dbo:abstract
|
- Az Andovske zgodbe, vagy Andovske prpovejsti Holecz Károly 2003-ban megjelent könyve. A könyvet Szlovéniában adták ki, a magyar Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, illetve a szlovén Ministrstva RS za kulturo in Ministrstva za nacionalno kulturno dediščino támogatással. A könyv címe vendvidéki nyelvjárással, illetve szlovénul íródott, ezzel jelezve, hogy a könyvben található történetek vendül, és irodalmi szlovén nyelven is le lettek jegyezve. Andovci Orfalu szlovén elnevezése, így a könyvben "orfalui történetek" találhatóak (andovske zgodbe). Az író is ebben a faluban született, s a könyvben a helyi, szájhagyomány útján terjedő történeteket gyűjtötte össze, több közülük először jelent meg írásban. (hu)
- Az Andovske zgodbe, vagy Andovske prpovejsti Holecz Károly 2003-ban megjelent könyve. A könyvet Szlovéniában adták ki, a magyar Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, illetve a szlovén Ministrstva RS za kulturo in Ministrstva za nacionalno kulturno dediščino támogatással. A könyv címe vendvidéki nyelvjárással, illetve szlovénul íródott, ezzel jelezve, hogy a könyvben található történetek vendül, és irodalmi szlovén nyelven is le lettek jegyezve. Andovci Orfalu szlovén elnevezése, így a könyvben "orfalui történetek" találhatóak (andovske zgodbe). Az író is ebben a faluban született, s a könyvben a helyi, szájhagyomány útján terjedő történeteket gyűjtötte össze, több közülük először jelent meg írásban. (hu)
|