| dbo:abstract
|
- A Dzsikisinkan dódzsót Pécsen, 1993-ban alapította meg Szuzuki Kimijosi szenszei, eredetileg Sinbukan néven. A Sinbukan elnevezést - nagyapja egykori iskolájának tiszteletére - 2018. januárjában Dzsikisinkan dódzsó névre változtatta, melyben jelenleg már csak kendzsucut oktat. A dódzsó mára nemzetközi szervezet, a szenszei gyakran oktat más országokban is és több kendzsucu-klubja van külföldön. Szuzuki mester Magyarországon végzett harcművészeti munkásságát 2017-ben állami kitüntetéssel ismerték el, a díjat Áder János köztársasági elnök adományozta, és Balog Zoltán emberi erőforrás miniszter adta át, 2017. augusztus 18-án. Kezdetben csak gódzsú-rjú karatedó, 1998-tól pedig dzsikisin kage-rjú kendzsucu oktatás is folyik itt. Az iskola mottója, melyet Suzuki mester minden harcművészettel foglalkozó számára ajánl: „A kardod éles és olyan, mint a villám, de a lelked nyugalomban legyen”. Ez (néhány mondatrészt kihagyva) japánul így hangzik: „Ken va szurudoku, ki va maruku”. Ez a régmúlt üzenete mindennapi problémáinkra is megoldást mutat. A megbecsülést az őseinknek, a tiszteletet egymásnak, legyünk japánok vagy magyarok, akik a harcművészet útján keressük a végső megoldást. (hu)
- A Dzsikisinkan dódzsót Pécsen, 1993-ban alapította meg Szuzuki Kimijosi szenszei, eredetileg Sinbukan néven. A Sinbukan elnevezést - nagyapja egykori iskolájának tiszteletére - 2018. januárjában Dzsikisinkan dódzsó névre változtatta, melyben jelenleg már csak kendzsucut oktat. A dódzsó mára nemzetközi szervezet, a szenszei gyakran oktat más országokban is és több kendzsucu-klubja van külföldön. Szuzuki mester Magyarországon végzett harcművészeti munkásságát 2017-ben állami kitüntetéssel ismerték el, a díjat Áder János köztársasági elnök adományozta, és Balog Zoltán emberi erőforrás miniszter adta át, 2017. augusztus 18-án. Kezdetben csak gódzsú-rjú karatedó, 1998-tól pedig dzsikisin kage-rjú kendzsucu oktatás is folyik itt. Az iskola mottója, melyet Suzuki mester minden harcművészettel foglalkozó számára ajánl: „A kardod éles és olyan, mint a villám, de a lelked nyugalomban legyen”. Ez (néhány mondatrészt kihagyva) japánul így hangzik: „Ken va szurudoku, ki va maruku”. Ez a régmúlt üzenete mindennapi problémáinkra is megoldást mutat. A megbecsülést az őseinknek, a tiszteletet egymásnak, legyünk japánok vagy magyarok, akik a harcművészet útján keressük a végső megoldást. (hu)
|
