| dbo:abstract
|
- A csapó egy filmkészítés és videózás során használt eszköz. Feladata a külön felvett kép és hang szinkronizálása, valamint a filmkészítés során felvett jelenetek beazonosítása. Az éles hang könnyedén hallható a hangsávon, míg a csapó „becsapása” látható a videón. Ez után a két sávot úgy szinkronizálják, hogy a hang és a csapódás egy időben legyen a végleges filmen. A csapóra írt adatok a filmkészítés jó néhány fázisában az egyes felvételek (snittek) beazonosítására szolgálnak. Nélkülözhetetlen ehhez a script is (azok a feljegyzések, amelyek a csapó adatainak megfelelően a képfelvétel idején készülnek). Amikor a beszéd és a kép nincsen szinkronban, azt szájszinkronhibának nevezzük. (hu)
- A csapó egy filmkészítés és videózás során használt eszköz. Feladata a külön felvett kép és hang szinkronizálása, valamint a filmkészítés során felvett jelenetek beazonosítása. Az éles hang könnyedén hallható a hangsávon, míg a csapó „becsapása” látható a videón. Ez után a két sávot úgy szinkronizálják, hogy a hang és a csapódás egy időben legyen a végleges filmen. A csapóra írt adatok a filmkészítés jó néhány fázisában az egyes felvételek (snittek) beazonosítására szolgálnak. Nélkülözhetetlen ehhez a script is (azok a feljegyzések, amelyek a csapó adatainak megfelelően a képfelvétel idején készülnek). Amikor a beszéd és a kép nincsen szinkronban, azt szájszinkronhibának nevezzük. (hu)
|
