| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- A Kámaszútra (szanszkrit, dévanágari írással: कामसूत्र; jelentése: „a szerelem vezérfonalai”) a „szerelem tudománya”, az emberi szexualitás kultúrájának ősi, szanszkrit nyelvű összefoglalója, indiai filozófus műve. A Kámaszútra az élet érzéki örömeinek egyik legősibb könyve, jelentéstartalmában azonban túlmutat a nyugati fogalmak szerinti „szexuális tankönyv” fogalmán, valójában az életre tanító mű. A Kámaszútra műfordításai gyakran válogatás alapján vagy közvetítőnyelv segítségével készültek, nem pedig az eredeti műből. Jelenleg sokféle szövegváltozat van forgalomban, és ezeknek megfelelően az értelmezési hagyományban is némiképp eltérő irányok mutatkoznak. Magyar nyelvre történő átültetése más erotikus művek, mint az Anangaranga, a Sukaszaptati, a Gíta Govinda fordítását eredményezte. (hu)
- A Kámaszútra (szanszkrit, dévanágari írással: कामसूत्र; jelentése: „a szerelem vezérfonalai”) a „szerelem tudománya”, az emberi szexualitás kultúrájának ősi, szanszkrit nyelvű összefoglalója, indiai filozófus műve. A Kámaszútra az élet érzéki örömeinek egyik legősibb könyve, jelentéstartalmában azonban túlmutat a nyugati fogalmak szerinti „szexuális tankönyv” fogalmán, valójában az életre tanító mű. A Kámaszútra műfordításai gyakran válogatás alapján vagy közvetítőnyelv segítségével készültek, nem pedig az eredeti műből. Jelenleg sokféle szövegváltozat van forgalomban, és ezeknek megfelelően az értelmezési hagyományban is némiképp eltérő irányok mutatkoznak. Magyar nyelvre történő átültetése más erotikus művek, mint az Anangaranga, a Sukaszaptati, a Gíta Govinda fordítását eredményezte. (hu)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 50533 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-hu:author
|
- Baktay Ervin (hu)
- Cane William (hu)
- Hooper Ann (hu)
- Kaljánamalla (hu)
- Lux Elvira (hu)
- Nik Douglas (hu)
- Baktay Ervin (hu)
- Cane William (hu)
- Hooper Ann (hu)
- Kaljánamalla (hu)
- Lux Elvira (hu)
- Nik Douglas (hu)
|
| prop-hu:date
| |
| prop-hu:isbn
|
- 0 (xsd:integer)
- 963 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-hu:location
|
- Budapest (hu)
- Budapest (hu)
|
| prop-hu:others
|
- Wojtilla Gyula fordításában és előszavával (hu)
- Wojtilla Gyula fordításában és előszavával (hu)
|
| prop-hu:publisher
|
- Pantheon (hu)
- Medicina Könyvkiadó (hu)
- Saxum Kiadó (hu)
- Planétás Kiadói és Kereskedelmi Kft (hu)
- Pantheon (hu)
- Medicina Könyvkiadó (hu)
- Saxum Kiadó (hu)
- Planétás Kiadói és Kereskedelmi Kft (hu)
|
| prop-hu:title
|
- A csókolózás művészete, Szanátana Dharma (hu)
- India Bölcsessége, Szanátana Dharma (hu)
- Káma-Szútra (hu)
- Káma-szútra (hu)
- Szexkontroll (hu)
- Spiritual Sex:Secrets of Tantra From the Ice Age to the New Millennium (hu)
- Anangaranga, avagy a szerelmi játékok istenének színpada (hu)
- A csókolózás művészete, Szanátana Dharma (hu)
- India Bölcsessége, Szanátana Dharma (hu)
- Káma-Szútra (hu)
- Káma-szútra (hu)
- Szexkontroll (hu)
- Spiritual Sex:Secrets of Tantra From the Ice Age to the New Millennium (hu)
- Anangaranga, avagy a szerelmi játékok istenének színpada (hu)
|
| prop-hu:url
| |
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-hu:year
|
- 1971 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
|
| dct:subject
| |
| rdfs:label
|
- Kámaszútra (hu)
- Kámaszútra (hu)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
