dbo:abstract
|
- A fehér folt Rejtő Jenő könyve, melyet 1938-ban jelentetett meg a Nova kiadó, P. Howard álnév alatt. Ez az író harmadik önálló kötete a Novánál, és az első humoros "pengős regénye" (legalábbis az egyik cselekményszálat illetően). A legrövidebb P. Howard-kötet eredetileg jóval hosszabb lett volna (75 oldallal), ám a könyvkiadó tulajdonosai (Müller Dávid és fia, Müller Pál) nem bíztak abban, hogy Rejtő humorára vevő a közönség. Erről Rejtő egyik leveléből értesülhetünk: "Ez a Howard kibírta azt is, hogy Az előretolt helyőrség legjobb részeiből 42 oldalt húzzon Troppauer Hümér költőből, mert 'ezeknek az olvasóknak nem kell a humor, csak épp egy kicsi'. Ez kibírta A fehér folt 3x25 oldalas húzását ugyanez érv alapján a magándetektív leveleiből." Sajnos a kihúzott részek nem maradtak fenn, így az olvasók azóta is az írói szándékkal ellentétes szöveget ismerhetik meg. (hu)
- A fehér folt Rejtő Jenő könyve, melyet 1938-ban jelentetett meg a Nova kiadó, P. Howard álnév alatt. Ez az író harmadik önálló kötete a Novánál, és az első humoros "pengős regénye" (legalábbis az egyik cselekményszálat illetően). A legrövidebb P. Howard-kötet eredetileg jóval hosszabb lett volna (75 oldallal), ám a könyvkiadó tulajdonosai (Müller Dávid és fia, Müller Pál) nem bíztak abban, hogy Rejtő humorára vevő a közönség. Erről Rejtő egyik leveléből értesülhetünk: "Ez a Howard kibírta azt is, hogy Az előretolt helyőrség legjobb részeiből 42 oldalt húzzon Troppauer Hümér költőből, mert 'ezeknek az olvasóknak nem kell a humor, csak épp egy kicsi'. Ez kibírta A fehér folt 3x25 oldalas húzását ugyanez érv alapján a magándetektív leveleiből." Sajnos a kihúzott részek nem maradtak fenn, így az olvasók azóta is az írói szándékkal ellentétes szöveget ismerhetik meg. (hu)
|