dbo:abstract
|
- A csasztuska (oroszul: частушка) orosz népköltészeti műfaj; tréfás-gunyoros hangvételű rövid lírai dal, lírai életkép, később alkalmi agitációs célú rigmus, bökvers; ismert, egyszerű dallamra énekelt alkalmi versike. Lényegében megfelel az angolszász limerick fogalmának. Csasztuskákat írt Majakovszkij is a saját maga által rajzokkal illusztrált agitációs plakátjaihoz, a ROSZTA-ablakokhoz. Külön kategória a nyomtatásban – gyakran a törvényt megkerülve – terjedő humoros-trágár tartalmú és nyelvezetű csasztuska. Ez általában politikai töltetű, rendszerellenes versike. A szocialista országokban kézről kézre terjedő szamizdat-kiadványaiban gyakoriak voltak az ilyenek. Ugyanakkor maga a szocialista rezsim is gyakran alkotott csasztuskákat "népnevelő" céllal, amelyek rendszerint vicclapokban (mint a szovjetunióbeli Krokogyil) jelentek meg. Hasonló műfajt a magyar folklór is ismer. Egy nagyjából szalonképes példa: „Már ezután gatya nélkül járok! Lóg a tököm, nevetnek a lányok, Barna kislány gondolja magába, Jobb vóna ha bennem kalimpálna!” (hu)
- A csasztuska (oroszul: частушка) orosz népköltészeti műfaj; tréfás-gunyoros hangvételű rövid lírai dal, lírai életkép, később alkalmi agitációs célú rigmus, bökvers; ismert, egyszerű dallamra énekelt alkalmi versike. Lényegében megfelel az angolszász limerick fogalmának. Csasztuskákat írt Majakovszkij is a saját maga által rajzokkal illusztrált agitációs plakátjaihoz, a ROSZTA-ablakokhoz. Külön kategória a nyomtatásban – gyakran a törvényt megkerülve – terjedő humoros-trágár tartalmú és nyelvezetű csasztuska. Ez általában politikai töltetű, rendszerellenes versike. A szocialista országokban kézről kézre terjedő szamizdat-kiadványaiban gyakoriak voltak az ilyenek. Ugyanakkor maga a szocialista rezsim is gyakran alkotott csasztuskákat "népnevelő" céllal, amelyek rendszerint vicclapokban (mint a szovjetunióbeli Krokogyil) jelentek meg. Hasonló műfajt a magyar folklór is ismer. Egy nagyjából szalonképes példa: „Már ezután gatya nélkül járok! Lóg a tököm, nevetnek a lányok, Barna kislány gondolja magába, Jobb vóna ha bennem kalimpálna!” (hu)
|