| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- A Fordítsd oda a másik orcád is!, más néven Morcos misszionáriusok (eredeti cím: Porgi l'altra guancia) 1974-ben bemutatott brit– közreműködéssel készült olasz–francia vígjáték, amelynek főszereplői Bud Spencer és Terence Hill. Ez a páros egyetlen olyan filmje, amely nem is a Vadnyugaton és nem is a modern korban játszódik (leszámítva a Kalózok háborúja című filmet, amelyben azonban Bud Spencer csak mellékszereplő). Az élőszereplős játékfilm rendezője , producere Dino De Laurentiis. A forgatókönyvet írta, a zenéjét Guido és Maurizio de Angelis szerezte. A mozifilm a Dino de Laurentiis Cinematografica, a Marianne Productions Produzione és a Cinematografiche Inter.Ma.Co. gyártásában készült, az International Amusements Corp. forgalmazásában jelent meg. Műfaja akció filmvígjáték. Olaszországban 1974. december 21-én mutatták be a mozikban, Magyarországon két szinkronos változat is készült belőle, amelyekből az elsőt 1992. december 1-jén adták ki VHS-en, a másodikat 1993. augusztus 14-én a MTV2-n vetítették le a televízióban. (hu)
- A Fordítsd oda a másik orcád is!, más néven Morcos misszionáriusok (eredeti cím: Porgi l'altra guancia) 1974-ben bemutatott brit– közreműködéssel készült olasz–francia vígjáték, amelynek főszereplői Bud Spencer és Terence Hill. Ez a páros egyetlen olyan filmje, amely nem is a Vadnyugaton és nem is a modern korban játszódik (leszámítva a Kalózok háborúja című filmet, amelyben azonban Bud Spencer csak mellékszereplő). Az élőszereplős játékfilm rendezője , producere Dino De Laurentiis. A forgatókönyvet írta, a zenéjét Guido és Maurizio de Angelis szerezte. A mozifilm a Dino de Laurentiis Cinematografica, a Marianne Productions Produzione és a Cinematografiche Inter.Ma.Co. gyártásában készült, az International Amusements Corp. forgalmazásában jelent meg. Műfaja akció filmvígjáték. Olaszországban 1974. december 21-én mutatták be a mozikban, Magyarországon két szinkronos változat is készült belőle, amelyekből az elsőt 1992. december 1-jén adták ki VHS-en, a másodikat 1993. augusztus 14-én a MTV2-n vetítették le a televízióban. (hu)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9253 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:writer
| |
| prop-hu:alternatívCím
|
- Morcos misszionáriusok (hu)
- Morcos misszionáriusok (hu)
|
| prop-hu:bemutató
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- (hu)
- --12-01
- --12-21
|
| prop-hu:díszlettervező
| |
| prop-hu:előző
|
- Különben dühbe jövünk (hu)
- Különben dühbe jövünk (hu)
|
| prop-hu:forgalmazó
|
- (hu)
- Mokép (hu)
- TV-2 (hu)
- International Amusements Corp. (hu)
- (hu)
- Mokép (hu)
- TV-2 (hu)
- International Amusements Corp. (hu)
|
| prop-hu:forgatókönyvíró
|
- (hu)
- Augusto Caminito (hu)
- Fausto Saraceni (hu)
- Franco Rossi (hu)
- Gianfranco Clerici (hu)
- Nino Marino (hu)
- Rodolfo Sonego (hu)
- (hu)
- Augusto Caminito (hu)
- Fausto Saraceni (hu)
- Franco Rossi (hu)
- Gianfranco Clerici (hu)
- Nino Marino (hu)
- Rodolfo Sonego (hu)
|
| prop-hu:főszereplő
|
- (hu)
- Bud Spencer (hu)
- Terence Hill (hu)
- (hu)
- Bud Spencer (hu)
- Terence Hill (hu)
|
| prop-hu:gyártásvezető
|
- Felice D’Alisera (hu)
- Felice D’Alisera (hu)
|
| prop-hu:gyártó
|
- (hu)
- Dino de Laurentiis Cinematografica (hu)
- Marianne Productions (hu)
- Produzione Cinematografiche Inter.Ma.Co. (hu)
- (hu)
- Dino de Laurentiis Cinematografica (hu)
- Marianne Productions (hu)
- Produzione Cinematografiche Inter.Ma.Co. (hu)
|
| prop-hu:időtartam
| |
| prop-hu:jelmeztervező
|
- Marilù Carteny (hu)
- Marilù Carteny (hu)
|
| prop-hu:képarány
| |
| prop-hu:következő
|
- Bűnvadászok (hu)
- Bűnvadászok (hu)
|
| prop-hu:műfaj
| |
| prop-hu:nyelv
|
- (hu)
- + magyar (hu)
- olasz (hu)
- (hu)
- + magyar (hu)
- olasz (hu)
|
| prop-hu:operatőr
| |
| prop-hu:ország
| |
| prop-hu:producer
| |
| prop-hu:rendező
| |
| prop-hu:vágó
|
- Giorgio Serrallonga (hu)
- Giorgio Serrallonga (hu)
|
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-hu:zene
| |
| dc:language
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Fordítsd oda a másik orcád is! (hu)
- Fordítsd oda a másik orcád is! (hu)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
