| dbo:abstract
|
- Névváltozatok:galand (Nyáry 73. vö. cölöp), jobb-bal harántgerenda (Turul 1895/1. 9.), jobbharánt gerenda (Forgon 606., Gudenus I. 226.), haránt gerenda (oblique ductae et paralelle locatae trabes) (Gudenus I. 306.), rézsútos gerenda (Gudenus I. 218.), öv (Nagy Iván II. 199.), öv (baltheus) (Nagy Iván II. 276.), két rézsútos fekete csikolat (duobus baradis nigres) (Nagy Iván V. 51.), rézsutos csikolat (Nagy III. 7.), rézsutos csikolat, schräge balken (Nagy Iván III. 7.), rézsút szalag (Nagy Iván II. 201.), jobbról rézsut lenyuló csikolat (Nagy Iván III. 315.), jobbról balra rézsutosan lefelé menő szalag (Nagy Iván I. 68.), jobb oldalról lefelé huzott szalag (Nagy Iván I. 129.), jobbról balra rézsútosan út (via oblique strata) (Nagy Iván V. 130.), jobbról balra harántosan levonuló szelemen (Nagy Iván V. 324.), jobbról balra rézsutosan vont szelemen (Nagy Iván V. 329.), jobbról balra rézsutosan levonuló szelemen (Nagy Iván V. 370.), jobbról balra rézsutos út vonul át (Nagy Iván V. 371.), jobbról balra rézsútosan menő vonal (Nagy Iván VII. 76.), jobb oldali felső szögletből rézsút egy folyam-öv vonul le (baltheo diagonali dextero sive argenteo flumine) [hullámos ezüst harántpólya] (Nagy Iván II. 199., II. 198.), jobbról balra rézsútosan vonuló csikolat (Nagy Iván V. 22.), jobbról rézsút arany szalag (Nagy Iván II. 201.), jobbról rézsutosan szelemen (balken) (Nagy Iván III. 50.), rézsutos pólya (Nagy Iván IX. 398.), harántgerenda (Gudenus I. 149.), ferde pólya (Gudenus I. 198.), rézsutosan csíkolt pólya (fascia) (Nagy Iván X. 160.) fr: bande, en: bend, de: Schrägbalken, cs: břevno pokosem, hu.la: fascia (Nagy Iván IV. 304.), gr-la: baltheus dextrus, baltheus sinistrus (Spener 1717, 130. l.) Rövidítések A harántpólya heraldikai fogalom: olyan átlós mesteralak, mely a pajzs jobbfelső sarkából indul a bal alsó sarok felé és a pajzs magasságának 1/3-át, más definíció szerint 2/7-ét foglalja el. Több harántpólya esetén ezek az arányok módosulnak. Legh és más régi angol heraldikusok szerint szélessége a pajzsmagasság egyharmada, ha díszített, egyébként a pajzsmagasság egyötödét teszi ki. A páros számú osztóvonal által létrejövő mezők közül a két szélsőnek egyforma színűnek kell lennie, különben nem (egy szokványos) mesteralak, hanem pajzs jön létre. Háromszor, ötször stb. szelt pajzsról van szó akkor is, ha csak két borítás fordul elő, de az osztóvonalak száma páratlan. Általában mind a két vége érintkezik a pajzs szélével. Ha egyik végén sem érinti a pajzsot, a harántpólya lebegő. Nemcsak egyenes, hanem mindenféle görbe és szögletes vonalakkal meg lehet rajzolva. (Lásd erre az osztóvonal címszót.) A megkülönböztető jegyei szerint a harántpólya lehet lékelt, egyik végén hegyes, stb. szerint feltolt (a harántpólya helye fölötti) vagy süllyesztett harántpólya (a harántpólya helye alatt elhelyezkező), más címerábrákkal díszített stb. Változata a harántszalag (egyes szerzőknél harántfonál) [en: bendlet, garter, gartier], mely félszélességű harántpólya, a pajzsszélesség 1/6-a és a harántfonál, mely egyharmad szélességű harántpólya (az angol heraldikában egynegyedni harántpólya), a pajzsszélesség 1/12-e, valamint az angol heraldikában a cérna [en: riband], a harántpólya nyolcada. Ennél kisebb osztási fok már értelmetlen. Ha a harántpólyák az egész pajzsot befedik, a neve. Páratlan számú osztóvonal és/vagy kettőnél több borítás esetén a pajzs szelt vagy harántolt. (hu)
- Névváltozatok:galand (Nyáry 73. vö. cölöp), jobb-bal harántgerenda (Turul 1895/1. 9.), jobbharánt gerenda (Forgon 606., Gudenus I. 226.), haránt gerenda (oblique ductae et paralelle locatae trabes) (Gudenus I. 306.), rézsútos gerenda (Gudenus I. 218.), öv (Nagy Iván II. 199.), öv (baltheus) (Nagy Iván II. 276.), két rézsútos fekete csikolat (duobus baradis nigres) (Nagy Iván V. 51.), rézsutos csikolat (Nagy III. 7.), rézsutos csikolat, schräge balken (Nagy Iván III. 7.), rézsút szalag (Nagy Iván II. 201.), jobbról rézsut lenyuló csikolat (Nagy Iván III. 315.), jobbról balra rézsutosan lefelé menő szalag (Nagy Iván I. 68.), jobb oldalról lefelé huzott szalag (Nagy Iván I. 129.), jobbról balra rézsútosan út (via oblique strata) (Nagy Iván V. 130.), jobbról balra harántosan levonuló szelemen (Nagy Iván V. 324.), jobbról balra rézsutosan vont szelemen (Nagy Iván V. 329.), jobbról balra rézsutosan levonuló szelemen (Nagy Iván V. 370.), jobbról balra rézsutos út vonul át (Nagy Iván V. 371.), jobbról balra rézsútosan menő vonal (Nagy Iván VII. 76.), jobb oldali felső szögletből rézsút egy folyam-öv vonul le (baltheo diagonali dextero sive argenteo flumine) [hullámos ezüst harántpólya] (Nagy Iván II. 199., II. 198.), jobbról balra rézsútosan vonuló csikolat (Nagy Iván V. 22.), jobbról rézsút arany szalag (Nagy Iván II. 201.), jobbról rézsutosan szelemen (balken) (Nagy Iván III. 50.), rézsutos pólya (Nagy Iván IX. 398.), harántgerenda (Gudenus I. 149.), ferde pólya (Gudenus I. 198.), rézsutosan csíkolt pólya (fascia) (Nagy Iván X. 160.) fr: bande, en: bend, de: Schrägbalken, cs: břevno pokosem, hu.la: fascia (Nagy Iván IV. 304.), gr-la: baltheus dextrus, baltheus sinistrus (Spener 1717, 130. l.) Rövidítések A harántpólya heraldikai fogalom: olyan átlós mesteralak, mely a pajzs jobbfelső sarkából indul a bal alsó sarok felé és a pajzs magasságának 1/3-át, más definíció szerint 2/7-ét foglalja el. Több harántpólya esetén ezek az arányok módosulnak. Legh és más régi angol heraldikusok szerint szélessége a pajzsmagasság egyharmada, ha díszített, egyébként a pajzsmagasság egyötödét teszi ki. A páros számú osztóvonal által létrejövő mezők közül a két szélsőnek egyforma színűnek kell lennie, különben nem (egy szokványos) mesteralak, hanem pajzs jön létre. Háromszor, ötször stb. szelt pajzsról van szó akkor is, ha csak két borítás fordul elő, de az osztóvonalak száma páratlan. Általában mind a két vége érintkezik a pajzs szélével. Ha egyik végén sem érinti a pajzsot, a harántpólya lebegő. Nemcsak egyenes, hanem mindenféle görbe és szögletes vonalakkal meg lehet rajzolva. (Lásd erre az osztóvonal címszót.) A megkülönböztető jegyei szerint a harántpólya lehet lékelt, egyik végén hegyes, stb. szerint feltolt (a harántpólya helye fölötti) vagy süllyesztett harántpólya (a harántpólya helye alatt elhelyezkező), más címerábrákkal díszített stb. Változata a harántszalag (egyes szerzőknél harántfonál) [en: bendlet, garter, gartier], mely félszélességű harántpólya, a pajzsszélesség 1/6-a és a harántfonál, mely egyharmad szélességű harántpólya (az angol heraldikában egynegyedni harántpólya), a pajzsszélesség 1/12-e, valamint az angol heraldikában a cérna [en: riband], a harántpólya nyolcada. Ennél kisebb osztási fok már értelmetlen. Ha a harántpólyák az egész pajzsot befedik, a neve. Páratlan számú osztóvonal és/vagy kettőnél több borítás esetén a pajzs szelt vagy harántolt. (hu)
|
