dbo:abstract
|
- Az elĹ‘zĹ‘ rĂ©szben Michael egy kĂ©ssel felszerelkezve bejut az igazgatĂł irodájába, Ă©s kĂ©nyszerĂti, hogy az Ĺ‘röknek mondja azt, hogy Bellick gyalog ment be a városba, Ăgy ne keressĂ©k Ĺ‘t. LeszĂłl mĂ©g rádiĂłn, hogy Lincolnt szállĂtsák át vizsgálatok miatt a gyengĂ©lkedĹ‘re. Michael egyedĂĽl hagyja el az irodát, a titkárnĹ‘nek azt tanácsolja, hogy ne zavarja az igazgatĂłt, mert fontos tárgyalása van. Kicsavarozza a vĂ©cĂ©t a cellájában, majd ide tud bĂşjni GolyĂł, mert nĂ©hány nĂ©ger meg akarja Ĺ‘t ölni. Mire bemennek, már a falak mögött van GolyĂł. GyĂĽlekeznek a szökevĂ©nyek Michael Ă©s Sucre cellája körĂĽl, Tweener nem fehĂ©rĂtette elĂ©ggĂ© ki a ruháját, mert kĂ©sĹ‘n kezdte. Elkezdenek átbĂşjni a lyukon, eljutnak ahhoz a bevert falig, amit a börtönlázadás alatt döntöttek le. A járatokban eljutnak a "66-os Ăştra", ahová Bellicket belökte Westmoreland. Már segĂtsĂ©gĂ©rt kiáltozott, de az utolsĂł pillanatban Zsebes bekötözi a száját. Sara visszamegy a börtönbe, elvisz egy adag morfiumot, Ă©s nyitva hagyja az ajtĂłt a csapatnak. Bellick egyenruháját felveszi Michael, Ă©s elindĂtja az Ă©pĂĽlet tűzjelzĹ‘jĂ©t. Emiatt ki kell vezĂ©nyelni az elmegyĂłgyintĂ©zetben lĂ©vĹ‘ rabokat az udvarra. Mikor a riadĂłt lefĂşjják, Michael Ĺ‘rkĂ©nt bevezĂ©nyli a csapatot, mondván, hogy Ĺ‘k is oda tartoznak. Az elmegyĂłgyintĂ©zetben lĂ©vĹ‘ portást elkábĂtja azzal a szerrel, amit mĂ©g akkor mutatott neki, amikor elĹ‘ször járt ott. Erre azĂ©rt volt szĂĽksĂ©g, mert az felismerte John Abruzzit. A tűzoltĂłtömlĹ‘t rákötik egy ablak rácsára, a másik vĂ©gĂ©t pedig a liftbe rakják, ami nem indul el, mert nincsen benne senki. Tweener beszáll, Ă©s az ablak rácsait kirántja a tömlĹ‘. Elindulnak Abruzzi javaslatára Lincoln után ábĂ©cĂ©rendben. Eközben Westmoreland elmondja Michaelnek, hogy valĂłjában 5 milliĂł dollárt rejtett el Utah államban egy silĂł alatt. (hu)
- Az elĹ‘zĹ‘ rĂ©szben Michael egy kĂ©ssel felszerelkezve bejut az igazgatĂł irodájába, Ă©s kĂ©nyszerĂti, hogy az Ĺ‘röknek mondja azt, hogy Bellick gyalog ment be a városba, Ăgy ne keressĂ©k Ĺ‘t. LeszĂłl mĂ©g rádiĂłn, hogy Lincolnt szállĂtsák át vizsgálatok miatt a gyengĂ©lkedĹ‘re. Michael egyedĂĽl hagyja el az irodát, a titkárnĹ‘nek azt tanácsolja, hogy ne zavarja az igazgatĂłt, mert fontos tárgyalása van. Kicsavarozza a vĂ©cĂ©t a cellájában, majd ide tud bĂşjni GolyĂł, mert nĂ©hány nĂ©ger meg akarja Ĺ‘t ölni. Mire bemennek, már a falak mögött van GolyĂł. GyĂĽlekeznek a szökevĂ©nyek Michael Ă©s Sucre cellája körĂĽl, Tweener nem fehĂ©rĂtette elĂ©ggĂ© ki a ruháját, mert kĂ©sĹ‘n kezdte. Elkezdenek átbĂşjni a lyukon, eljutnak ahhoz a bevert falig, amit a börtönlázadás alatt döntöttek le. A járatokban eljutnak a "66-os Ăştra", ahová Bellicket belökte Westmoreland. Már segĂtsĂ©gĂ©rt kiáltozott, de az utolsĂł pillanatban Zsebes bekötözi a száját. Sara visszamegy a börtönbe, elvisz egy adag morfiumot, Ă©s nyitva hagyja az ajtĂłt a csapatnak. Bellick egyenruháját felveszi Michael, Ă©s elindĂtja az Ă©pĂĽlet tűzjelzĹ‘jĂ©t. Emiatt ki kell vezĂ©nyelni az elmegyĂłgyintĂ©zetben lĂ©vĹ‘ rabokat az udvarra. Mikor a riadĂłt lefĂşjják, Michael Ĺ‘rkĂ©nt bevezĂ©nyli a csapatot, mondván, hogy Ĺ‘k is oda tartoznak. Az elmegyĂłgyintĂ©zetben lĂ©vĹ‘ portást elkábĂtja azzal a szerrel, amit mĂ©g akkor mutatott neki, amikor elĹ‘ször járt ott. Erre azĂ©rt volt szĂĽksĂ©g, mert az felismerte John Abruzzit. A tűzoltĂłtömlĹ‘t rákötik egy ablak rácsára, a másik vĂ©gĂ©t pedig a liftbe rakják, ami nem indul el, mert nincsen benne senki. Tweener beszáll, Ă©s az ablak rácsait kirántja a tömlĹ‘. Elindulnak Abruzzi javaslatára Lincoln után ábĂ©cĂ©rendben. Eközben Westmoreland elmondja Michaelnek, hogy valĂłjában 5 milliĂł dollárt rejtett el Utah államban egy silĂł alatt. (hu)
|
rdfs:comment
|
- Az elĹ‘zĹ‘ rĂ©szben Michael egy kĂ©ssel felszerelkezve bejut az igazgatĂł irodájába, Ă©s kĂ©nyszerĂti, hogy az Ĺ‘röknek mondja azt, hogy Bellick gyalog ment be a városba, Ăgy ne keressĂ©k Ĺ‘t. LeszĂłl mĂ©g rádiĂłn, hogy Lincolnt szállĂtsák át vizsgálatok miatt a gyengĂ©lkedĹ‘re. Michael egyedĂĽl hagyja el az irodát, a titkárnĹ‘nek azt tanácsolja, hogy ne zavarja az igazgatĂłt, mert fontos tárgyalása van. Kicsavarozza a vĂ©cĂ©t a cellájában, majd ide tud bĂşjni GolyĂł, mert nĂ©hány nĂ©ger meg akarja Ĺ‘t ölni. Mire bemennek, már a falak mögött van GolyĂł. GyĂĽlekeznek a szökevĂ©nyek Michael Ă©s Sucre cellája körĂĽl, Tweener nem fehĂ©rĂtette elĂ©ggĂ© ki a ruháját, mert kĂ©sĹ‘n kezdte. Elkezdenek átbĂşjni a lyukon, eljutnak ahhoz a bevert falig, amit a börtönlázadás alatt döntöttek le. A járatokban eljutnak a "66-os Ăştra", ahová (hu)
- Az elĹ‘zĹ‘ rĂ©szben Michael egy kĂ©ssel felszerelkezve bejut az igazgatĂł irodájába, Ă©s kĂ©nyszerĂti, hogy az Ĺ‘röknek mondja azt, hogy Bellick gyalog ment be a városba, Ăgy ne keressĂ©k Ĺ‘t. LeszĂłl mĂ©g rádiĂłn, hogy Lincolnt szállĂtsák át vizsgálatok miatt a gyengĂ©lkedĹ‘re. Michael egyedĂĽl hagyja el az irodát, a titkárnĹ‘nek azt tanácsolja, hogy ne zavarja az igazgatĂłt, mert fontos tárgyalása van. Kicsavarozza a vĂ©cĂ©t a cellájában, majd ide tud bĂşjni GolyĂł, mert nĂ©hány nĂ©ger meg akarja Ĺ‘t ölni. Mire bemennek, már a falak mögött van GolyĂł. GyĂĽlekeznek a szökevĂ©nyek Michael Ă©s Sucre cellája körĂĽl, Tweener nem fehĂ©rĂtette elĂ©ggĂ© ki a ruháját, mert kĂ©sĹ‘n kezdte. Elkezdenek átbĂşjni a lyukon, eljutnak ahhoz a bevert falig, amit a börtönlázadás alatt döntöttek le. A járatokban eljutnak a "66-os Ăştra", ahová (hu)
|