| dbo:abstract
|
- A Kang-hszi (Kang-xi)-radikálisok (más néven gyökök vagy kulcsok) a legtöbb kínai szótár hagyományos rendszerezési alapját adó , szám szerint 214. A rendszer a nevét az 1716-ban kiadott Kang-hszi ce-tien (Kang-xi zi-dian) szótárról kapta, bár előtte már az 1615-ben kiadott szótárban is szerepeltek. Bár a Kang-hszi (Kang-xi)-radikálisok számítanak standardnak, a mai modern szótárak egy része már kevesebb radikálist listáz, mivel a Kang-hszi (Kang-xi)-radikálisok egy része már nem alkot olyan írásjegyeket, amelyek a modern szóhasználatban gyakran előfordulnának. Éppen emiatt például az Oxford Concise English–Chinese Dictionary (ISBN 0-19-596457-8) 188 radikális alapján rendszerezi az írásjegyeket, a pedig 189 radikálist tartalmaz. (hu)
- A Kang-hszi (Kang-xi)-radikálisok (más néven gyökök vagy kulcsok) a legtöbb kínai szótár hagyományos rendszerezési alapját adó , szám szerint 214. A rendszer a nevét az 1716-ban kiadott Kang-hszi ce-tien (Kang-xi zi-dian) szótárról kapta, bár előtte már az 1615-ben kiadott szótárban is szerepeltek. Bár a Kang-hszi (Kang-xi)-radikálisok számítanak standardnak, a mai modern szótárak egy része már kevesebb radikálist listáz, mivel a Kang-hszi (Kang-xi)-radikálisok egy része már nem alkot olyan írásjegyeket, amelyek a modern szóhasználatban gyakran előfordulnának. Éppen emiatt például az Oxford Concise English–Chinese Dictionary (ISBN 0-19-596457-8) 188 radikális alapján rendszerezi az írásjegyeket, a pedig 189 radikálist tartalmaz. (hu)
|
