| dbo:abstract
|
- A randoszeru (japánul:ランドセル; Hepburn: randoseru) egy, a japán kisiskolások által használt speciális, keményített hátizsákfajta. A randoszeru, mely bőrből vagy bőrhatású szintetikus anyagból készül, leginkább az általános iskolások által használt, hagyományosan a gyermek az általános iskola első évének megkezdésekor kapja, és a hatodik osztály befejezéséig hordja ugyanazt a táskát. A mai randoszeruhoz hasonló hátizsák első megjelenése 1887-re tehető, amikor is Itó Hirobumi miniszterelnök az iskolában az első napját megkezdő Taisó császárnak ajándékozott egy ilyesfajta táskát. A kifejezés egy jövevényszó, melyet a holland „ransel” hátizsák jelentésű szóból alkottak, ahogy eredetileg 200 évvel ezelőtt Hollandiában használták a szót. A táska az egyenruha része volt, színe és mérete szigorúan kötött volt. (hu)
- A randoszeru (japánul:ランドセル; Hepburn: randoseru) egy, a japán kisiskolások által használt speciális, keményített hátizsákfajta. A randoszeru, mely bőrből vagy bőrhatású szintetikus anyagból készül, leginkább az általános iskolások által használt, hagyományosan a gyermek az általános iskola első évének megkezdésekor kapja, és a hatodik osztály befejezéséig hordja ugyanazt a táskát. A mai randoszeruhoz hasonló hátizsák első megjelenése 1887-re tehető, amikor is Itó Hirobumi miniszterelnök az iskolában az első napját megkezdő Taisó császárnak ajándékozott egy ilyesfajta táskát. A kifejezés egy jövevényszó, melyet a holland „ransel” hátizsák jelentésű szóból alkottak, ahogy eredetileg 200 évvel ezelőtt Hollandiában használták a szót. A táska az egyenruha része volt, színe és mérete szigorúan kötött volt. (hu)
|
