| dbo:abstract
|
- Hanlon borotvája szerint: „Sose tulajdonítsd rosszindulatnak azt, amire az ostobaság is elégséges magyarázat.” A Status-Q nevű honlap Robert J. Hanlonnak tulajdonítja az idézetet. Egy hasonló idézet található Robert Heinlein A birodalom logikája (Logic of Empire) című 1941-es novellájában. Egyes vélemények szerint a „Hanlon” valójában a „Heinlein” eltorzult formája. A mondást mások I. Napóleon császárnak tulajdonítják. Több irodalmi műben is fellelhetőek megfigyelések arra nézve, mennyivel gyakoribb az emberi tévedés a rosszindulathoz képest.Goethe Az ifjú Werther szenvedései című 1774-es művében, a következőt írja: „És én, drága barátom, e kis ügy kapcsán megint rájöttem, hogy félreértés és lustaság talán több zavart kelt a világban, mint a ravaszság és gonoszság. E két utóbbi legalábbis feltétlenül ritkább.” a mondás egy továbbfejlesztett változatát fogalmazta meg: „Sose tulajdonítsd a rosszindulatnak azt, ami butasággal is megmagyarázható. Ne tulajdonítsd butaságnak azt, ami a tudatlanság miatt is lehet. És ne feltételezd, hogy az ellenfeled tudatlan – amíg nem győződtél meg róla, hogy nem te vagy az.” (hu)
- Hanlon borotvája szerint: „Sose tulajdonítsd rosszindulatnak azt, amire az ostobaság is elégséges magyarázat.” A Status-Q nevű honlap Robert J. Hanlonnak tulajdonítja az idézetet. Egy hasonló idézet található Robert Heinlein A birodalom logikája (Logic of Empire) című 1941-es novellájában. Egyes vélemények szerint a „Hanlon” valójában a „Heinlein” eltorzult formája. A mondást mások I. Napóleon császárnak tulajdonítják. Több irodalmi műben is fellelhetőek megfigyelések arra nézve, mennyivel gyakoribb az emberi tévedés a rosszindulathoz képest.Goethe Az ifjú Werther szenvedései című 1774-es művében, a következőt írja: „És én, drága barátom, e kis ügy kapcsán megint rájöttem, hogy félreértés és lustaság talán több zavart kelt a világban, mint a ravaszság és gonoszság. E két utóbbi legalábbis feltétlenül ritkább.” a mondás egy továbbfejlesztett változatát fogalmazta meg: „Sose tulajdonítsd a rosszindulatnak azt, ami butasággal is megmagyarázható. Ne tulajdonítsd butaságnak azt, ami a tudatlanság miatt is lehet. És ne feltételezd, hogy az ellenfeled tudatlan – amíg nem győződtél meg róla, hogy nem te vagy az.” (hu)
|
