| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- A besa (határozatlan alakjában besë) a hagyományos albán jogszokásokban a közösségre vagy a közösség egy-egy tagjára kényszerítő erővel ható erkölcsi parancs, az adott szó szentsége, amelynek betartása, a besa által védett személyek, helyek és dolgok oltalma elsőrendű becsületbeli kérdés. Megszegése a hagyományos albán népi felfogásban elfogadhatatlan, a legrosszabb dolgok egyike, ami egy emberrel vagy egy közösséggel megtörténhet. Nem pusztán erkölcsi kérdés, hanem az évszázadokon át hagyományozódott íratlan törvények, a kanunok(wd) egyik legfontosabb jogszokásintézménye. Főként az észak-albániai törzsi közösségekben tartotta magát elevenen a 20. században is, de napjainkban is az albán identitás egyik fontos eleme. Erkölcsi erejének nevezetes és gyakran idézett illusztrációja Sami Frashëri 1874-ben Besâ yâhut âhde vefâ (’Besa, avagy a fogadalom megtartása’) címen írt színdarabja, amelyben a szerző némiképp melodramatikus eszközökkel ábrázolja, ahogy az albán apa inkább saját kezével öli meg gyermekét, semmint hogy megszegje a besát. A szó eredete a be/beja (’eskü’) szóra vezethető vissza, tulajdonképpen annak határozott birtokos esetragozása, így például a njeri i besë (szó szerint ’az eskü embere’) jelentése ’szavatartó ember’. (hu)
- A besa (határozatlan alakjában besë) a hagyományos albán jogszokásokban a közösségre vagy a közösség egy-egy tagjára kényszerítő erővel ható erkölcsi parancs, az adott szó szentsége, amelynek betartása, a besa által védett személyek, helyek és dolgok oltalma elsőrendű becsületbeli kérdés. Megszegése a hagyományos albán népi felfogásban elfogadhatatlan, a legrosszabb dolgok egyike, ami egy emberrel vagy egy közösséggel megtörténhet. Nem pusztán erkölcsi kérdés, hanem az évszázadokon át hagyományozódott íratlan törvények, a kanunok(wd) egyik legfontosabb jogszokásintézménye. Főként az észak-albániai törzsi közösségekben tartotta magát elevenen a 20. században is, de napjainkban is az albán identitás egyik fontos eleme. Erkölcsi erejének nevezetes és gyakran idézett illusztrációja Sami Frashëri 1874-ben Besâ yâhut âhde vefâ (’Besa, avagy a fogadalom megtartása’) címen írt színdarabja, amelyben a szerző némiképp melodramatikus eszközökkel ábrázolja, ahogy az albán apa inkább saját kezével öli meg gyermekét, semmint hogy megszegje a besát. A szó eredete a be/beja (’eskü’) szóra vezethető vissza, tulajdonképpen annak határozott birtokos esetragozása, így például a njeri i besë (szó szerint ’az eskü embere’) jelentése ’szavatartó ember’. (hu)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12469 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-hu:align
| |
| prop-hu:ann
|
- 1997 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2014 (xsd:integer)
- 2017 (xsd:integer)
|
| prop-hu:aut
|
- Schütz István (hu)
- Azeta Kola (hu)
- Krasztev Péter (hu)
- Redi Halimi (hu)
- Schütz István (hu)
- Azeta Kola (hu)
- Krasztev Péter (hu)
- Redi Halimi (hu)
|
| prop-hu:fasc
| |
| prop-hu:isbn
| |
| prop-hu:loc
|
- Budapest (hu)
- Budapest (hu)
|
| prop-hu:pag
|
- 185 (xsd:integer)
- 306 (xsd:integer)
- 349 (xsd:integer)
|
| prop-hu:per
|
- Acta Histriae (hu)
- Limes (hu)
- Südost-Forschungen (hu)
- Acta Histriae (hu)
- Limes (hu)
- Südost-Forschungen (hu)
|
| prop-hu:quote
|
- […] a békés kiegyenlitésre bessat kötnek és a sértett és sértő törzs tagjai vagy megbizottai ennek védelme alatt tárgyalnak. Ilyen bessa fennáll automatice is, régi hagyományok alapján, bizonyos vásárnapokon, egyes közutakon és a nagyobb mezei munkák idején. Esetről-esetre, például közös veszély idején, a különböző törzsek szintén bessát és ennek alapján szövetséget kötnek. Az, aki a bessa idején a vérbosszut gyakorolja, a saját törzse büntetése alá esik, amely becsületbeli kötelességnek tartja az ilyen szokástörvény elleni vétségnek megtorlását. (hu)
- […] a békés kiegyenlitésre bessat kötnek és a sértett és sértő törzs tagjai vagy megbizottai ennek védelme alatt tárgyalnak. Ilyen bessa fennáll automatice is, régi hagyományok alapján, bizonyos vásárnapokon, egyes közutakon és a nagyobb mezei munkák idején. Esetről-esetre, például közös veszély idején, a különböző törzsek szintén bessát és ennek alapján szövetséget kötnek. Az, aki a bessa idején a vérbosszut gyakorolja, a saját törzse büntetése alá esik, amely becsületbeli kötelességnek tartja az ilyen szokástörvény elleni vétségnek megtorlását. (hu)
|
| prop-hu:quoted
| |
| prop-hu:red
| |
| prop-hu:salign
| |
| prop-hu:source
|
- Herczeg Ferenc, 1913 (hu)
- Herczeg Ferenc, 1913 (hu)
|
| prop-hu:subtit
|
- Lekë Dukagjini zsinórmércéje (hu)
- Mehdi Frashëri and the Cabinet of the “Young” (hu)
- Irodalom, film, hétköznapok Közép- és Kelet-Európában (hu)
- The strengthening of blood ties and the rise of great tribes in northern Albania from 15th to 17th century (hu)
- Lekë Dukagjini zsinórmércéje (hu)
- Mehdi Frashëri and the Cabinet of the “Young” (hu)
- Irodalom, film, hétköznapok Közép- és Kelet-Európában (hu)
- The strengthening of blood ties and the rise of great tribes in northern Albania from 15th to 17th century (hu)
|
| prop-hu:tit
|
- A liberal government in King Zog’s Albania? (hu)
- Az albán szokásjog (hu)
- Mítosz, semmi más (hu)
- From Serenissima’s centralization to the selfregulating Kanun (hu)
- A liberal government in King Zog’s Albania? (hu)
- Az albán szokásjog (hu)
- Mítosz, semmi más (hu)
- From Serenissima’s centralization to the selfregulating Kanun (hu)
|
| prop-hu:tom
|
- 13 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 73 (xsd:integer)
|
| prop-hu:width
| |
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:label
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
