dbo:abstract
|
- A Taisó Tripitaka (kínai: 大正新脩大藏經, pinjin: Ta-cseng Hszinj-hsziu Tá-csang-csing; japán: Taisó Sinsú Daizókjó) a kínai buddhista kánon végleges változata, amelyben helyet kaptak a 20. századi tudósok által használt japán szövegmagyarázatok is. Szerkesztője és kollégái voltak. A Taisó Tripitakában szereplő szútrák közül többnek is létezik magyar nyelvű fordítása, amelyek szabadon hozzáférhetők az interneten. Az 1–től 85-ig tartó kötetek jelentik az irodalmi részt, amelyek közül az 56-tól a 84-ig hagyományos kínai karakterekkel írt japán buddhista szövegek szerepelnek. A 86–tól a 97-ig szereplő kötetek buddhizmussal kapcsolatos rajzok, főleg buddhákról és bodhiszattvákról. A 98., 99. és 100. kötetek különböző indexű japán buddhista szövegeket tartalmaznak. A 85 kötetnyi irodalmi rész 5320 különálló szöveget tartalmaz a következők szerint: (hu)
- A Taisó Tripitaka (kínai: 大正新脩大藏經, pinjin: Ta-cseng Hszinj-hsziu Tá-csang-csing; japán: Taisó Sinsú Daizókjó) a kínai buddhista kánon végleges változata, amelyben helyet kaptak a 20. századi tudósok által használt japán szövegmagyarázatok is. Szerkesztője és kollégái voltak. A Taisó Tripitakában szereplő szútrák közül többnek is létezik magyar nyelvű fordítása, amelyek szabadon hozzáférhetők az interneten. Az 1–től 85-ig tartó kötetek jelentik az irodalmi részt, amelyek közül az 56-tól a 84-ig hagyományos kínai karakterekkel írt japán buddhista szövegek szerepelnek. A 86–tól a 97-ig szereplő kötetek buddhizmussal kapcsolatos rajzok, főleg buddhákról és bodhiszattvákról. A 98., 99. és 100. kötetek különböző indexű japán buddhista szövegeket tartalmaznak. A 85 kötetnyi irodalmi rész 5320 különálló szöveget tartalmaz a következők szerint: (hu)
|