| dbo:abstract
|
- A side (japán írással: 紙垂 (betű szerinti jelentése: „papírcsüngő”), más írásmóddal: 四手) egy cikkcakkos papírszalag, amelyet sintó szakrális helyeken használnak, többnyire kötélre vagy akasztva. Gyakran rojtszerű együtt használják. Régen főként papíreperfából készült vasipapírból készítették, ma ennek például , és változatait is használják. Alakja (és készítési módja) szerint többféle változata van, általában az egyes szentélyekben, ahol használják, ugyanaz a forma öröklődik tovább. Alakjának jelentésére kétféle elmélet létezik: az egyik szerint az isten végtelen hatalmát jelképezi, a másik magyarázat szerint, amelyet Mijazava Kendzsi költő–író tanított diákjainak, a simenava kötél a felhőket, a róla lógó sime no kók a bő terméshez nélkülözhetetlen esőt, a sidék pedig a villámlást ábrázolják. A side (akkor még nikite néven) a Sindaiame no ivajado no dzsó című mondában szerepel először, amelyben olyan, gyökerestül kiásott -bokorról írnak, amelynek felső ágaira , középső részére a , alsó ágaira pedig fehér és zöld nikiték vannak akasztva. (hu)
- A side (japán írással: 紙垂 (betű szerinti jelentése: „papírcsüngő”), más írásmóddal: 四手) egy cikkcakkos papírszalag, amelyet sintó szakrális helyeken használnak, többnyire kötélre vagy akasztva. Gyakran rojtszerű együtt használják. Régen főként papíreperfából készült vasipapírból készítették, ma ennek például , és változatait is használják. Alakja (és készítési módja) szerint többféle változata van, általában az egyes szentélyekben, ahol használják, ugyanaz a forma öröklődik tovább. Alakjának jelentésére kétféle elmélet létezik: az egyik szerint az isten végtelen hatalmát jelképezi, a másik magyarázat szerint, amelyet Mijazava Kendzsi költő–író tanított diákjainak, a simenava kötél a felhőket, a róla lógó sime no kók a bő terméshez nélkülözhetetlen esőt, a sidék pedig a villámlást ábrázolják. A side (akkor még nikite néven) a Sindaiame no ivajado no dzsó című mondában szerepel először, amelyben olyan, gyökerestül kiásott -bokorról írnak, amelynek felső ágaira , középső részére a , alsó ágaira pedig fehér és zöld nikiték vannak akasztva. (hu)
|
