| prop-hu:összefoglaló
|
- Iketani megtud néhány dolgot Mako múltjából, és támad egy olyan szörnyű érzése, hogy nem méltó eléggé hozzá. Mikor Mako megkéri, hogy találkozzanak ott, ahol először találkoztak, Iketani úgy dönt, hogy nem megy el. Rájön, hogy tévedett és szalad az angyalához, mielőtt végleg késő lenne. (hu)
- Nakazato alábecsülte Akina 86-osát, és lehet, hogy bajban lesz majd az öt hajtű-kanyarban, ami előttük van. Ezen kívül, mindenki meglepetésére, Itsuki vesz egy autót. (hu)
- Kyoiichi rejtélyes harci-szellemet érzékel a 86-os vezetőjétől, amikor elmondja Seijinek a verseny szigorú szabályait. Seiji nem veszi figyelembe a szabályokat és az EVO IV-ét teljes sebességbe kapcsolja. Takumi majdnem minden kategóriában jobb, mint az Evo IV ereje, ami nagyon elképesztő. A verseny kockázata fokozódik, mikor az elér a második feléhez. (hu)
- Kyoiichi elmondja, hogy milyen hihetetlen is Akina 86-osa, még úgy is, hogy teljesen megbízik a saját Evo III-jában. Takumi hamarosan megérti a 86-os és a hangos durranásos Evo III közti különbséget. Úgy tűnik, Bunta már előre megérzi, hogy a verseny hatalmas fordulatot vesz a sorozatban. (hu)
- Takumi döntést hozott és csatlakozott a Takahashi testvérekhez egy új versenyző csapatba. A Project D most már kialakult, és csak egyetlen céljuk van, hogy legyőzzék a legjobb versenyzőket a Kanto régióban. Így kezdődik a legendássá válásuk története. (hu)
- Folytatódik az Akagi hegy versenye, mikor Ryosuke a saját utcai-versenyes teóriáját használja, és úgy tervezi, hogy bemutatja a közte és az EVO III között levő különbséget Kyoiichinek. Vissza Akinába, Takumi rutinos élete elszállt a 86-os távollétével és Natsuki titkának kiderítésével. (hu)
- Mikor a két szuper-erős autó közti meccs befejeződik, elkezdődik Takumié. Takumi rájön, hogy az ellenfelének ugyanolyan rémisztő aurája van, mint amilyen az Imprezás versenyzőnek volt, ami sokkal nehezebbé teszi a meccsét a "Kéz Istene" ellen. Ezúttal, egy tökéletes tehetség harcol egy másik tökéletes tehetséggel. (hu)
- A hírek szerint, Usui leggyorsabbjai két női versenyző, akit együtt Impact Blue csapatnak hívnak. Mialatt Iketani álmai asszonyával randizik, a barátai úgy döntenek, hogy elmennek erre a bizonyos hegyre, hogy lássák a kivételes Sil80-ast akció közben. (hu)
- Iketani türelmesen vár Buntára, hogy ő versenyezzen a Speedstars nevében Takahashi Keisuke ellen, de meglepetésére, Takumi tűnik fel az apja helyett, aki nem is akart igazából eljönni. Mindenkit megráz, hogy ilyen váratlan dolog történt. (hu)
- Most, hogy a Project D-t minden versenyző elismerte a sok győzelemnek köszönhetően, kockáztatniuk kell, és sokkal keményebb ellenfelekkel kell találkozniuk. A Purple Shadow, egy legendás versenypáros az Ibaraki prefektúrából visszajön a nyugdíjból, hogy bebizonyíta, hogy ők nem csak a királyai, hanem az Istenei is tudnak lenni az utcáknak. (hu)
- A Civic EG6 és a 86-os vezetési stílusának összehasonlításával arra lehet következtetni, hogy ez egy új lejtős ördög Myogitól. Iketani azt kívánja, hogy mutassa be Takumi a csapat erejét. (hu)
- Most Ryosuke áll egy kihívással 86-os elé, de valamiért Takumi sokkal elbambultabbnak tűnik, mint máskor. Itsuki és Iketani aggódnak, arra gondolnak, hogy a barátjuk talán a szerelemtől szenved. (hu)
- Az Akina Speedstars csapat elfogadja a Redsuns csapat kihívását, de Iketani nem képes versenyezni a közelgő meccsen. Abban reménykedik, hogy Fujiwara Bunta be fog állni helyette. (hu)
- Két prefektúrán való győzedelmeskedéssel, a csapat a Saitama prefektúrába indul, hogy megmutassa a különbséget a Kantóban levő Gunma és Tochigi hasonló utcái között. Ezúttal, Keisukénak kell a gyorsulási technikáival versenyeznie. Valami oknál kifolyólag úgy tűnik, hogy van egy kis furcsaság a dologban, mivel az ellenfele egy FD-t vezet és lány. (hu)
- Fujiwara megtapasztal egy teljesen különböző versenyzői érzést, mint amilyen Wataru saját 86-osában van, egy csalóka hegyen, ami emelkedőkből, rozsdás korlátokból, váratlan csapdákból és öregedő durva járdákból áll. Amint Takumi lenyomja a gázpedált, A 86-os rejtett fegyverének természete előbukkan a tapasztalatlan teljesítménnyel. (hu)
- Az eső folyamatosan szakad a következő meccsen, ahol Keisuke FD-je küzd meg Wataru újonnan feltuningolt 86-osával. Ez sokkal keményebb és időigényesebb lesz, ha továbbra is ilyen erősen esik. (hu)
- Takumi és Tohru mindketten meggondolatlan versenyzők, de van egy óriási különbség a képességük között. Ez a meccs megmutatja, hogy Takumi miért ismert a Project D kétélű kardjainak egyikeként, és a 86-os már készen áll a Seven Star Leaf nagyon sajátos Roadsterének legyőzésére a lejtőn használható képességekkel. (hu)
- Senki sem látta a Gunmában Takahashi Ryosukét, mikor teljes erejéből versenyzett volna, egészen, még a 86-os meg nem jelenik. A Redsuns csapat alapítója, Ryosuke eszében tartja a saját címét, ami híressé tette. A fehér üstökös teljes erővel jön, miként egy új legenda van készülőben a kettőjük közti meccs végére. (hu)
- Az autóversenyzés világában, a legfontosabb dolog a nyerés érdekében a tapadás, ezt állítja Nakazato. A GT-R32-esével szét akarja zúzni a 86-os feltűnő drift-technikáját. (hu)
- Takumi hamarosan rájön Natsuki titkára, ami ahhoz vezet, hogy mérges lesz és elmegy a Kyoiichi elleni meccsre Akagihoz, és ahhoz, hogy nem érdekli a nagy hátránya. (hu)
- Takumi kezd rájönni, hogy milyen fontos is, hogy ismered-e a pályádat, mialatt harcol a Sil80-as mögött maradásával. Mako és Sayuki csapatmunkájával ez egy tökéletes meccsnek mutatkozik, ahol a stratégiájuk egyben az előnyük is. (hu)
- Minden néző szótlan, mikor meghallják, hogy egy 86-os előzte meg Keisuke FD-jét. Ryosuke elmegy, hogy megfejtse a titokzatos rejtélyt, hogy hogy történhetett meg. Másnap Takumi elmegy Natsukival a tengerpartra, és elkezdi érdekelni a versenyzés gondolata. (hu)
- Korábban Mako vezetési koncentrációja nem volt ritmusban, ezért Sayuki kirántja a problémájából. Sayuki kap egy telefonhívást Shingotól a NightKidsből, miszerint az Emperor csapat versenycsapatokat akar legyőzni. Hogy meggátolják a leigázást, az Impact Blue Sil80-asa meg fogja védeni a pályájukat a kívülállóktól. (hu)
- Fujiwara Takumi egy 18 éves középiskolás tanuló, akit általában semmi sem érdekel. A legjobb barátjával, Itsukival, egy benzinkútnál dolgozik. Ők ketten egy fiatalembernek, Iketaninak és a főnöküknek, Yuichinek a barátai. Egy este Iketani felviszi őket az Akina-hegyre, hogy tapasztalatot szerezzenek a versenyzők életéről. De pont akkor, a RedSuns csapat Akagi hegyéről eljön, hogy kihívja a Speedstarst egy versenyre. Amit nem tudnak, az az, hogy a leggyorsabb autó a lejtőn egy 86-os, amit tofu szállítására használnak. (hu)
- A Project D kap egy másik kihívást a Todou versenyiskolától, de ezúttal egy diplomás szeretne versenyezni. Ryosuke figyelmezteti a Project D-t, hogy senki se versenyezzen ellene, különösen mivel ez egy újonnan alakult csapat. Erre az alkalomra, vajon melyik autót fogja Ryosukénak Tomo ellen küldeni, a Todou egyik diplomása ellen? (hu)
- Keisuke nem tudja, hogy mit tegyen most, hogy beteljesült az ellenfele terve. Mindamellett, azért harcol, hogy véghez vihesse a célját, de csak kis sikerrel végzett. A feladás helyett, egy váratlan személy érkezik a megmentésére, de vajon Keisuke áttöri a RedSuns szabályait, hogy megtartsa a Project D versenyzőinek büszkeségét? (hu)
- Egy másik RedSuns csapattag hívja ki a 86-ost, csakhogy ez most esős verseny, és Myogi hegyén. (hu)
- Keisuke elfogadja Hoshino kérését, hogy változtassák meg az emelkedős szabályokat, amikor Ryosuke elmondja neki, hogy ez az FD előnyére válhat. Így Keisuke nagy nyomást kelt Hoshino igazi szándékában, mivel ez a meccs az újonnan módosított FD-nek az első tesztje az "Láb Istene" újonnan megvett új generációs GT-R34-e ellen. (hu)
- Mako ad Iketaninak egy csábító ajánlatot, annak ellenében, hogy hívja el a 86-ost a Sil80-as ellen. Eleinte Iketani nem hajlandó elfogadni az ajánlatot, még Takumi nem mondja el, hogy ő is versenyezni akar ellene. (hu)
- Kyokonak nem kellene beszélnie a hercegével arról, hogy hogy érez iránta. Eközben Nobuhiko követi a 86-ost az ő Altezzájával, hogy megfigyelje, hogy mit is tud a Project D elképesztő tehetsége. (hu)
- Fujiwara elfogadja a kihívást és kiválasztja a helyet, hogy hol versenyezzenek. De mielőtt elfogadná Wataru kihívását, meg kell tanulnia a versenyzői lét legfontosabb alapjait. Ezen kívül, Itsuki kapcsolata Kazumival megtanítja neki, hogy mit is jelent, hogy ha valakinek van barátnője. (hu)
- Miután Wataru egy rövid-erejű meccsről vitázik Keisukéval, a testvére, Kazumi bemutatja őt Itsukinak, ami elvezeti az esélyhez, hogy találkozhasson még egy 86-os versenyzővel. Elsőnek minden rendben van a találkozóval, de Takumi autójának új fegyvere iránti naiv reakciójával, Watarunak előbukkan a rossz énje is. (hu)
- Egy új stratégiát tervez ki Ryosuke az utolsó pillanatban. Úgy tűnik, az az egyetlen esélye Takuminak, hogy nyerjen ebben az esős meccsben, ha ugyanazt a stratégiát használja, mint amit az előző ellenfelénél használt. Az egyetlen probléma csak az, hogy ez nehézséget okoz Takuminak, mivel az eső még nehezebbé teszi azt a stratégiát… de akkor hogy lehet előnyös a meccs? (hu)
- Közeledik az esti meccs kezdete, de hol van a 86-os? Itsukinak kell mindenkitől bocsánatot kérnie, ha a legjobb barátja úgy dönt, hogy nem jelenik meg. (hu)
- Úgy tűnik, a Lan Evos csapat továbbra is mindent megtesz, hogy győzzön, még ha mocskos trükköt is kell végbevinnie. Például, a másik Lan Evos versenyző mondja Takuminak, hogy figyelmeztesse a Project D-t, hogy mi fog következni. Ha Takumi be akarja fejezni a Saitamában levő versenyeket, akkor mindenképp választania kell, hogy szól-e a barátainak, vagy nem. (hu)
- Takumi folytatja a küzdelmet a 86-osával az Impreza elképesztő 4WD adottsága ellen. Meglepetésére, kap egy tippet egy régi riválisától, hogy megoldja ezt a problémát. A Project D találkozik az új ellenfelével, egy Lan Evo párossal. Egy halálos csapda lesz felállítva a számukra, ami megfordítja a dolgok menetét. (hu)
- A drámai befejezés a 86-os és az S2000 közti meccsnek hamarosan elérkezik… vagy már elérkezett. Most, hogy a kéz Istene komolyan rákapcsolt, hogy fog Takumi kiegyenlíteni egy győzelemre, vagy még rosszabb… hogy fog a 86-os kitartani, ha csak veszélyes manőverekkel lehet sikert elérni?! (hu)
- Daiki eldönti, hogy ő fog versenybe szállni. Hogy biztosítsa csapattársa győzelmét, Ryosuke tanácsot ad Takuminak, hogy mit használjon Daiki EK9-e ellen, különösen, mivel Daiki technikai szintje olyan, mint egy elődöntős profié. Minden más Takumi tehetségére van bízva. (hu)
- Egy új kínos ellenfél érkezik Akina hegyére, hogy kihívja Takumit egy lejtős versenyre. Ezen kívül, Itsuki felújítja a 85-ösét, amit ki is mutat a lejtőkön. (hu)
- Az Emperor, egy Lancer Evos csapat a Tochigi prefektúrából azzal a céllal jön el, hogy leromboljon minden csapatot a Gunmában. Hamarosan megtudják, hogy a leggyorsabb autó a Gunmában nem csak Akagi fehér üstököse, hanem még az új lejtőspecialistaként ismert 86-os is. (hu)
- Az esős meccs vége Takumi kezében van, aki a legmerészebb támadásokat végzi az elmebetegül kanyarodó Cappuchino ellen. Csakhogy Sakamoto nem hajlandó Takuminak adni egyetlen esélyt sem a biztos nyerésre. (hu)
- Mi történne akkor, ha fejlesztenénk a 86-ost? Erre gondol Iketani és Itsuki, mivel növelni akarják a Takumi autójának a teljesítményét. De Bunta megengedné? Az Emperor csapat nyerési vonala nem fog lelassulni, még folytatják a tarolást a Gunmában, és amíg játszva le nem győznek minden csapatot. A következő célpontjuk Akina 86-osa. (hu)
- Hogy Mako világa szebb legyen, Sayuki felállít egy tökéletes meccset a legjobb barátjának. Elsőnek jónak tűnik, de ér valamit, ha a barátja ott akarja hagyni a versenyzést egy kapcsolat miatt? (hu)
- Mikor a 86-os kimegy a képből, a RedSuns lesz a Gunma fő képviselője, akinek minden prefektúrában levő versenyző szurkol az Emperor legyőzéséért. Ryosuke visszatér a pályára, hogy legyőzze a visszavágóért jött Kyoiichit, aki úgy tervezi, hogy a Motorsportos teóriáját használja ellenfele ellen. Ezen kívül, Iketani és Kenji kiszúr egy közeli prefektúrából jött versenyzőt. (hu)
- A 86-os visszatér egy hatalmas változással. Takumi hamarosan megy egy tesztet az új teljesítménnyel a sok megrázkódás után, de amit nem ért, az az, hogy mit tud Bunta a kocsi belsejéről. Ezen kívül, a Takumi és Natsuki közti kapcsolat erejét vesztette, de Itsuki szíve megmozdul Kazumi megjelenésével. (hu)
- Mindenki a Gunmában erre a pillanatra várt, mikor Akagi fehér üstököse szembenéz Akina 86-osával. Ennek a meccsnek az alkalmából, Bunta leteszteli a 86-os stabilitását. (hu)
- A meccs az FD és a GT-R között folytatódik, ám az igazi meccs csak most kezdődik. Most, hogy Hoshino kimutatja a páratlan vezetési tehetségét, ami miatt az emberek "Láb Istenének" hívják. Ezért Keisuke is megmutatja igazi versenyzési képességét, mikor a határok fölé nyomja az autóját. Így mindkét autó elkezd meggondolatlanul versenyezni, hogy befejezzék ezt a meccset. (hu)
- Nakazato a Nightkids csapatból ki akarja hívni a rejtélyes 86-ost, és úgy gondolja, hogy a vezető is így akarja. Mialatt Takumi azt fontolgatja, hogy miért kellene elfogadnia a kihívást, különböző emberek akarják megváltoztatni a gondolatát. (hu)
- Ryosuke döntést hoz, és elhatározza, hogy a 86-ossal kockáztat. Tomoyuki bebizonyítja minden tudását, amit tanult egy EK9-cel, és számít rá, hogy az ellenfele egy utcai-specialista. Takuminak új utakat kell találnia, hogy győzedelmeskedjen a későbbiekben is ilyen kemény ellenfelei ellen. (hu)
- Hogy bebizonyítsa Itsuki autójának erejét, Takumi versenyez vele egy kisebb méretű csapat ellen. A NightKids csapat tagjai egyre sűrűbben jelennek meg, és azon az estén, mikor Iketani vezeti az S13-asát, Shingo halálos szándékokkal jelenik meg mögötte. (hu)
- Mialatt az FD-je szerviz alatt van, Keisuke és Kyoko elmegy randizni. Utána, Keisuke megy egy tesztet a saját FD-jével, mivel a gyorsulási képessége végre megérdemli, hogy szabadjára engedje ezzel az új rendkívüli autóval. (hu)
- Takuminak nincs szándékába elfutni Shingo provokált kihívása elől. Mikor rájön, hogy Shingo nem játszik tiszta lapokkal, Takumiban túl sok feszültség gyűlik össze, aminek következménye lesz. (hu)
- Mako felfed egy új ritmust a vezetésében, mialatt a hegy vége felé közelednek. Mögöttük, Takumi folytatja a harcot Mako ijesztő kanyarodásával és Sayuki navigációjával. (hu)
- Nem csak Fujiwarát hívták ki egy kemény meccsre. Miután mindkettő vesztett a 86-os ellen, Takahashi Keisuke a RedSuns csapatból és Nakazato Takeshi a NightKids csapatból összemérkőzik egymással, hogy kiderítsék, ki a legjobb csapat a Gunmában. (hu)
- A szíve mélyén, Takumi nem fogadja el, hogy legyőzte az EVO IV-et és tesz egy fogadalmat. Valaki, hogy kínos gondolatokat okozzon, Natsukival kapcsolatos üzeneteket küldözget Takuminak. (hu)
- Mialatt Ryosuke gyakorol az FC-jével Akina pályáján, egy sokkal veszélyesebb autó jelenik meg mögötte. Eközben Takumit megkérdezik, hogy hogy tanulhatta meg ezt az Istenadta tehetséget, és Iketani látni is szeretné. (hu)
- A Project D most a Todou versenyiskolával száll szembe. Az iskola a helyettesítő versenyzőjüket fogja használni… Daiki az EK9-ével és Sakai az ő DC2-ével minden tudásukat használják, amit tanultak, annak érdekében, hogy profi versenyzők lehessenek. A feszültség a Project D csapatban fokozódik, mivel nem lehet hibázni, ha a jövőben is ilyen versenyek lesznek, mint most. (hu)
- A Takumi 86-osa és a Toshiro S2000-e közti meccs átalakult egy állóképesség próbává. Még Ryosuke is gyanítja, hogy valami nincs rendben a versennyel, kicsit később rá is jön, hogy mi történik. Most, hogy a meccs túl hosszúra lett nyújtva, a Kéz Istene rákapcsol és megmutatja igazi tehetségét. (hu)
- Takumi felkel, mint általában, és megy Tofut szállítani, amikor észrevesz egy Imprezát mögötte. Abban a pillanatban, minden, amit addig tudott a 86-osáról, kimegy a fejéből. Ezen kívül, Itsuki randizik Kasumival. (hu)
- Shingo vakmerő támadásainak következményeképp, Takumi erősebben nyomja a 86-os gázpedálját, mint eddig valaha, és egy elmebetegesen különös vezetést hajt végbe. Egy másik sztori kezdeteként, Iketani találkozik az angyalával. (hu)
- Itsuki beleszeret Natsuki egyik barátjába, és megpróbál még egyszer randizni vele. A közelgő meccs gonosz hírei gyorsan terjednek, még Takumi ki nem áll egy versenyre. Továbbá, nagy csalódottság, de Shingo erővel akarja kiráncigálni a 86-ost a versenyre. (hu)
- Az utcai verseny izgalma végre elkapja Takumit is. Még egy csomó trükkje van a tarsolyában, míg a kettőjük közti meccs véget nem ér. Mindenki nagyon várja a mérkőzés kimenetelét. (hu)
- A két 86-os közti találkozónak Wataru jobban örül, mint gondolta, de úgy tervezi, hogy az emberi test határainak segítségével fejezi be a meccset. Takumi hamarosan rájön, hogy elvesztette a tapadását az óriási iram miatt. A meccs után, egy látomás jelenik meg a sorozatról, ahol minden szereplőnek megmutatják a jövőjét. (hu)
- Takahashi Keisuke a RedSuns csapatból üldözi az Akina-hegy szellemét, aki végül legyőzi őt egy elképesztő drifttel. Ennek a hírnek hallatán, Iketani elmegy, hogy megkeresse ezt a hihetetlen 86-ost, de útközben megtudja, hogy ez az autó Takumi apukájának tulajdona. (hu)
- Nobuhiko egy új, 86-ost leromboló tervet fontolgat, a Cappuchinonak láttán, és egy Sakamoto nevű raliversenyző segítségével, ahol a siker esélye Saitamának közel van a 100%-hoz. A Project D következő meccsén megint egy magasabb szinttel találkoznak, ahol nagy esély van egy esős estére. (hu)
- Iketani megtud néhány dolgot Mako múltjából, és támad egy olyan szörnyű érzése, hogy nem méltó eléggé hozzá. Mikor Mako megkéri, hogy találkozzanak ott, ahol először találkoztak, Iketani úgy dönt, hogy nem megy el. Rájön, hogy tévedett és szalad az angyalához, mielőtt végleg késő lenne. (hu)
- Nakazato alábecsülte Akina 86-osát, és lehet, hogy bajban lesz majd az öt hajtű-kanyarban, ami előttük van. Ezen kívül, mindenki meglepetésére, Itsuki vesz egy autót. (hu)
- Kyoiichi rejtélyes harci-szellemet érzékel a 86-os vezetőjétől, amikor elmondja Seijinek a verseny szigorú szabályait. Seiji nem veszi figyelembe a szabályokat és az EVO IV-ét teljes sebességbe kapcsolja. Takumi majdnem minden kategóriában jobb, mint az Evo IV ereje, ami nagyon elképesztő. A verseny kockázata fokozódik, mikor az elér a második feléhez. (hu)
- Kyoiichi elmondja, hogy milyen hihetetlen is Akina 86-osa, még úgy is, hogy teljesen megbízik a saját Evo III-jában. Takumi hamarosan megérti a 86-os és a hangos durranásos Evo III közti különbséget. Úgy tűnik, Bunta már előre megérzi, hogy a verseny hatalmas fordulatot vesz a sorozatban. (hu)
- Takumi döntést hozott és csatlakozott a Takahashi testvérekhez egy új versenyző csapatba. A Project D most már kialakult, és csak egyetlen céljuk van, hogy legyőzzék a legjobb versenyzőket a Kanto régióban. Így kezdődik a legendássá válásuk története. (hu)
- Folytatódik az Akagi hegy versenye, mikor Ryosuke a saját utcai-versenyes teóriáját használja, és úgy tervezi, hogy bemutatja a közte és az EVO III között levő különbséget Kyoiichinek. Vissza Akinába, Takumi rutinos élete elszállt a 86-os távollétével és Natsuki titkának kiderítésével. (hu)
- Mikor a két szuper-erős autó közti meccs befejeződik, elkezdődik Takumié. Takumi rájön, hogy az ellenfelének ugyanolyan rémisztő aurája van, mint amilyen az Imprezás versenyzőnek volt, ami sokkal nehezebbé teszi a meccsét a "Kéz Istene" ellen. Ezúttal, egy tökéletes tehetség harcol egy másik tökéletes tehetséggel. (hu)
- A hírek szerint, Usui leggyorsabbjai két női versenyző, akit együtt Impact Blue csapatnak hívnak. Mialatt Iketani álmai asszonyával randizik, a barátai úgy döntenek, hogy elmennek erre a bizonyos hegyre, hogy lássák a kivételes Sil80-ast akció közben. (hu)
- Iketani türelmesen vár Buntára, hogy ő versenyezzen a Speedstars nevében Takahashi Keisuke ellen, de meglepetésére, Takumi tűnik fel az apja helyett, aki nem is akart igazából eljönni. Mindenkit megráz, hogy ilyen váratlan dolog történt. (hu)
- Most, hogy a Project D-t minden versenyző elismerte a sok győzelemnek köszönhetően, kockáztatniuk kell, és sokkal keményebb ellenfelekkel kell találkozniuk. A Purple Shadow, egy legendás versenypáros az Ibaraki prefektúrából visszajön a nyugdíjból, hogy bebizonyíta, hogy ők nem csak a királyai, hanem az Istenei is tudnak lenni az utcáknak. (hu)
- A Civic EG6 és a 86-os vezetési stílusának összehasonlításával arra lehet következtetni, hogy ez egy új lejtős ördög Myogitól. Iketani azt kívánja, hogy mutassa be Takumi a csapat erejét. (hu)
- Most Ryosuke áll egy kihívással 86-os elé, de valamiért Takumi sokkal elbambultabbnak tűnik, mint máskor. Itsuki és Iketani aggódnak, arra gondolnak, hogy a barátjuk talán a szerelemtől szenved. (hu)
- Az Akina Speedstars csapat elfogadja a Redsuns csapat kihívását, de Iketani nem képes versenyezni a közelgő meccsen. Abban reménykedik, hogy Fujiwara Bunta be fog állni helyette. (hu)
- Két prefektúrán való győzedelmeskedéssel, a csapat a Saitama prefektúrába indul, hogy megmutassa a különbséget a Kantóban levő Gunma és Tochigi hasonló utcái között. Ezúttal, Keisukénak kell a gyorsulási technikáival versenyeznie. Valami oknál kifolyólag úgy tűnik, hogy van egy kis furcsaság a dologban, mivel az ellenfele egy FD-t vezet és lány. (hu)
- Fujiwara megtapasztal egy teljesen különböző versenyzői érzést, mint amilyen Wataru saját 86-osában van, egy csalóka hegyen, ami emelkedőkből, rozsdás korlátokból, váratlan csapdákból és öregedő durva járdákból áll. Amint Takumi lenyomja a gázpedált, A 86-os rejtett fegyverének természete előbukkan a tapasztalatlan teljesítménnyel. (hu)
- Az eső folyamatosan szakad a következő meccsen, ahol Keisuke FD-je küzd meg Wataru újonnan feltuningolt 86-osával. Ez sokkal keményebb és időigényesebb lesz, ha továbbra is ilyen erősen esik. (hu)
- Takumi és Tohru mindketten meggondolatlan versenyzők, de van egy óriási különbség a képességük között. Ez a meccs megmutatja, hogy Takumi miért ismert a Project D kétélű kardjainak egyikeként, és a 86-os már készen áll a Seven Star Leaf nagyon sajátos Roadsterének legyőzésére a lejtőn használható képességekkel. (hu)
- Senki sem látta a Gunmában Takahashi Ryosukét, mikor teljes erejéből versenyzett volna, egészen, még a 86-os meg nem jelenik. A Redsuns csapat alapítója, Ryosuke eszében tartja a saját címét, ami híressé tette. A fehér üstökös teljes erővel jön, miként egy új legenda van készülőben a kettőjük közti meccs végére. (hu)
- Az autóversenyzés világában, a legfontosabb dolog a nyerés érdekében a tapadás, ezt állítja Nakazato. A GT-R32-esével szét akarja zúzni a 86-os feltűnő drift-technikáját. (hu)
- Takumi hamarosan rájön Natsuki titkára, ami ahhoz vezet, hogy mérges lesz és elmegy a Kyoiichi elleni meccsre Akagihoz, és ahhoz, hogy nem érdekli a nagy hátránya. (hu)
- Takumi kezd rájönni, hogy milyen fontos is, hogy ismered-e a pályádat, mialatt harcol a Sil80-as mögött maradásával. Mako és Sayuki csapatmunkájával ez egy tökéletes meccsnek mutatkozik, ahol a stratégiájuk egyben az előnyük is. (hu)
- Minden néző szótlan, mikor meghallják, hogy egy 86-os előzte meg Keisuke FD-jét. Ryosuke elmegy, hogy megfejtse a titokzatos rejtélyt, hogy hogy történhetett meg. Másnap Takumi elmegy Natsukival a tengerpartra, és elkezdi érdekelni a versenyzés gondolata. (hu)
- Korábban Mako vezetési koncentrációja nem volt ritmusban, ezért Sayuki kirántja a problémájából. Sayuki kap egy telefonhívást Shingotól a NightKidsből, miszerint az Emperor csapat versenycsapatokat akar legyőzni. Hogy meggátolják a leigázást, az Impact Blue Sil80-asa meg fogja védeni a pályájukat a kívülállóktól. (hu)
- Fujiwara Takumi egy 18 éves középiskolás tanuló, akit általában semmi sem érdekel. A legjobb barátjával, Itsukival, egy benzinkútnál dolgozik. Ők ketten egy fiatalembernek, Iketaninak és a főnöküknek, Yuichinek a barátai. Egy este Iketani felviszi őket az Akina-hegyre, hogy tapasztalatot szerezzenek a versenyzők életéről. De pont akkor, a RedSuns csapat Akagi hegyéről eljön, hogy kihívja a Speedstarst egy versenyre. Amit nem tudnak, az az, hogy a leggyorsabb autó a lejtőn egy 86-os, amit tofu szállítására használnak. (hu)
- A Project D kap egy másik kihívást a Todou versenyiskolától, de ezúttal egy diplomás szeretne versenyezni. Ryosuke figyelmezteti a Project D-t, hogy senki se versenyezzen ellene, különösen mivel ez egy újonnan alakult csapat. Erre az alkalomra, vajon melyik autót fogja Ryosukénak Tomo ellen küldeni, a Todou egyik diplomása ellen? (hu)
- Keisuke nem tudja, hogy mit tegyen most, hogy beteljesült az ellenfele terve. Mindamellett, azért harcol, hogy véghez vihesse a célját, de csak kis sikerrel végzett. A feladás helyett, egy váratlan személy érkezik a megmentésére, de vajon Keisuke áttöri a RedSuns szabályait, hogy megtartsa a Project D versenyzőinek büszkeségét? (hu)
- Egy másik RedSuns csapattag hívja ki a 86-ost, csakhogy ez most esős verseny, és Myogi hegyén. (hu)
- Keisuke elfogadja Hoshino kérését, hogy változtassák meg az emelkedős szabályokat, amikor Ryosuke elmondja neki, hogy ez az FD előnyére válhat. Így Keisuke nagy nyomást kelt Hoshino igazi szándékában, mivel ez a meccs az újonnan módosított FD-nek az első tesztje az "Láb Istene" újonnan megvett új generációs GT-R34-e ellen. (hu)
- Mako ad Iketaninak egy csábító ajánlatot, annak ellenében, hogy hívja el a 86-ost a Sil80-as ellen. Eleinte Iketani nem hajlandó elfogadni az ajánlatot, még Takumi nem mondja el, hogy ő is versenyezni akar ellene. (hu)
- Kyokonak nem kellene beszélnie a hercegével arról, hogy hogy érez iránta. Eközben Nobuhiko követi a 86-ost az ő Altezzájával, hogy megfigyelje, hogy mit is tud a Project D elképesztő tehetsége. (hu)
- Fujiwara elfogadja a kihívást és kiválasztja a helyet, hogy hol versenyezzenek. De mielőtt elfogadná Wataru kihívását, meg kell tanulnia a versenyzői lét legfontosabb alapjait. Ezen kívül, Itsuki kapcsolata Kazumival megtanítja neki, hogy mit is jelent, hogy ha valakinek van barátnője. (hu)
- Miután Wataru egy rövid-erejű meccsről vitázik Keisukéval, a testvére, Kazumi bemutatja őt Itsukinak, ami elvezeti az esélyhez, hogy találkozhasson még egy 86-os versenyzővel. Elsőnek minden rendben van a találkozóval, de Takumi autójának új fegyvere iránti naiv reakciójával, Watarunak előbukkan a rossz énje is. (hu)
- Egy új stratégiát tervez ki Ryosuke az utolsó pillanatban. Úgy tűnik, az az egyetlen esélye Takuminak, hogy nyerjen ebben az esős meccsben, ha ugyanazt a stratégiát használja, mint amit az előző ellenfelénél használt. Az egyetlen probléma csak az, hogy ez nehézséget okoz Takuminak, mivel az eső még nehezebbé teszi azt a stratégiát… de akkor hogy lehet előnyös a meccs? (hu)
- Közeledik az esti meccs kezdete, de hol van a 86-os? Itsukinak kell mindenkitől bocsánatot kérnie, ha a legjobb barátja úgy dönt, hogy nem jelenik meg. (hu)
- Úgy tűnik, a Lan Evos csapat továbbra is mindent megtesz, hogy győzzön, még ha mocskos trükköt is kell végbevinnie. Például, a másik Lan Evos versenyző mondja Takuminak, hogy figyelmeztesse a Project D-t, hogy mi fog következni. Ha Takumi be akarja fejezni a Saitamában levő versenyeket, akkor mindenképp választania kell, hogy szól-e a barátainak, vagy nem. (hu)
- Takumi folytatja a küzdelmet a 86-osával az Impreza elképesztő 4WD adottsága ellen. Meglepetésére, kap egy tippet egy régi riválisától, hogy megoldja ezt a problémát. A Project D találkozik az új ellenfelével, egy Lan Evo párossal. Egy halálos csapda lesz felállítva a számukra, ami megfordítja a dolgok menetét. (hu)
- A drámai befejezés a 86-os és az S2000 közti meccsnek hamarosan elérkezik… vagy már elérkezett. Most, hogy a kéz Istene komolyan rákapcsolt, hogy fog Takumi kiegyenlíteni egy győzelemre, vagy még rosszabb… hogy fog a 86-os kitartani, ha csak veszélyes manőverekkel lehet sikert elérni?! (hu)
- Daiki eldönti, hogy ő fog versenybe szállni. Hogy biztosítsa csapattársa győzelmét, Ryosuke tanácsot ad Takuminak, hogy mit használjon Daiki EK9-e ellen, különösen, mivel Daiki technikai szintje olyan, mint egy elődöntős profié. Minden más Takumi tehetségére van bízva. (hu)
- Egy új kínos ellenfél érkezik Akina hegyére, hogy kihívja Takumit egy lejtős versenyre. Ezen kívül, Itsuki felújítja a 85-ösét, amit ki is mutat a lejtőkön. (hu)
- Az Emperor, egy Lancer Evos csapat a Tochigi prefektúrából azzal a céllal jön el, hogy leromboljon minden csapatot a Gunmában. Hamarosan megtudják, hogy a leggyorsabb autó a Gunmában nem csak Akagi fehér üstököse, hanem még az új lejtőspecialistaként ismert 86-os is. (hu)
- Az esős meccs vége Takumi kezében van, aki a legmerészebb támadásokat végzi az elmebetegül kanyarodó Cappuchino ellen. Csakhogy Sakamoto nem hajlandó Takuminak adni egyetlen esélyt sem a biztos nyerésre. (hu)
- Mi történne akkor, ha fejlesztenénk a 86-ost? Erre gondol Iketani és Itsuki, mivel növelni akarják a Takumi autójának a teljesítményét. De Bunta megengedné? Az Emperor csapat nyerési vonala nem fog lelassulni, még folytatják a tarolást a Gunmában, és amíg játszva le nem győznek minden csapatot. A következő célpontjuk Akina 86-osa. (hu)
- Hogy Mako világa szebb legyen, Sayuki felállít egy tökéletes meccset a legjobb barátjának. Elsőnek jónak tűnik, de ér valamit, ha a barátja ott akarja hagyni a versenyzést egy kapcsolat miatt? (hu)
- Mikor a 86-os kimegy a képből, a RedSuns lesz a Gunma fő képviselője, akinek minden prefektúrában levő versenyző szurkol az Emperor legyőzéséért. Ryosuke visszatér a pályára, hogy legyőzze a visszavágóért jött Kyoiichit, aki úgy tervezi, hogy a Motorsportos teóriáját használja ellenfele ellen. Ezen kívül, Iketani és Kenji kiszúr egy közeli prefektúrából jött versenyzőt. (hu)
- A 86-os visszatér egy hatalmas változással. Takumi hamarosan megy egy tesztet az új teljesítménnyel a sok megrázkódás után, de amit nem ért, az az, hogy mit tud Bunta a kocsi belsejéről. Ezen kívül, a Takumi és Natsuki közti kapcsolat erejét vesztette, de Itsuki szíve megmozdul Kazumi megjelenésével. (hu)
- Mindenki a Gunmában erre a pillanatra várt, mikor Akagi fehér üstököse szembenéz Akina 86-osával. Ennek a meccsnek az alkalmából, Bunta leteszteli a 86-os stabilitását. (hu)
- A meccs az FD és a GT-R között folytatódik, ám az igazi meccs csak most kezdődik. Most, hogy Hoshino kimutatja a páratlan vezetési tehetségét, ami miatt az emberek "Láb Istenének" hívják. Ezért Keisuke is megmutatja igazi versenyzési képességét, mikor a határok fölé nyomja az autóját. Így mindkét autó elkezd meggondolatlanul versenyezni, hogy befejezzék ezt a meccset. (hu)
- Nakazato a Nightkids csapatból ki akarja hívni a rejtélyes 86-ost, és úgy gondolja, hogy a vezető is így akarja. Mialatt Takumi azt fontolgatja, hogy miért kellene elfogadnia a kihívást, különböző emberek akarják megváltoztatni a gondolatát. (hu)
- Ryosuke döntést hoz, és elhatározza, hogy a 86-ossal kockáztat. Tomoyuki bebizonyítja minden tudását, amit tanult egy EK9-cel, és számít rá, hogy az ellenfele egy utcai-specialista. Takuminak új utakat kell találnia, hogy győzedelmeskedjen a későbbiekben is ilyen kemény ellenfelei ellen. (hu)
- Hogy bebizonyítsa Itsuki autójának erejét, Takumi versenyez vele egy kisebb méretű csapat ellen. A NightKids csapat tagjai egyre sűrűbben jelennek meg, és azon az estén, mikor Iketani vezeti az S13-asát, Shingo halálos szándékokkal jelenik meg mögötte. (hu)
- Mialatt az FD-je szerviz alatt van, Keisuke és Kyoko elmegy randizni. Utána, Keisuke megy egy tesztet a saját FD-jével, mivel a gyorsulási képessége végre megérdemli, hogy szabadjára engedje ezzel az új rendkívüli autóval. (hu)
- Takuminak nincs szándékába elfutni Shingo provokált kihívása elől. Mikor rájön, hogy Shingo nem játszik tiszta lapokkal, Takumiban túl sok feszültség gyűlik össze, aminek következménye lesz. (hu)
- Mako felfed egy új ritmust a vezetésében, mialatt a hegy vége felé közelednek. Mögöttük, Takumi folytatja a harcot Mako ijesztő kanyarodásával és Sayuki navigációjával. (hu)
- Nem csak Fujiwarát hívták ki egy kemény meccsre. Miután mindkettő vesztett a 86-os ellen, Takahashi Keisuke a RedSuns csapatból és Nakazato Takeshi a NightKids csapatból összemérkőzik egymással, hogy kiderítsék, ki a legjobb csapat a Gunmában. (hu)
- A szíve mélyén, Takumi nem fogadja el, hogy legyőzte az EVO IV-et és tesz egy fogadalmat. Valaki, hogy kínos gondolatokat okozzon, Natsukival kapcsolatos üzeneteket küldözget Takuminak. (hu)
- Mialatt Ryosuke gyakorol az FC-jével Akina pályáján, egy sokkal veszélyesebb autó jelenik meg mögötte. Eközben Takumit megkérdezik, hogy hogy tanulhatta meg ezt az Istenadta tehetséget, és Iketani látni is szeretné. (hu)
- A Project D most a Todou versenyiskolával száll szembe. Az iskola a helyettesítő versenyzőjüket fogja használni… Daiki az EK9-ével és Sakai az ő DC2-ével minden tudásukat használják, amit tanultak, annak érdekében, hogy profi versenyzők lehessenek. A feszültség a Project D csapatban fokozódik, mivel nem lehet hibázni, ha a jövőben is ilyen versenyek lesznek, mint most. (hu)
- A Takumi 86-osa és a Toshiro S2000-e közti meccs átalakult egy állóképesség próbává. Még Ryosuke is gyanítja, hogy valami nincs rendben a versennyel, kicsit később rá is jön, hogy mi történik. Most, hogy a meccs túl hosszúra lett nyújtva, a Kéz Istene rákapcsol és megmutatja igazi tehetségét. (hu)
- Takumi felkel, mint általában, és megy Tofut szállítani, amikor észrevesz egy Imprezát mögötte. Abban a pillanatban, minden, amit addig tudott a 86-osáról, kimegy a fejéből. Ezen kívül, Itsuki randizik Kasumival. (hu)
- Shingo vakmerő támadásainak következményeképp, Takumi erősebben nyomja a 86-os gázpedálját, mint eddig valaha, és egy elmebetegesen különös vezetést hajt végbe. Egy másik sztori kezdeteként, Iketani találkozik az angyalával. (hu)
- Itsuki beleszeret Natsuki egyik barátjába, és megpróbál még egyszer randizni vele. A közelgő meccs gonosz hírei gyorsan terjednek, még Takumi ki nem áll egy versenyre. Továbbá, nagy csalódottság, de Shingo erővel akarja kiráncigálni a 86-ost a versenyre. (hu)
- Az utcai verseny izgalma végre elkapja Takumit is. Még egy csomó trükkje van a tarsolyában, míg a kettőjük közti meccs véget nem ér. Mindenki nagyon várja a mérkőzés kimenetelét. (hu)
- A két 86-os közti találkozónak Wataru jobban örül, mint gondolta, de úgy tervezi, hogy az emberi test határainak segítségével fejezi be a meccset. Takumi hamarosan rájön, hogy elvesztette a tapadását az óriási iram miatt. A meccs után, egy látomás jelenik meg a sorozatról, ahol minden szereplőnek megmutatják a jövőjét. (hu)
- Takahashi Keisuke a RedSuns csapatból üldözi az Akina-hegy szellemét, aki végül legyőzi őt egy elképesztő drifttel. Ennek a hírnek hallatán, Iketani elmegy, hogy megkeresse ezt a hihetetlen 86-ost, de útközben megtudja, hogy ez az autó Takumi apukájának tulajdona. (hu)
- Nobuhiko egy új, 86-ost leromboló tervet fontolgat, a Cappuchinonak láttán, és egy Sakamoto nevű raliversenyző segítségével, ahol a siker esélye Saitamának közel van a 100%-hoz. A Project D következő meccsén megint egy magasabb szinttel találkoznak, ahol nagy esély van egy esős estére. (hu)
|
