneider vette át (Schneider a hetedik évad végén kilépett a sorozatból). Azóta April Stewart és Marshall kölcsönzi a női szereplők legtöbbjének hangját (érdekesség, hogy Bergman eredetileg Shannen Cassidy, Stewart Gracie Lazar, míg Schneider alkalmanként Blue Girl álnéven szerepelt a stáblistán). A South Park készítéséért felelős személyzet néhány tagja szintén kölcsönzi a hangját visszatérő szereplőknek; Jennifer Howell felügyelő producer Bebének, a forgatókönyvírásban tanácsokat adó Vernon Chatman a beszélő törülközőnek, Törcsinek, a gyártást felügyelő John Hansen pedig Mr. Furkónak biztosítja a hangját. A producer és storyboard művész Adrien Beard a színes bőrű Token Black hangja – azért őrá esett a választás, mert a Cartman súlyos bűne készítésekor Trey Parker gyorsan találni akart valakit Token hangjához és Beard volt az egyetlen színes bőrű az épületben. A magyar nyelvű változatban – az eredeti sorozattól eltérően – a legtöbb szereplőnek más-más színészek biztosítják a hangjukat. A négy főszereplő magyar hangja a kezdetek óta Csőre Gábor (Eric Cartman), Bozsó Péter (Stan Marsh), Dolmány Attila (Kyle Broflovski) és Markovics Tamás (Kenny McCormick). (hu)
- Az oldal a South Park című amerikai animációs sorozat fontosabb fő- mellék-, és visszatérő szereplőit sorolja fel. A sorozat középpontjában négy alsó tagozatos fiú, Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman és Kenny McCormick áll, akik családjukkal, osztálytársaikkal és egyéb helyi lakosokkal együtt a coloradói Sziklás-hegységben fekvő fiktív kisvárosban, South Parkban élnek. Stan Marsh a csoport vezetője, aki a műsor hivatalos honlapjának leírása szerint egy „normális, átlagos és összezavarodott amerikai fiú”. Kyle Broflovski zsidó származású fiú, Stan legjobb barátja – kapcsolatuk a sorozat megalkotóinak, Trey Parkernek és Matt Stone-nak a barátságát tükrözi vissza. A túlsúlyos, ellenszenves és elkényeztetett Eric Cartman gyakran tűnik fel a főszereplők ellenfeleként, antiszemita nézetei és megjegyzései miatt Kyle-lal folyamatosan rivalizálnak. Kenny McCormick szegény családból származik, narancssárga csuklyát hord, amely érthetetlenné teszi szavait. Az első öt évad során Kenny majdnem az összes epizódban groteszk módon meghalt, hogy aztán a legközelebbi részben bármiféle magyarázat nélkül visszatérjen. A férfiszereplők eredeti hangjának zömét Parker és Stone kölcsönzi. A harmadik évad végéig, váratlanul bekövetkezett haláláig Mary Kay Bergman volt a legtöbb női szereplő hangja, helyét Mona Marshall és Eliza Schneider vette át (Schneider a hetedik évad végén kilépett a sorozatból). Azóta April Stewart és Marshall kölcsönzi a női szereplők legtöbbjének hangját (érdekesség, hogy Bergman eredetileg Shannen Cassidy, Stewart Gracie Lazar, míg Schneider alkalmanként Blue Girl álnéven szerepelt a stáblistán). A South Park készítéséért felelős személyzet néhány tagja szintén kölcsönzi a hangját visszatérő szereplőknek; Jennifer Howell felügyelő producer Bebének, a forgatókönyvírásban tanácsokat adó Vernon Chatman a beszélő törülközőnek, Törcsinek, a gyártást felügyelő John Hansen pedig Mr. Furkónak biztosítja a hangját. A producer és storyboard művész Adrien Beard a színes bőrű Token Black hangja – azért őrá esett a választás, mert a Cartman súlyos bűne készítésekor Trey Parker gyorsan találni akart valakit Token hangjához és Beard volt az egyetlen színes bőrű az épületben. A magyar nyelvű változatban – az eredeti sorozattól eltérően – a legtöbb szereplőnek más-más színészek biztosítják a hangjukat. A négy főszereplő magyar hangja a kezdetek óta Csőre Gábor (Eric Cartman), Bozsó Péter (Stan Marsh), Dolmány Attila (Kyle Broflovski) és Markovics Tamás (Kenny McCormick). (hu)
|
