dbo:abstract
|
- Eldhrimnir, (Eldhrímnir, Eldrimner) a skandináv mitológiában az örökké rotyogó üst a Valhallában. Andhrimnir, a szakács minden nap ebben főzte meg a Saehrimnir nevű vadkant, ami eledelül szolgált az isteneknek és az elesett hősöknek, az einherjároknak. A vadkant minden nap felélesztették, hogy ismét elkészíthessék vacsorára. Így említik a verses Eddában, a Grímnir-énekben: Ügyes Verítékhomloküstjében, Zubogóbanfőzi Vérmest, a vadkant,nincs ennél finomabb hús;hősök mily eledelt esznek,nem sokan sejtik. Tandori Dezső fordításában az üst neve Zubogó, a vadkané Vérmes és a szakácsé Verítékhomlok. (hu)
- Eldhrimnir, (Eldhrímnir, Eldrimner) a skandináv mitológiában az örökké rotyogó üst a Valhallában. Andhrimnir, a szakács minden nap ebben főzte meg a Saehrimnir nevű vadkant, ami eledelül szolgált az isteneknek és az elesett hősöknek, az einherjároknak. A vadkant minden nap felélesztették, hogy ismét elkészíthessék vacsorára. Így említik a verses Eddában, a Grímnir-énekben: Ügyes Verítékhomloküstjében, Zubogóbanfőzi Vérmest, a vadkant,nincs ennél finomabb hús;hősök mily eledelt esznek,nem sokan sejtik. Tandori Dezső fordításában az üst neve Zubogó, a vadkané Vérmes és a szakácsé Verítékhomlok. (hu)
|