dbo:abstract
|
- A néreiszek (Νηρηίς, vagy Νηρεΐδες néreidák, Νηρηίδες néréidák) a görög mitológia szerint kék hajú, tengeri nimfák. Ők Néreusz és Dórisz ötven lánya. A tenger mélyén, ezüstös barlangokban laktak, és tánccal, zenével szórakoztatták magukat valamint a tenger többi istenét. Mint jóságos és segítőkész istennők, oltalmazták a hajósokat és gyakran kísérték útjára Poszeidónt is. Szüntelen csacsogásukról az ókori görögök úgy vélték, hogy a tenger hangját hallják. A legnevezetesebb néreidák Thetisz, aki a halandó Péleusz felesége és Akhilleusz anyja; és Amphitrité, Poszeidón felesége. Az Iliasz XVIII. énekében így olvashatunk róluk, amikor Thetisz együttérzőn sír a meggyilkolt Patrokloszt gyászoló Akhilleusszal: „körülötte seregbe verődtekNéreusz lányai mind, istennők lent a vizekben.Ott volt Kűmodoké, Glauké, de Thaleia, Thoé is,Nészaié, Szpeió, s a tehénszemü szép Halié is,Kűmothoé és Aktaié s vele Limnóreia,és Melité meg Iaira meg Amphithoé meg Agaué,Dótó és Prótó, de Pherúsza s Dűnamené is,Dexamené és Amphinomé s vele Kallianeira,Dórisz meg Panopé, s a dicsőnevü szép Galateia.Némertész s vele Apszeudész és Kallianassza;ott volt még Ianeirával Klümené s Ianassza,Maira meg Óreithüia s a szépfonatú Amatheia,s minden Néreusz-lány, aki csak lent élt a vizekben.Megtöltvén az ezüst barlangot”(Devecseri Gábor fordítása). Csillagászati vonatkozás: Nereida, Halimédesz, Galatea, , , és (a Neptunusz holdjai). A néreidák nevei, amelyek nem minden szerzőnél teljesen azonosak: (hu)
- A néreiszek (Νηρηίς, vagy Νηρεΐδες néreidák, Νηρηίδες néréidák) a görög mitológia szerint kék hajú, tengeri nimfák. Ők Néreusz és Dórisz ötven lánya. A tenger mélyén, ezüstös barlangokban laktak, és tánccal, zenével szórakoztatták magukat valamint a tenger többi istenét. Mint jóságos és segítőkész istennők, oltalmazták a hajósokat és gyakran kísérték útjára Poszeidónt is. Szüntelen csacsogásukról az ókori görögök úgy vélték, hogy a tenger hangját hallják. A legnevezetesebb néreidák Thetisz, aki a halandó Péleusz felesége és Akhilleusz anyja; és Amphitrité, Poszeidón felesége. Az Iliasz XVIII. énekében így olvashatunk róluk, amikor Thetisz együttérzőn sír a meggyilkolt Patrokloszt gyászoló Akhilleusszal: „körülötte seregbe verődtekNéreusz lányai mind, istennők lent a vizekben.Ott volt Kűmodoké, Glauké, de Thaleia, Thoé is,Nészaié, Szpeió, s a tehénszemü szép Halié is,Kűmothoé és Aktaié s vele Limnóreia,és Melité meg Iaira meg Amphithoé meg Agaué,Dótó és Prótó, de Pherúsza s Dűnamené is,Dexamené és Amphinomé s vele Kallianeira,Dórisz meg Panopé, s a dicsőnevü szép Galateia.Némertész s vele Apszeudész és Kallianassza;ott volt még Ianeirával Klümené s Ianassza,Maira meg Óreithüia s a szépfonatú Amatheia,s minden Néreusz-lány, aki csak lent élt a vizekben.Megtöltvén az ezüst barlangot”(Devecseri Gábor fordítása). Csillagászati vonatkozás: Nereida, Halimédesz, Galatea, , , és (a Neptunusz holdjai). A néreidák nevei, amelyek nem minden szerzőnél teljesen azonosak: (hu)
|