| dbo:abstract
|
- A Vagina Monológok egy rendkívül sikeres színpadi darab, amely New York-i írónő és feminista (1952) azonos címen megjelent könyve alapján készült. Magyarul először a kiadónál jelent meg a mű, , , Szurdi András és Tandori Dezső fordításában, 2002-ben. 2008-ban pedig hangoskönyv is készült Fullajtár Andrea, Pálmai Anna és Udvaros Dorottya előadásában. Első alkalommal 1996 végén vitték színre egy színházban. A színdarab az évek során egyre sikeresebbé vált, úgy, hogy már ismert közszereplők működtek közre különböző színpadi változatokban. Leggyakrabban jótékonysági rendezvényeken olvasott fel többek között Whoopi Goldberg, Alanis Morissette, Glenn Close, Melanie Griffith, Winona Ryder, Dannii Minogue, Julianna Margulies, Cate Blanchett, Calista Flockhart és sokan mások. Még az egykori New York-i polgármester felesége is szeretett volna szerepet vállalni az egyik rendezésben, de aztán tekintettel a férjére mégis lemondta a részvételt. Időközben 26 nyelvre lefordították a darabot és a legtöbb európai országban is bemutatták. Magyarországon 2002-ben került színpadra a Thália Színházban Bozsik Yvette rendezésében. Az HBO produkciójában készült film is. (hu)
- A Vagina Monológok egy rendkívül sikeres színpadi darab, amely New York-i írónő és feminista (1952) azonos címen megjelent könyve alapján készült. Magyarul először a kiadónál jelent meg a mű, , , Szurdi András és Tandori Dezső fordításában, 2002-ben. 2008-ban pedig hangoskönyv is készült Fullajtár Andrea, Pálmai Anna és Udvaros Dorottya előadásában. Első alkalommal 1996 végén vitték színre egy színházban. A színdarab az évek során egyre sikeresebbé vált, úgy, hogy már ismert közszereplők működtek közre különböző színpadi változatokban. Leggyakrabban jótékonysági rendezvényeken olvasott fel többek között Whoopi Goldberg, Alanis Morissette, Glenn Close, Melanie Griffith, Winona Ryder, Dannii Minogue, Julianna Margulies, Cate Blanchett, Calista Flockhart és sokan mások. Még az egykori New York-i polgármester felesége is szeretett volna szerepet vállalni az egyik rendezésben, de aztán tekintettel a férjére mégis lemondta a részvételt. Időközben 26 nyelvre lefordították a darabot és a legtöbb európai országban is bemutatták. Magyarországon 2002-ben került színpadra a Thália Színházban Bozsik Yvette rendezésében. Az HBO produkciójában készült film is. (hu)
|
