Property Value
dbo:abstract
  • A Tathágata-garbha-szútra jelentős és tanait tekintve jellegzetesen mahájána buddhista szöveg, amelyben a "tathágata-garbha" (Buddha-mátrix, Buddha-embrió, Buddha-lényeg) létezése minden érző lényen belül értendő. Buddha elbeszéli, hogy minden lényben létezik egy hatalmas kincs, amely örök és változatlan. Michael Zimmermann két változatot vizsgált, egy rövidebbet, amelyet Buddhabhadra fordított 420-ban, és egy hosszabbat, amely a következő fordításokban maradt fenn: * Amoghavadzsra kínai fordítása (8. század közepe); * egy kétes értékű tibeti fordítás Bathangból; * a kanonikus tibeti fordítás (800 körül). Buddhabhadra változatait Grosnick fordította le angolra 1995-ben, amelyet 2002-ben fordított le tibeti nyelvre Zimmermann. Zimmermann szerint a kilenc hasonlat jelenti a többé-kevésbé általános szerkezetű szöveg új és központi üzenetét. Az első fejezet hasonlata egy fantasztikus jelenetben írja le, ahogy buddhák ülnek lótuszkelyhekben az égben, de nincs rájuk hatással a virágok hervadása. Az ezt követő nyolc hasonlat azt meséli el, miképp van jelen Buddha rejtett módon, amelyet a negatív mentális tényezők (klésák), homályosítanak el. (hu)
  • A Tathágata-garbha-szútra jelentős és tanait tekintve jellegzetesen mahájána buddhista szöveg, amelyben a "tathágata-garbha" (Buddha-mátrix, Buddha-embrió, Buddha-lényeg) létezése minden érző lényen belül értendő. Buddha elbeszéli, hogy minden lényben létezik egy hatalmas kincs, amely örök és változatlan. Michael Zimmermann két változatot vizsgált, egy rövidebbet, amelyet Buddhabhadra fordított 420-ban, és egy hosszabbat, amely a következő fordításokban maradt fenn: * Amoghavadzsra kínai fordítása (8. század közepe); * egy kétes értékű tibeti fordítás Bathangból; * a kanonikus tibeti fordítás (800 körül). Buddhabhadra változatait Grosnick fordította le angolra 1995-ben, amelyet 2002-ben fordított le tibeti nyelvre Zimmermann. Zimmermann szerint a kilenc hasonlat jelenti a többé-kevésbé általános szerkezetű szöveg új és központi üzenetét. Az első fejezet hasonlata egy fantasztikus jelenetben írja le, ahogy buddhák ülnek lótuszkelyhekben az égben, de nincs rájuk hatással a virágok hervadása. Az ezt követő nyolc hasonlat azt meséli el, miképp van jelen Buddha rejtett módon, amelyet a negatív mentális tényezők (klésák), homályosítanak el. (hu)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1364223 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5290 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 20879290 (xsd:integer)
prop-hu:date
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
prop-hu:first
  • Michael (hu)
  • William H. (hu)
  • Sallie B. (hu)
  • Anthony W. (hu)
  • Heng-Ching (hu)
  • Sree (hu)
  • Michael (hu)
  • William H. (hu)
  • Sallie B. (hu)
  • Anthony W. (hu)
  • Heng-Ching (hu)
  • Sree (hu)
prop-hu:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 791474852 (xsd:integer)
prop-hu:last
  • Zimmermann (hu)
  • King (hu)
  • Barber (hu)
  • Padma (hu)
  • Grosnick (hu)
  • Shih (hu)
  • Zimmermann (hu)
  • King (hu)
  • Barber (hu)
  • Padma (hu)
  • Grosnick (hu)
  • Shih (hu)
prop-hu:location
  • Princeton (hu)
  • Albany (hu)
  • Tokyo (hu)
  • Princeton (hu)
  • Albany (hu)
  • Tokyo (hu)
prop-hu:pages
  • 143 (xsd:integer)
prop-hu:publisher
  • State University of New York Press (hu)
  • Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University for the Academic Year 1998 (hu)
  • The International Research Institute for Advanced Buddhology, Soka University (hu)
  • In: Jamie Hubbard, Paul Swanson, Pruning the Bodhi Tree, the Storm over Critical Buddhism, Honolulu: University of Hawai’iPress (hu)
  • In: Lopez, Donald S. Jr.; ed. Buddhism in Practice, Princeton University Press (hu)
  • State University of New York Press (hu)
  • Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University for the Academic Year 1998 (hu)
  • The International Research Institute for Advanced Buddhology, Soka University (hu)
  • In: Jamie Hubbard, Paul Swanson, Pruning the Bodhi Tree, the Storm over Critical Buddhism, Honolulu: University of Hawai’iPress (hu)
  • In: Lopez, Donald S. Jr.; ed. Buddhism in Practice, Princeton University Press (hu)
prop-hu:title
  • The Tathagatagarbhasutra: Its Basic Structure and Relation to the Lotus Sutra (hu)
  • A Buddha Within: The Tathāgatagarbhasūtra. Biblotheca Philologica et Philosophica Buddhica VI (hu)
  • Buddhism in the Krishna River Valley of Andhra (hu)
  • The Tathāgatagarbha Sūtra (hu)
  • The Doctrine of Buddha Nature is Impeccably Buddhist (hu)
  • The Significance Of 'Tathagatagarbha' -- A Positive Expression Of 'Sunyata (hu)
  • The Tathagatagarbhasutra: Its Basic Structure and Relation to the Lotus Sutra (hu)
  • A Buddha Within: The Tathāgatagarbhasūtra. Biblotheca Philologica et Philosophica Buddhica VI (hu)
  • Buddhism in the Krishna River Valley of Andhra (hu)
  • The Tathāgatagarbha Sūtra (hu)
  • The Doctrine of Buddha Nature is Impeccably Buddhist (hu)
  • The Significance Of 'Tathagatagarbha' -- A Positive Expression Of 'Sunyata (hu)
prop-hu:url
prop-hu:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:label
  • Tathágata-garbha-szútra (hu)
  • Tathágata-garbha-szútra (hu)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is foaf:primaryTopic of