| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- A Candide vagy Candide vagy az optimizmus Voltaire szatirikus regénye, mely először 1759-ben jelent meg. A mű egyszerre kalandregény és filozófiai gúnyirat is. Hősének nyaktörő viszontagságai csak ürügyül szolgálnak a szerző számára ahhoz, hogy nevetségessé tegye az úgynevezett leibnizi optimizmust, vagyis a „minden a legjobban van ezen a legeslegjobb világon” problémátlanul derűs szemléletét, valamint görbe tükörben mutassa be korának visszásságait. A történet elején Candide, egy német ifjú még zavartalan életet él, és buzgón vallja a mentora, a Pangloss mester által belésulykolt leibnizi optimizmust. Ám a körülmények egy pillanat alatt megváltoznak, és Candide viszontagságos utazásai közben lassan és fájdalmasan végül kiábrándul mestere tanításaiból. A regény végén Voltaire a hősein keresztül nem utasítja el végleg az optimizmust, de a leibnizi „e világ a legjobb minden elképzelhető világ közt” mantra helyét a „műveljük meg kertjeinket” szemlélet veszi át a szereplők életfilozófiájában. Az így kialakult eszmény egyfajta elfordulást jelent a világ dolgaitól, a terméketlen bölcselkedéstől; passzivitást sugall, beletörődést abba, hogy a világon és az emberiség helyzetén nem lehet segíteni. A munkát veszi mindennél előbbre, mert e tevékenység az mely egyszerre űzi el az unalmat, a nyomort és a bűnözést. A regény stílusát gúnyos hangvétel jellemzi, valamint a kiszámíthatatlan pergő cselekmény, amely sokszor fantasztikus elemeket tartalmaz. A mesés kalandokban és a szerelmi szálban is megjelenik a paródia, amely a gyakori irodalmi közhelyek halmozásával nevettet. Mindezek ellenére a regény valós történelmi eseményeken alapul, cselekményére nagy hatással volt a hétéves háború és az 1755-ös lisszaboni földrengés is. Mint filozófus, Voltaire is foglalkozik az úgynevezett „rossz” problémájával, habár a kemény érvelések helyett a humor eszközével közelíti meg a témát. Voltaire gúnyos hangvétele a vallással, a teológusokkal, a kormányokkal, a hadseregekkel és a filozófusokkal szemben mind allegória, valójában a Leibniz optimizmusa elé állít görbe tükröt. Megjelenését követően a Candide nagy sikert aratott de hatalmas botrányt is kavart. Közvetlenül a titkos közzététele után széles körben betiltották. A művet istenkáromlással vádolták, valamint kifogásolták benne felsejlő rendszerellenességet is. Azonban ez nem gátolta meg a mű további sikereit, a Candide éleslátó ábrázolásmódja, valamint társadalomkritikája a későbbiekben sok írónak szolgáltatott inspirációt. Napjainkban Voltaire legkiválóbb műveként, valamint a nyugati kultúrában a legismertebb francia irodalmi alkotásaként tartják számon. (hu)
- A Candide vagy Candide vagy az optimizmus Voltaire szatirikus regénye, mely először 1759-ben jelent meg. A mű egyszerre kalandregény és filozófiai gúnyirat is. Hősének nyaktörő viszontagságai csak ürügyül szolgálnak a szerző számára ahhoz, hogy nevetségessé tegye az úgynevezett leibnizi optimizmust, vagyis a „minden a legjobban van ezen a legeslegjobb világon” problémátlanul derűs szemléletét, valamint görbe tükörben mutassa be korának visszásságait. A történet elején Candide, egy német ifjú még zavartalan életet él, és buzgón vallja a mentora, a Pangloss mester által belésulykolt leibnizi optimizmust. Ám a körülmények egy pillanat alatt megváltoznak, és Candide viszontagságos utazásai közben lassan és fájdalmasan végül kiábrándul mestere tanításaiból. A regény végén Voltaire a hősein keresztül nem utasítja el végleg az optimizmust, de a leibnizi „e világ a legjobb minden elképzelhető világ közt” mantra helyét a „műveljük meg kertjeinket” szemlélet veszi át a szereplők életfilozófiájában. Az így kialakult eszmény egyfajta elfordulást jelent a világ dolgaitól, a terméketlen bölcselkedéstől; passzivitást sugall, beletörődést abba, hogy a világon és az emberiség helyzetén nem lehet segíteni. A munkát veszi mindennél előbbre, mert e tevékenység az mely egyszerre űzi el az unalmat, a nyomort és a bűnözést. A regény stílusát gúnyos hangvétel jellemzi, valamint a kiszámíthatatlan pergő cselekmény, amely sokszor fantasztikus elemeket tartalmaz. A mesés kalandokban és a szerelmi szálban is megjelenik a paródia, amely a gyakori irodalmi közhelyek halmozásával nevettet. Mindezek ellenére a regény valós történelmi eseményeken alapul, cselekményére nagy hatással volt a hétéves háború és az 1755-ös lisszaboni földrengés is. Mint filozófus, Voltaire is foglalkozik az úgynevezett „rossz” problémájával, habár a kemény érvelések helyett a humor eszközével közelíti meg a témát. Voltaire gúnyos hangvétele a vallással, a teológusokkal, a kormányokkal, a hadseregekkel és a filozófusokkal szemben mind allegória, valójában a Leibniz optimizmusa elé állít görbe tükröt. Megjelenését követően a Candide nagy sikert aratott de hatalmas botrányt is kavart. Közvetlenül a titkos közzététele után széles körben betiltották. A művet istenkáromlással vádolták, valamint kifogásolták benne felsejlő rendszerellenességet is. Azonban ez nem gátolta meg a mű további sikereit, a Candide éleslátó ábrázolásmódja, valamint társadalomkritikája a későbbiekben sok írónak szolgáltatott inspirációt. Napjainkban Voltaire legkiválóbb műveként, valamint a nyugati kultúrában a legismertebb francia irodalmi alkotásaként tartják számon. (hu)
|
| dbo:author
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 230 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:title
|
- Candide avagy az optimizmus (hu)
- Candide avagy az optimizmus (hu)
|
| dbo:translator
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 48325 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-hu:accessdate
| |
| prop-hu:alcím
|
- Candide avagy az optimizmus (hu)
- Candide avagy az optimizmus (hu)
|
| prop-hu:author
|
- Voltaire ; translated by Lowell Bair ; with an appreciation by Andre Maurois ; illustrations by Sheilah Beckett. (hu)
- Voltaire ; translated by Lowell Bair ; with an appreciation by Andre Maurois ; illustrations by Sheilah Beckett. (hu)
|
| prop-hu:date
| |
| prop-hu:editorFirst
|
- André (hu)
- Lowell (hu)
- André (hu)
- Lowell (hu)
|
| prop-hu:editorLast
|
- Bair (hu)
- Morize (hu)
- Bair (hu)
- Morize (hu)
|
| prop-hu:eredetiCím
|
- Candide, ou l'Optimisme (hu)
- Candide, ou l'Optimisme (hu)
|
| prop-hu:first
|
- Haydn (hu)
- Ian (hu)
- Richard (hu)
- David (hu)
- Thomas (hu)
- Joan (hu)
- Pierre (hu)
- A.J. (hu)
- William F. (hu)
- Anne Lyon (hu)
- Dorothy M. (hu)
- Elizabeth Cooney (hu)
- George F. (hu)
- Ira O. (hu)
- Paul S. (hu)
- Renée (hu)
- Haydn (hu)
- Ian (hu)
- Richard (hu)
- David (hu)
- Thomas (hu)
- Joan (hu)
- Pierre (hu)
- A.J. (hu)
- William F. (hu)
- Anne Lyon (hu)
- Dorothy M. (hu)
- Elizabeth Cooney (hu)
- George F. (hu)
- Ira O. (hu)
- Paul S. (hu)
- Renée (hu)
|
| prop-hu:fordító
| |
| prop-hu:id
|
- Library of Congress Number: 68–17823 (hu)
- Library of Congress number 59-11085 (hu)
- Library of Congress Number: 68–17823 (hu)
- Library of Congress number 59-11085 (hu)
|
| prop-hu:isbn
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 835202046 (xsd:integer)
|
| prop-hu:issue
|
- 2 (xsd:integer)
- 104 (xsd:integer)
|
| prop-hu:journal
|
- New Yorker (hu)
- PMLA (hu)
- New Yorker (hu)
- PMLA (hu)
|
| prop-hu:kiadásDátuma
| |
| prop-hu:kép
|
- Candide1759.jpg (hu)
- Candide1759.jpg (hu)
|
| prop-hu:képaláírás
|
- Az 1759-es párizsi kiadás címlapja (hu)
- Az 1759-es párizsi kiadás címlapja (hu)
|
| prop-hu:last
|
- Davidson (hu)
- Mason (hu)
- McGhee (hu)
- Walsh (hu)
- Williams (hu)
- Wootton (hu)
- Wade (hu)
- Boyer (hu)
- Ayer (hu)
- Bottiglia (hu)
- Bowerman (hu)
- Haight (hu)
- Leister (hu)
- Malandain (hu)
- Means (hu)
- Peyser (hu)
- Voltaire (hu)
- Waldinger (hu)
- Davidson (hu)
- Mason (hu)
- McGhee (hu)
- Walsh (hu)
- Williams (hu)
- Wootton (hu)
- Wade (hu)
- Boyer (hu)
- Ayer (hu)
- Bottiglia (hu)
- Bowerman (hu)
- Haight (hu)
- Leister (hu)
- Malandain (hu)
- Means (hu)
- Peyser (hu)
- Voltaire (hu)
- Waldinger (hu)
|
| prop-hu:location
|
- New York (hu)
- New York (hu)
|
| prop-hu:magyarKiadásDátuma
| |
| prop-hu:magyarKiadó
| |
| prop-hu:mek
| |
| prop-hu:médiatípus
| |
| prop-hu:műfaj
| |
| prop-hu:nyelv
| |
| prop-hu:név
|
- Candide (hu)
- Candide (hu)
|
| prop-hu:oldalak
| |
| prop-hu:origyear
| |
| prop-hu:page
|
- 42 (xsd:integer)
- 53 (xsd:integer)
|
| prop-hu:pages
| |
| prop-hu:place
|
- New York (hu)
- Paris (hu)
- New York City (hu)
- Spain (hu)
- Princeton, New Jersey (hu)
- Englewood Cliffs, NJ (hu)
- San Diego, CA (hu)
- Woodbury, New York (hu)
- New York (hu)
- Paris (hu)
- New York City (hu)
- Spain (hu)
- Princeton, New Jersey (hu)
- Englewood Cliffs, NJ (hu)
- San Diego, CA (hu)
- Woodbury, New York (hu)
|
| prop-hu:publisher
|
- Princeton University Press (hu)
- Grove Press (hu)
- Random House (hu)
- University of Wisconsin Press (hu)
- Ayer Publishing (hu)
- Twayne Publishers (hu)
- Bantam Dell (hu)
- Barron's Educational Series, Inc (hu)
- Beech Tree Books (hu)
- Grand & Cutler Ltd (hu)
- Great Neck Publishing (hu)
- Greenhaven Press (hu)
- Hackett Publishing Company, Inc (hu)
- Modern Language Association (hu)
- Oxford University Press Inc (hu)
- Pocket (hu)
- Prentice–Hall, Inc (hu)
- R. R. Bowker (hu)
- The Modern Language Association of America (hu)
- Princeton University Press (hu)
- Grove Press (hu)
- Random House (hu)
- University of Wisconsin Press (hu)
- Ayer Publishing (hu)
- Twayne Publishers (hu)
- Bantam Dell (hu)
- Barron's Educational Series, Inc (hu)
- Beech Tree Books (hu)
- Grand & Cutler Ltd (hu)
- Great Neck Publishing (hu)
- Greenhaven Press (hu)
- Hackett Publishing Company, Inc (hu)
- Modern Language Association (hu)
- Oxford University Press Inc (hu)
- Pocket (hu)
- Prentice–Hall, Inc (hu)
- R. R. Bowker (hu)
- The Modern Language Association of America (hu)
|
| prop-hu:series
|
- Barron's book notes (hu)
- Literary Companion to World Literature (hu)
- Twayne's Masterwork Studies (hu)
- Barron's book notes (hu)
- Literary Companion to World Literature (hu)
- Twayne's Masterwork Studies (hu)
|
| prop-hu:szerző
| |
| prop-hu:title
|
- Voltaire and Candide: A Study in the Fusion of History, Art, and Philosophy (hu)
- Banned Books: Informal Notes on Some Books Banned for Various Reasons at Various Times and in Various Places (hu)
- Approaches to Teaching Voltaire's Candide (hu)
- Bernstein, a biography (hu)
- Candide: ou, L'optimisme; édition critique avec une introd. et un commentaire par André Morize (hu)
- Candide (hu)
- Candide and Related Texts (hu)
- Candide: Optimism Demolished (hu)
- Censorship and the Public Library (hu)
- Oxford Color French Dictionary Plus (hu)
- Readings on Candide (hu)
- The "Conte Philosophique" Bridging a Century (hu)
- Voltaire (hu)
- Voltaire in Exile (hu)
- Voltaire's Candide (hu)
- Voltaire, Candide (hu)
- Voltaire: Background and Early Writing (hu)
- Voltaire: Candide ou L'Optimisme et autres contes (hu)
- Voltaire; a collection of critical essays (hu)
- Purity in Print: Book Censorship in America from the Gilded Age to the Computer Age (hu)
- Voltaire and Candide: A Study in the Fusion of History, Art, and Philosophy (hu)
- Banned Books: Informal Notes on Some Books Banned for Various Reasons at Various Times and in Various Places (hu)
- Approaches to Teaching Voltaire's Candide (hu)
- Bernstein, a biography (hu)
- Candide: ou, L'optimisme; édition critique avec une introd. et un commentaire par André Morize (hu)
- Candide (hu)
- Candide and Related Texts (hu)
- Candide: Optimism Demolished (hu)
- Censorship and the Public Library (hu)
- Oxford Color French Dictionary Plus (hu)
- Readings on Candide (hu)
- The "Conte Philosophique" Bridging a Century (hu)
- Voltaire (hu)
- Voltaire in Exile (hu)
- Voltaire's Candide (hu)
- Voltaire, Candide (hu)
- Voltaire: Background and Early Writing (hu)
- Voltaire: Candide ou L'Optimisme et autres contes (hu)
- Voltaire; a collection of critical essays (hu)
- Purity in Print: Book Censorship in America from the Gilded Age to the Computer Age (hu)
|
| prop-hu:téma
| |
| prop-hu:url
| |
| prop-hu:volume
| |
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-hu:year
|
- 1931 (xsd:integer)
- 1943 (xsd:integer)
- 1959 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
- 1970 (xsd:integer)
- 1985 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
|
| dc:language
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Candide (hu)
- Candide (hu)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Candide (hu)
- Candide (hu)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
