| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Az Elveszett jelentés (Lost in Translation) Sofia Coppola 2003-ban bemutatott romantikus filmdrámája. A Japánban játszódó kedves, romantikus történet az időeltolódás hatásaitól szenvedő és a nyelvi elszigeteltségtől időlegesen magányossá vált, rövid időre egymásra találó fiatal amerikai nő és középkorú férfi honfitársa váratlanul kialakuló barátságáról, már-már szerelméről szól. A nézők pedig törhetik a fejüket, mi az a szó, vagy mondat, esetleg gondolat, aminek a jelentése elveszett az angol nyelvvel birkózó, néha nem teljesen tökéletes japán alkalmi tolmácsok erőfeszítései közben. Vagy talán nem is ott. A film a The Guardian brit napilap szakújságírói által 2010-ben összeállított minden idők legjobb filmjei lista romantikus film kategóriájában a 15. helyen szerepel. (hu)
- Az Elveszett jelentés (Lost in Translation) Sofia Coppola 2003-ban bemutatott romantikus filmdrámája. A Japánban játszódó kedves, romantikus történet az időeltolódás hatásaitól szenvedő és a nyelvi elszigeteltségtől időlegesen magányossá vált, rövid időre egymásra találó fiatal amerikai nő és középkorú férfi honfitársa váratlanul kialakuló barátságáról, már-már szerelméről szól. A nézők pedig törhetik a fejüket, mi az a szó, vagy mondat, esetleg gondolat, aminek a jelentése elveszett az angol nyelvvel birkózó, néha nem teljesen tökéletes japán alkalmi tolmácsok erőfeszítései közben. Vagy talán nem is ott. A film a The Guardian brit napilap szakújságírói által 2010-ben összeállított minden idők legjobb filmjei lista romantikus film kategóriájában a 15. helyen szerepel. (hu)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:title
|
- Elveszett jelentés (hu)
- Elveszett jelentés (hu)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17048 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:writer
| |
| prop-hu:bemutató
| |
| prop-hu:cím
|
- Elveszett jelentés (hu)
- Elveszett jelentés (hu)
|
| prop-hu:díszlettervező
|
- Towako Kuwajima, Tomomi Nishio (hu)
- Towako Kuwajima, Tomomi Nishio (hu)
|
| prop-hu:eredetiCím
|
- Lost in Translation (hu)
- Lost in Translation (hu)
|
| prop-hu:forgalmazó
|
- Fantasy Film (hu)
- Fantasy Film (hu)
|
| prop-hu:forgatókönyvíró
| |
| prop-hu:főszereplő
| |
| prop-hu:gyártó
|
- Focus Features,Tohokushinsha Film Corporation , American Zoetrope, Elemental Films (hu)
- Focus Features,Tohokushinsha Film Corporation , American Zoetrope, Elemental Films (hu)
|
| prop-hu:hang
|
- Dolby Digital (hu)
- Dolby Digital (hu)
|
| prop-hu:hangmérnök
|
- Daniel Sperry (hu)
- Daniel Sperry (hu)
|
| prop-hu:időtartam
| |
| prop-hu:imdb
| |
| prop-hu:jelmeztervező
|
- Nancy Steiner (hu)
- Nancy Steiner (hu)
|
| prop-hu:korhatár
| |
| prop-hu:képarány
| |
| prop-hu:műfaj
|
- romantikus filmdráma (hu)
- romantikus filmdráma (hu)
|
| prop-hu:nyelv
|
- Angol, japán, , magyar szinkron (hu)
- Angol, japán, , magyar szinkron (hu)
|
| prop-hu:operatőr
|
- Lance Acord (hu)
- Lance Acord (hu)
|
| prop-hu:ország
|
- Amerikai Egyesült Államok, Japán (hu)
- Amerikai Egyesült Államok, Japán (hu)
|
| prop-hu:port.hu
| |
| prop-hu:producer
|
- Sofia Coppola, Ross Katz (hu)
- Sofia Coppola, Ross Katz (hu)
|
| prop-hu:rendező
| |
| prop-hu:vágó
|
- Sarah Flack (hu)
- Sarah Flack (hu)
|
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-hu:zene
|
- Kevin Shields (hu)
- Kevin Shields (hu)
|
| dc:language
|
- Angol,japán, (német,francia),magyarszinkron (Film-Sound Studio)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Elveszett jelentés (hu)
- Elveszett jelentés (hu)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:baftaAward
of | |
| is prop-hu:másDíjak
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
