dbo:abstract
|
- A pinjin átírás (汉语拼音), más néven kínai fonetikus ábécé (Hanyu pinyin wenzi – „a kínai nyelv szótaglistája”) a kínai írott nyelv (mandarin) latin betűkre való átírásának nemzetközileg használt, szabványos módszere. A pekingi dialektuson alapul. A szó a leírt módon, a magyarban használt [j]-vel ejtendő. Az angolos írásmódot használó szövegekben pinyin vagy pin-yin alakban látható. Bevezetésének célja:
* a hivatalos pekingi nyelvjárás terjesztésének elősegítése;
* a kiejtés szabványosítása;
* más latin betűs átírások zűrzavarának megszüntetése. (hu)
- A pinjin átírás (汉语拼音), más néven kínai fonetikus ábécé (Hanyu pinyin wenzi – „a kínai nyelv szótaglistája”) a kínai írott nyelv (mandarin) latin betűkre való átírásának nemzetközileg használt, szabványos módszere. A pekingi dialektuson alapul. A szó a leírt módon, a magyarban használt [j]-vel ejtendő. Az angolos írásmódot használó szövegekben pinyin vagy pin-yin alakban látható. Bevezetésének célja:
* a hivatalos pekingi nyelvjárás terjesztésének elősegítése;
* a kiejtés szabványosítása;
* más latin betűs átírások zűrzavarának megszüntetése. (hu)
|