dbo:abstract
|
- Michał Sobelman (Sosnowiec, 1953. március 26. –) izraeli lengyel műfordító és dokumentumfilmes dramaturg, Izrael lengyelországi nagykövetségének sajtóattaséja, 2008 januárjától a Słowo Żydowskie – Dosz Jídise Vort című lengyel–jiddis kétnyelvű havilap főszerkesztője. 1969-ben, a lengyel állampárt egy évvel korábbi antiszemita hecckampányát követően Izraelbe emigrált, ahol a jeruzsálemi Héber Egyetemen történelmet és szlavisztikát tanult. 1981–1982-ben az egyetem oktatója, majd 1988 és 1993 között a Jad Vasem Intézet munkatársa volt. 1993 óta Izrael varsói nagykövetségének sajtóattaséja. Héber nyelvű irodalmat fordít, fordításában legutóbb Judith Katzir írónő regénye jelent meg, 2007-ben. (hu)
- Michał Sobelman (Sosnowiec, 1953. március 26. –) izraeli lengyel műfordító és dokumentumfilmes dramaturg, Izrael lengyelországi nagykövetségének sajtóattaséja, 2008 januárjától a Słowo Żydowskie – Dosz Jídise Vort című lengyel–jiddis kétnyelvű havilap főszerkesztője. 1969-ben, a lengyel állampárt egy évvel korábbi antiszemita hecckampányát követően Izraelbe emigrált, ahol a jeruzsálemi Héber Egyetemen történelmet és szlavisztikát tanult. 1981–1982-ben az egyetem oktatója, majd 1988 és 1993 között a Jad Vasem Intézet munkatársa volt. 1993 óta Izrael varsói nagykövetségének sajtóattaséja. Héber nyelvű irodalmat fordít, fordításában legutóbb Judith Katzir írónő regénye jelent meg, 2007-ben. (hu)
|