Property |
Value |
dbo:abstract
|
- A Muskaui park (németül Muskaui Park, lengyelül Park Muzakowski) egy híres park, amelynek egy része Németország, másik része Lengyelország területén található. 2004 júliusában mint közös lengyel-német kulturális örökség került az UNESCO listájára. A parkot a folyó mindkét partján 1815-1844 között Hermann von Pückler-Muskau herceg hozta létre – a természetfestés („Naturmalerei”) eszközével, mint harmonikus művészi kertegyüttest. A kert befolyásolta Európa és Amerika tájépítészetét. Németország és Lengyelország határon átnyúló közös munkája a restaurálásnál példa értékű. Görlitz-től északra teremtette meg Hermann von Pückler-Muskau (1785-1871) a figyelemreméltó kertbirodalmat. A kereken 700 hektár nagyságú park több részből áll: a német oldalon kastélypark, fürdőpark és hegyi park, a lengyel oldalon: alsó park (Unterpark), arborétum és a mezők. A kert kialakításánál a herceg kihasználta a Neisse völgyének függőkerthez hasonló fekvését. Az őt követő tulajdonosok: herceg és von Arnim-Muskau gróf, befejezték és ápolták Pückler művét egészen a második világháborúig. 1945-ben a parkot az új német-lengyel határ mentén osztották ketté. 1989-ben a táji műemlék helyreállításának és gondozásának szándékával határokon túlmutató szerződést kötöttek. Az 1990-es években a német-lengyel kooperáció intenzívebben fejlődött és a nemzetközi műemlékvédelem példás projektjévé (programjává) fejlődött – a német-lengyel megbékélés szolgálatában is. 1992-ben Sachsen vette át az egykori Pückler tulajdonát képező parkot. 1993-ban a „Fürst-Pückler-Park Bad Muskau” igazgatása alá került, míg lengyel oldalon a történelmi műemlékek vizsgálatával és dokumentációjával foglalkozó Nemzeti Központ (Varsó) vette át irányítását. Minden restaurálásról szóló döntést kétoldalúan vitatnak meg és fogadtatnak el, hogy a park mint közös műalkotás maradjon fenn. Így sikerült közös újjáépítési program eredményeképpen újra felépíteni az Új-kastélyt (Neue Schloss). 2003 októberében a háborúban tönkrement Doppelbrücke nevű hidat is felavathatták, mely azóta a park német és lengyel részét újra összeköti. (hu)
- A Muskaui park (németül Muskaui Park, lengyelül Park Muzakowski) egy híres park, amelynek egy része Németország, másik része Lengyelország területén található. 2004 júliusában mint közös lengyel-német kulturális örökség került az UNESCO listájára. A parkot a folyó mindkét partján 1815-1844 között Hermann von Pückler-Muskau herceg hozta létre – a természetfestés („Naturmalerei”) eszközével, mint harmonikus művészi kertegyüttest. A kert befolyásolta Európa és Amerika tájépítészetét. Németország és Lengyelország határon átnyúló közös munkája a restaurálásnál példa értékű. Görlitz-től északra teremtette meg Hermann von Pückler-Muskau (1785-1871) a figyelemreméltó kertbirodalmat. A kereken 700 hektár nagyságú park több részből áll: a német oldalon kastélypark, fürdőpark és hegyi park, a lengyel oldalon: alsó park (Unterpark), arborétum és a mezők. A kert kialakításánál a herceg kihasználta a Neisse völgyének függőkerthez hasonló fekvését. Az őt követő tulajdonosok: herceg és von Arnim-Muskau gróf, befejezték és ápolták Pückler művét egészen a második világháborúig. 1945-ben a parkot az új német-lengyel határ mentén osztották ketté. 1989-ben a táji műemlék helyreállításának és gondozásának szándékával határokon túlmutató szerződést kötöttek. Az 1990-es években a német-lengyel kooperáció intenzívebben fejlődött és a nemzetközi műemlékvédelem példás projektjévé (programjává) fejlődött – a német-lengyel megbékélés szolgálatában is. 1992-ben Sachsen vette át az egykori Pückler tulajdonát képező parkot. 1993-ban a „Fürst-Pückler-Park Bad Muskau” igazgatása alá került, míg lengyel oldalon a történelmi műemlékek vizsgálatával és dokumentációjával foglalkozó Nemzeti Központ (Varsó) vette át irányítását. Minden restaurálásról szóló döntést kétoldalúan vitatnak meg és fogadtatnak el, hogy a park mint közös műalkotás maradjon fenn. Így sikerült közös újjáépítési program eredményeképpen újra felépíteni az Új-kastélyt (Neue Schloss). 2003 októberében a háborúban tönkrement Doppelbrücke nevű hidat is felavathatták, mely azóta a park német és lengyel részét újra összeköti. (hu)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3395 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
prop-hu:alapításIdeje
| |
prop-hu:alapító
|
- Hermann von Pückler-Muskau (hu)
- Hermann von Pückler-Muskau (hu)
|
prop-hu:fenntartó
|
- Stiftung „Fürst-Pückler-Park“ (hu)
- Stiftung „Fürst-Pückler-Park“ (hu)
|
prop-hu:gyűjtemények
|
- Kastélypark (hu)
- Arboretum Muscaviense (hu)
- Hegyi-park (hu)
- Kastélypark (hu)
- Arboretum Muscaviense (hu)
- Hegyi-park (hu)
|
prop-hu:helyszín
|
- Görlitz (hu)
- Görlitz (hu)
|
prop-hu:kategória
|
- Kulturális világörökségi helyszínek (hu)
- Kulturális világörökségi helyszínek (hu)
|
prop-hu:kritériumok
| |
prop-hu:képaláírás
|
- Kép a parkból (hu)
- Kép a parkból (hu)
|
prop-hu:név
|
- A Muskaui park (hu)
- A Muskaui park (hu)
|
prop-hu:ország
|
- Németország (hu)
- Németország (hu)
|
prop-hu:parkTípusa
|
- természetvédelmi terület (hu)
- természetvédelmi terület (hu)
|
prop-hu:pozíciósTérkép
|
- Szászország (hu)
- Szászország (hu)
|
prop-hu:szövegPozíciója
| |
prop-hu:terület
| |
prop-hu:típus
|
- Kulturális helyszín (hu)
- Kulturális helyszín (hu)
|
prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-hu:év
| |
dct:subject
| |
rdfs:label
|
- Muskaui park (hu)
- Muskaui park (hu)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is prop-hu:felirat
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |