dbo:abstract
|
- A kazak szavak átírása a 2018. február 19-én kiadott № 637 elnöki rendelettel előírt átírás szerint történt. A dombra vagy dombıra (nogaj: домбра, dombra, kazakul: домбыра) számos közép-ázsiai országban, a türk népek által széles körben használt, a nyeles lantok családjába tartozó, hosszú nyakú, körte alakú, két- vagy többhúros pengetős hangszer. A dombrát a kazakok, a nogajok és a kalmükök népi hangszerüknek tartják, a kazak nép egyik legkorábbi, legnépszerűbb hangszere. Ez a hangszer saját zenei karakterrel bír, amely fontos szerepet játszik a kazakok életében. A korai epikus hagyomány részeként a dombra férfiak előadta hősénekek (jyr/жыр []), tanító-nevelő jellegű elmélkedések (tolǵaý/толғау []), recitativ dallamok kísérője, ami a (kúı/күй), mint önálló hangszeres zenei műfaj kialakulásához vezetett. (hu)
- A kazak szavak átírása a 2018. február 19-én kiadott № 637 elnöki rendelettel előírt átírás szerint történt. A dombra vagy dombıra (nogaj: домбра, dombra, kazakul: домбыра) számos közép-ázsiai országban, a türk népek által széles körben használt, a nyeles lantok családjába tartozó, hosszú nyakú, körte alakú, két- vagy többhúros pengetős hangszer. A dombrát a kazakok, a nogajok és a kalmükök népi hangszerüknek tartják, a kazak nép egyik legkorábbi, legnépszerűbb hangszere. Ez a hangszer saját zenei karakterrel bír, amely fontos szerepet játszik a kazakok életében. A korai epikus hagyomány részeként a dombra férfiak előadta hősénekek (jyr/жыр []), tanító-nevelő jellegű elmélkedések (tolǵaý/толғау []), recitativ dallamok kísérője, ami a (kúı/күй), mint önálló hangszeres zenei műfaj kialakulásához vezetett. (hu)
|
prop-hu:másNyelveken
|
- (hu)
- angol, német, francia, olasz, spanyol, azeri: dombra (hu)
- baskír: думбыраһы (hu)
- kazak: домбыра (hu)
- orosz, kirgiz: домбра (hu)
- török: dombıra (hu)
- üzbég: do'mbira (hu)
- (hu)
- angol, német, francia, olasz, spanyol, azeri: dombra (hu)
- baskír: думбыраһы (hu)
- kazak: домбыра (hu)
- orosz, kirgiz: домбра (hu)
- török: dombıra (hu)
- üzbég: do'mbira (hu)
|