| dbo:abstract
|
- A Halálos küzdelem (Mortal Kombat) című regényt Jeff Rovin írta, a népszerű azonos nevű játéktermi játékautomata és számítógépes verekedős játék nyomán. Magyarra fordította Győr Mariann, kiadta a Haal kiadó Budapesten 1996-ban. Felelős kiadója Aradi Lajos volt, a tipográfiáért Szlávik András felelt, a nyomdai munkálatokat az Ari Print végezte A könyv hiányosságokat hagy maga után – főleg a második harmadától kezdve pongyola, tele van feltűnően magyartalan mondatokkal.[forrás?] Az elején ezzel szemben kellemesen archaizáló nyelvezetben olvashatjuk a Mortal Kombat misztikus teremtéstörténetét, Shang varázsló párbeszédét a démonok urával és az első harcos monológjait. (hu)
- A Halálos küzdelem (Mortal Kombat) című regényt Jeff Rovin írta, a népszerű azonos nevű játéktermi játékautomata és számítógépes verekedős játék nyomán. Magyarra fordította Győr Mariann, kiadta a Haal kiadó Budapesten 1996-ban. Felelős kiadója Aradi Lajos volt, a tipográfiáért Szlávik András felelt, a nyomdai munkálatokat az Ari Print végezte A könyv hiányosságokat hagy maga után – főleg a második harmadától kezdve pongyola, tele van feltűnően magyartalan mondatokkal.[forrás?] Az elején ezzel szemben kellemesen archaizáló nyelvezetben olvashatjuk a Mortal Kombat misztikus teremtéstörténetét, Shang varázsló párbeszédét a démonok urával és az első harcos monológjait. (hu)
|
