| dbo:abstract
|
- Cristina D’Avena (Bologna, 1964. július 6.) olasz énekesnő és színésznő. Televíziós sorozatok és animék főcímdalait énekli, több albuma is megjelent, melyekből közel hatmillió példány kelt el. Az olasz animerajongók körében főként arról ismert, hogy számos japán és amerikai animációs film főcímdalát énekelte – legalább 120-at, köztük a következőkét: Sailor Moon, , Pokémon, , , , , One Piece, Candy Candy, , , , , , Himicu no Akko-csan, , , , , , . A dalok rendszerint nem a japán dalok feldolgozásai, hanem teljesen új dalok, melyeket az anime olasz szinkronjához készítettek. A olasz szinkronjához D'Avena nemcsak a főcímdalt énekelte fel, hanem ő Creamy Mami és ellenfele, Megumi Ayase énekhangja is. D'Avena számos élőszereplős tévésorozat és nyugati rajzfilmsorozat főcímdalát is elénekelte – , , Én kicsi pónim, Hupikék törpikék, , Totally Spies és ; ezeket koncertjein is gyakran előadja. Emellett az Ai Shite Knight nevű anime élőszereplős olasz folytatásában ő alakította Licia (Yakko-chan) szerepét. 2000 óta duetteket is énekel . 2009 decemberében jelent meg 12 hagyományos karácsonyi éneket tartalmazó Magia di Natale című albuma, ezen énekel először angolul. A dalok közt szerepel Michael Jackson Childhood című dalának feldolgozása. (hu)
- Cristina D’Avena (Bologna, 1964. július 6.) olasz énekesnő és színésznő. Televíziós sorozatok és animék főcímdalait énekli, több albuma is megjelent, melyekből közel hatmillió példány kelt el. Az olasz animerajongók körében főként arról ismert, hogy számos japán és amerikai animációs film főcímdalát énekelte – legalább 120-at, köztük a következőkét: Sailor Moon, , Pokémon, , , , , One Piece, Candy Candy, , , , , , Himicu no Akko-csan, , , , , , . A dalok rendszerint nem a japán dalok feldolgozásai, hanem teljesen új dalok, melyeket az anime olasz szinkronjához készítettek. A olasz szinkronjához D'Avena nemcsak a főcímdalt énekelte fel, hanem ő Creamy Mami és ellenfele, Megumi Ayase énekhangja is. D'Avena számos élőszereplős tévésorozat és nyugati rajzfilmsorozat főcímdalát is elénekelte – , , Én kicsi pónim, Hupikék törpikék, , Totally Spies és ; ezeket koncertjein is gyakran előadja. Emellett az Ai Shite Knight nevű anime élőszereplős olasz folytatásában ő alakította Licia (Yakko-chan) szerepét. 2000 óta duetteket is énekel . 2009 decemberében jelent meg 12 hagyományos karácsonyi éneket tartalmazó Magia di Natale című albuma, ezen énekel először angolul. A dalok közt szerepel Michael Jackson Childhood című dalának feldolgozása. (hu)
|
