| dbo:abstract
|
- Az Ave Maria egy közkedvelt, gyakran előadott és sok népszerű énekes által lemezre énekelt ária, amelyet – talán a cikornyás dallamvezetése miatt – jellemzően Giulio Caccininek tulajdonítanak, habár a zeneszerzője Vlagyimir Fjodorovics Vavilov, aki 1970 körül komponálhatta. A dalt maga Vavilov vette fel és jelentette meg elsőként 1970-ben a szovjet állami zeneműkiadó kiadásában, mint ismeretlen szerző művét. Valószínűleg Mark Sakin orgonista, a zeneműkiadó egyik előadója volt az, aki először Caccinit tüntette fel szerzőként azon a nagylemezén, amelyen ezt a dalt is előadta – már Vavilov halála után –, és ő adhatta tovább más előadóknak, mint „újonnan felfedezett” dalt. A világhírt Oleg Jancsenko orgonista és Irina Arkhipova énekesnő közös, 1987-es felvétele hozta meg a dalnak. A dal egyébként nem „igazi” Ave Maria, mert nem az Üdvözlégy eredeti latin nyelvű szövegét recitálja, a dalszöveget kizárólag a címbeli két szó ismétlődése adja. (hu)
- Az Ave Maria egy közkedvelt, gyakran előadott és sok népszerű énekes által lemezre énekelt ária, amelyet – talán a cikornyás dallamvezetése miatt – jellemzően Giulio Caccininek tulajdonítanak, habár a zeneszerzője Vlagyimir Fjodorovics Vavilov, aki 1970 körül komponálhatta. A dalt maga Vavilov vette fel és jelentette meg elsőként 1970-ben a szovjet állami zeneműkiadó kiadásában, mint ismeretlen szerző művét. Valószínűleg Mark Sakin orgonista, a zeneműkiadó egyik előadója volt az, aki először Caccinit tüntette fel szerzőként azon a nagylemezén, amelyen ezt a dalt is előadta – már Vavilov halála után –, és ő adhatta tovább más előadóknak, mint „újonnan felfedezett” dalt. A világhírt Oleg Jancsenko orgonista és Irina Arkhipova énekesnő közös, 1987-es felvétele hozta meg a dalnak. A dal egyébként nem „igazi” Ave Maria, mert nem az Üdvözlégy eredeti latin nyelvű szövegét recitálja, a dalszöveget kizárólag a címbeli két szó ismétlődése adja. (hu)
|
