| dbo:abstract
|
- A szukeban (スケバン・女番; Hepburn: sukeban) japán szó jelentése kötelességmulasztó, huligán, esetleg főnök, de csak és kizárólag nőkre használják. Korrekt fordítása „serdülő leány bűnöző”. A szukeban közös jellemzője a japán rendőrség 1980-ban, röpiratokban megfogalmazott definíciója szerint a (természetellenes színűre) festett vagy erősen göndörített haj, és a japánban hagyományos iskolai egyenruha, a sailor fuku előírástól eltérő módosítása, például színes zoknik, a szoknya nem előírásos hossza stb. A szubkultúrájuk által elkövetett bűnök általában a bolti tolvajlás, erőszakosság, kábítószerhasználat, „szipuzás”, a prostitúció kategóriájában mozogtak. Ugyancsak az 1980-as években lett ez a típus a felnőtteknek szóló mangák, a szeinen kedvelt karaktere.
* Például a Szukeban Deka (スケバン刑事), aminek sikere 1987-ra filmben forrta ki magát.
* Egy szelídebb példája a Sailor Moon anime- és mangasorozat egyik szereplője, a harcos kedvű, vadóc, de ugyanakkor ábrándos Sailor Jupiter. Férfiváltozata a bancsó. (hu)
- A szukeban (スケバン・女番; Hepburn: sukeban) japán szó jelentése kötelességmulasztó, huligán, esetleg főnök, de csak és kizárólag nőkre használják. Korrekt fordítása „serdülő leány bűnöző”. A szukeban közös jellemzője a japán rendőrség 1980-ban, röpiratokban megfogalmazott definíciója szerint a (természetellenes színűre) festett vagy erősen göndörített haj, és a japánban hagyományos iskolai egyenruha, a sailor fuku előírástól eltérő módosítása, például színes zoknik, a szoknya nem előírásos hossza stb. A szubkultúrájuk által elkövetett bűnök általában a bolti tolvajlás, erőszakosság, kábítószerhasználat, „szipuzás”, a prostitúció kategóriájában mozogtak. Ugyancsak az 1980-as években lett ez a típus a felnőtteknek szóló mangák, a szeinen kedvelt karaktere.
* Például a Szukeban Deka (スケバン刑事), aminek sikere 1987-ra filmben forrta ki magát.
* Egy szelídebb példája a Sailor Moon anime- és mangasorozat egyik szereplője, a harcos kedvű, vadóc, de ugyanakkor ábrándos Sailor Jupiter. Férfiváltozata a bancsó. (hu)
|
