| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- A scots nyelv az angolhoz közel álló germán nyelvváltozat, mely az óangol nyelv északi (northumbriai) dialektusának a folytatása. Skócia (Egyesült Királyság) lakosságának (főként az ún. területén) többnyire ez az anyanyelve. Nem tévesztendő össze a skót gael nyelvvel, amely az írrel együtt a kelta nyelvek gael csoportját alkotja, valamint a skóciai angol nyelvvel, ami a skóciai anyanyelv-oktatás standardja. A scotsot elsősorban eltérő szókincse, kiejtése és helyesírása különbözteti meg a „standard” brit angoltól. Jelentős eltérést mutat továbbá a következőkben:
* a személyes névmások eltérő kiejtése és helyesírása (például angol 'I' = 'A', 'you' = 'ye' stb.),
* a sajátos igeragozási rendszer (múlt időben a legtöbb ige a standard '-ed' helyett '-t'-t vesz fel, egyes számú alakok használhatóak többes számban, és fordítva),
* a segédigék kiterjedt és halmozott használata (például 'I will can…' stb.),
* a tagadószók eltérő használata ('not' = 'no', 'nae', '-na') is. (hu)
- A scots nyelv az angolhoz közel álló germán nyelvváltozat, mely az óangol nyelv északi (northumbriai) dialektusának a folytatása. Skócia (Egyesült Királyság) lakosságának (főként az ún. területén) többnyire ez az anyanyelve. Nem tévesztendő össze a skót gael nyelvvel, amely az írrel együtt a kelta nyelvek gael csoportját alkotja, valamint a skóciai angol nyelvvel, ami a skóciai anyanyelv-oktatás standardja. A scotsot elsősorban eltérő szókincse, kiejtése és helyesírása különbözteti meg a „standard” brit angoltól. Jelentős eltérést mutat továbbá a következőkben:
* a személyes névmások eltérő kiejtése és helyesírása (például angol 'I' = 'A', 'you' = 'ye' stb.),
* a sajátos igeragozási rendszer (múlt időben a legtöbb ige a standard '-ed' helyett '-t'-t vesz fel, egyes számú alakok használhatóak többes számban, és fordítva),
* a segédigék kiterjedt és halmozott használata (például 'I will can…' stb.),
* a tagadószók eltérő használata ('not' = 'no', 'nae', '-na') is. (hu)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2815 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-hu:beszélik
| |
| prop-hu:beszélőkSzáma
|
- kb. 1,5 millió (hu)
- kb. 1,5 millió (hu)
|
| prop-hu:család
| |
| prop-hu:first
|
- Alexander (hu)
- Alexander (hu)
|
| prop-hu:hatterszin
|
- lawngreen (hu)
- lawngreen (hu)
|
| prop-hu:hivatalos
| |
| prop-hu:isbn
| |
| prop-hu:iso
|
- - (hu)
- sco (hu)
- - (hu)
- sco (hu)
|
| prop-hu:language
| |
| prop-hu:last
|
- Warrack (hu)
- Warrack (hu)
|
| prop-hu:location
|
- New Lanark (hu)
- New Lanark (hu)
|
| prop-hu:név
| |
| prop-hu:publisher
|
- Waverly Books (hu)
- Waverly Books (hu)
|
| prop-hu:sajátNév
| |
| prop-hu:sil
| |
| prop-hu:szabályozza
| |
| prop-hu:terület
| |
| prop-hu:title
|
- The Scots dialect dictionary (hu)
- The Scots dialect dictionary (hu)
|
| prop-hu:url
|
- https://archive.org/details/scotsdialectdict0000warr|year= 2000 (hu)
- https://archive.org/details/scotsdialectdict0000warr|year= 2000 (hu)
|
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-hu:írásrendszer
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Scots nyelv (hu)
- Scots nyelv (hu)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is prop-hu:beszéltNyelvek
of | |
| is prop-hu:hivatalosNyelv
of | |
| is prop-hu:hivatalosNyelvek
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
