Property Value
dbo:abstract
  • Jurij Pavlovics Guszev (1939. január 28.–) orosz költő, aki a teljes Balassi-életművet orosz nyelvre fordította. Guszev fiatalon egy kárpátaljai magyar faluban irodalmat tanított, akkor ismerkedett meg a magyar nyelvvel. Balassi-érdemeit 15 éves munka alapozta meg. Ennek eredményeként 2007 tavaszán a BiblioGlobuszban, Moszkva legnépszerűbb könyváruházában, azon belül az Irodalmi Kávéházban bemutatták Balassi Bálint teljes költői életművét orosz kiadásban. Az Orosz Tudományos Akadémia „Nauka” kiadójának „Irodalmi emlékek” című sorozatában megjelent mű a legelső olyan idegen nyelven megjelent fordításkötet, amelyben a teljes Balassi költői életmű napvilágot látott. (hu)
  • Jurij Pavlovics Guszev (1939. január 28.–) orosz költő, aki a teljes Balassi-életművet orosz nyelvre fordította. Guszev fiatalon egy kárpátaljai magyar faluban irodalmat tanított, akkor ismerkedett meg a magyar nyelvvel. Balassi-érdemeit 15 éves munka alapozta meg. Ennek eredményeként 2007 tavaszán a BiblioGlobuszban, Moszkva legnépszerűbb könyváruházában, azon belül az Irodalmi Kávéházban bemutatták Balassi Bálint teljes költői életművét orosz kiadásban. Az Orosz Tudományos Akadémia „Nauka” kiadójának „Irodalmi emlékek” című sorozatában megjelent mű a legelső olyan idegen nyelven megjelent fordításkötet, amelyben a teljes Balassi költői életmű napvilágot látott. (hu)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 291960 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3434 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 23526974 (xsd:integer)
prop-hu:díjak
  • Balassi Bálint-emlékkard, 2008 (hu)
  • Balassi Bálint-emlékkard, 2008 (hu)
prop-hu:műfaj
  • műfordítás (hu)
  • műfordítás (hu)
prop-hu:név
  • Jurij Pavlovics Guszev (hu)
  • Jurij Pavlovics Guszev (hu)
prop-hu:születésiDátum
  • 1939 (xsd:integer)
prop-hu:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:label
  • Jurij Pavlovics Guszev (hu)
  • Jurij Pavlovics Guszev (hu)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Jurij Pavlovics Guszev (hu)
  • Jurij Pavlovics Guszev (hu)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of