| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- A Munkás gyászinduló (oroszul: Вы жертвою пали) régi orosz forradalmi dal. A dallam szerzőjeként Alekszandr Jegorovics Varlamovot, vagy Nyikolaj Nyikolajevics Ikonnyikovot feltételezik. Az orosz szöveg különböző írásos (Arkagyij Arhangelszkij, valódi nevén Anton Alekszandrovics Amoszov verse 1878-ból) és népi előzményekből alakult ki. Az 1920-as években Balázs Béla fordításában terjedt el (Szerettétek a népet és meghaltatok). Csehszlovákiában Orosz gyászinduló címen, Elhulltak hősszívű áldozatok kezdetű szöveggel ismerik. A második világháború után nálunk Raics István fordításában vált ismertté. (hu)
- A Munkás gyászinduló (oroszul: Вы жертвою пали) régi orosz forradalmi dal. A dallam szerzőjeként Alekszandr Jegorovics Varlamovot, vagy Nyikolaj Nyikolajevics Ikonnyikovot feltételezik. Az orosz szöveg különböző írásos (Arkagyij Arhangelszkij, valódi nevén Anton Alekszandrovics Amoszov verse 1878-ból) és népi előzményekből alakult ki. Az 1920-as években Balázs Béla fordításában terjedt el (Szerettétek a népet és meghaltatok). Csehszlovákiában Orosz gyászinduló címen, Elhulltak hősszívű áldozatok kezdetű szöveggel ismerik. A második világháború után nálunk Raics István fordításában vált ismertté. (hu)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4482 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-hu:accd
| |
| prop-hu:ann
|
- 1960 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
|
| prop-hu:ass
|
- Szerkesztette Nemcsik Pál (hu)
- Vágó Ernő (hu)
- Reviczky Béla (hu)
- Összeállította: Aczél Zsuzsa (hu)
- Összeállította: Ugrin Gábor (hu)
- Vám- és Pénzügyőrség Fúvószenekara (hu)
- Harmónia Koncert Fuvószenekar, vezényel Farkas Antal (hu)
- Szerkesztette Nemcsik Pál (hu)
- Vágó Ernő (hu)
- Reviczky Béla (hu)
- Összeállította: Aczél Zsuzsa (hu)
- Összeállította: Ugrin Gábor (hu)
- Vám- és Pénzügyőrség Fúvószenekara (hu)
- Harmónia Koncert Fuvószenekar, vezényel Farkas Antal (hu)
|
| prop-hu:aut
|
- Dobay András (hu)
- Muszty Bea (hu)
- Dobay András (hu)
- Muszty Bea (hu)
|
| prop-hu:date
|
- 1963-11-30 (xsd:date)
- 1971-12-19 (xsd:date)
- 1988-06-01 (xsd:date)
- 2010-10-09 (xsd:date)
|
| prop-hu:előadásmód
| |
| prop-hu:fordító
| |
| prop-hu:form
| |
| prop-hu:hangfaj
| |
| prop-hu:hangnem
| |
| prop-hu:isbn
|
- 9631765423 (xsd:decimal)
- 9789632107905 (xsd:decimal)
|
| prop-hu:loc
|
- Budapest (hu)
- Budapest (hu)
|
| prop-hu:misc
|
- 52 (xsd:integer)
- gitárkísérettel (hu)
|
| prop-hu:műfaj
|
- mozgalmi dal (hu)
- mozgalmi dal (hu)
|
| prop-hu:nyelv
| |
| prop-hu:pag
|
- 9 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
- 45 (xsd:integer)
- 66 (xsd:integer)
- 98 (xsd:integer)
|
| prop-hu:red
|
- Zeneműkiadó (hu)
- Tankönyvkiadó (hu)
- Muszty-Dobay Bt. (hu)
- Rózsavölgyi és Társa (hu)
- Zeneműkiadó (hu)
- Tankönyvkiadó (hu)
- Muszty-Dobay Bt. (hu)
- Rózsavölgyi és Társa (hu)
|
| prop-hu:subtit
|
- 2 (xsd:integer)
- Iskolai dalgyűjtemény (hu)
- A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból (hu)
- Egy évszázad mozgalmi dalai (hu)
|
| prop-hu:tit
|
- Az úttörő- és a munkásmozgalom dalai (hu)
- Fel, vörösök, proletárok! (hu)
- A mi dalaink (hu)
- Best of Communism (hu)
- Csalamádé (hu)
- Szálljon az ének (hu)
- Az úttörő- és a munkásmozgalom dalai (hu)
- Fel, vörösök, proletárok! (hu)
- A mi dalaink (hu)
- Best of Communism (hu)
- Csalamádé (hu)
- Szálljon az ének (hu)
|
| prop-hu:url
|
- https://www.youtube.com/watch?v=Q8IB2zfDmCw|tit=Munkás gyászinduló (hu)
- https://www.youtube.com/watch?v=rtGr5r2OdCM|tit=Munkás gyászinduló (hu)
- https://www.youtube.com/watch?v=TKLqB0DGYEc|tit=fülbevaló - munkásgyászinduló -"похоронный марш" (hu)
- http://wangfolyo.blogspot.hu/2008/12/lenin-dal.html|tit=Gyászinduló|work=A Wang folyó versei (hu)
- https://www.youtube.com/watch?v=KAGSTmHdK_E|tit=Munkás gyászinduló (hu)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q8IB2zfDmCw|tit=Munkás gyászinduló (hu)
- https://www.youtube.com/watch?v=rtGr5r2OdCM|tit=Munkás gyászinduló (hu)
- https://www.youtube.com/watch?v=TKLqB0DGYEc|tit=fülbevaló - munkásgyászinduló -"похоронный марш" (hu)
- http://wangfolyo.blogspot.hu/2008/12/lenin-dal.html|tit=Gyászinduló|work=A Wang folyó versei (hu)
- https://www.youtube.com/watch?v=KAGSTmHdK_E|tit=Munkás gyászinduló (hu)
|
| prop-hu:vol
| |
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-hu:work
|
- YouTube (hu)
- YouTube (hu)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Munkás gyászinduló (hu)
- Munkás gyászinduló (hu)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
