| prop-hu:leírás
|
- Királyvárban a tárgyalás alkalmából a Hét előtt összegyűlik a város számos fontos vezetője Baelor Nagy Szentélyében. Cersei Lannister tudomást szerezve az Őrült Király által telepített futótűz létezéséről az egész szentélyt porig égeti, így egy csapásra megszabadulva a Főverébtől és a Tyrell családtól. Tommen király, feleségének halála láttán öngyilkosságot követ el. Cersei átveszi a hatalmat és elfoglalja a Vastrónt. Arya Stark megkezdi bosszúállását, miután meggyilkolja az Ikrekben Walder Freyt. Deresben Észak urai kikiáltják Havas Jont Észak Királyának. Bran Stark visszatér a múltba az Öröm Tornyához, ahol megtudja, hogy Jon valójában Ned Stark húgának, Lyannának a fia. Samwell Tarly megérkezik Fellegvárba, ahol mesternek fog tanulni. Eközben Essosban Daenerys, Tyrion, Missandei és Varys a Greyjoy-, a Tyrell- és a Martell-házak flottáinak támogatásával elindulnak Westeros felé. (hu)
- A Falon túl Bran és Meera sikeresen elmenekülnek a Mások elől, azonban tehetetlenek, amikor azok újra rájuk találnak. Bran nagybátyja, Benjen Stark menti meg őket az erdőben. Samwell Tarly Szegfűvel és Kicsi Sammel együtt megérkezik régi otthonába, Szarvhegyre. Sam úgy tervezte, hogy ott szállásolja el Szegfűt és kisfiát, de kíméletlen édesapja miatt végül meggondolja magát. Királyvárban Jaime Lannister és a Tyrell-sereg megpróbálkozik Margaery királyné kiszabadításával, de megtudják, hogy Tommen király már egyesítette a Hitet és a Koronát, ezáltal a Főveréb még nagyobb befolyást szerzett a város felett. A Keskeny-tengeren túl, Braavosban Arya Stark visszautasítja az Arcnélküli Ember egyik megbízását, és nem mérgezi meg a kiszemelt színésznőt. Daenerys Targaryan a Meerenbe vezető úton Drogon hátán bátorítja az újonnan meghódított khalasarját. (hu)
- Braavosban Arya Stark megöli az őt megsebesítő Árvát, és elviszi arcát Jaqen templomába. Kijelenti az Arcnélkülinek, hogy az ő neve Arya Stark, és vissza fog térni Westerosba. Brienne Sansa kérésére Zúgóba érkezik, hogy meggyőzze a Fekete Halat, hogy segítse családját Északon, de a küldetés kudarcba fullad. Jaime átadja a Fekete Hal unokaöccsét, Edmure Tallyt a várban lévőknek, de ő, mint a Tally-ház ura megparancsolja embereinek, hogy adják meg magukat a Lannisterek előtt. Királyvárban Cersei bajba kerül, miután kiderül, hogy fia, a király eltörölte a párbaj általi ítéletet. Daenerys Targaryen visszaérkezik Meerenbe, amelyet éppen Yunkai, Astapor és Volantis mesterei akarnak visszafoglalni. Sandor Clegane összetalálkozik a Lobogó Nélküli Testvériséggel, akik arra biztatják a Vérebet, hogy csatlakozzon hozzájuk. (hu)
- Sandor Clegane, a Véreb békepárti közösségben éli napjait Ray testvér vezetésével, aki meggyógyította a súlyos sebeket szerző Vérebet. A csoportot azonban kegyetlenül lemészárolják, így a Véreb régi önmagához visszatérve bosszút forral. Északon Havas Jon, Sansa Stark és Tengerjáró Davos elindul, hogy maguk mellé állítsák azokat a házakat, amelyek szerintük még hűségesek a Starkokhoz, de nem járnak sikerrel. Királyvárban Margaery meggyőzi nagyanyját, Lady Olennát, hogy hagyja el a fővárost. Cersei Lannister Olenna segítségét kéri a Hit harcosainak legyőzésében, de az idős hölgy visszautasítja. Jaime Lannister a Folyóvidékre érkezik, ahol a Fekete Hal visszafoglalta Zúgó várát. Braavosban Arya helyet foglal magának egy Westerosba tartó hajón, de kiképzője rátalál és megsebesíti a lányt, miután az nem teljesítette küldetését. Arya elmenekül, és a városban próbál menedéket találni. (hu)
- A Fekete Várban továbbra is nagy gondot okoz Havas Jon meggyilkolása. A Vadak megérkeztével megállítják Thorne-t és az Őrség további vezetőit, hogy betörjenek abba a szobába, ahol Jon testét őrzik. Deresben Walda megszüli Roose Boltonnal közös fiú gyermeküket, ám mikor ez Ramsey tudomására jut, meggyilkolja apját és újszülött testvérét. A Keskeny-tengeren túl Tyrion leszedi a láncokat a meereni katakombákban őrzött sárkányokról. Arya továbbra is Braavosban képzi magát. Ezalatt a Falon túl Bran Stark a Háromszemű Holló segítségével visszautazik a múltba, méghozzá régi otthonába, Deresbe. A Vörös Asszony a Fény Ura segítségével visszahozza Havas Jont a halálból. (hu)
- A Fekete Várban Ser Davos megtalálja Havas Jon holttestét, amelyet a vár még hűséges szolgálóival együtt óvni kezd. Melisandre mindezalatt hitét veszti a Fény Urában. Eközben Deresnél Sansa Stark és Theon Greyjoy elmenekülnek Ramsey uralma alól, de a Bolton-katonák mégis rájuk bukkannak. Tarth-i Brienne menti meg őket az újabb fogságba eséstől. Dorne-ban Ellaria meggyilkolja Doran herceget, miközben Jaime Lannister hazaérkezik Királyvárba lánya holttestével. Daenerys Targaryen a dothrakikat vezető Khal Moro fogságába esik. A Vörös Asszony felfedi valódi énjét. (hu)
- A Falon túl Bran Stark tudomást szerez a Mások eredetéről. Kíváncsisága miatt bajba kerül, miután látomásában az Éjkirály megérinti és megjelöli őt, így a Mások serege bármikor beléphet az eddig védett helyre. Meera és Hodor segítségével Bran elmenekül a Mások támadása közben. A Fekete Várban Havas Jon az északi házak újraegyesítését tervezi a Boltonok ellen. A Vas-szigeteken megválasztják Euron Greyjoyt, Theon és Yara nagybátyját királynak, aki előzőleg megölte apjukat, így a testvérpárnak nincs más lehetősége, mint nagybátyjuk flottáját eltulajdonítva elmenekülni otthonukból. A Keskeny-tengeren túl Tyrion és Varys egy vörös papnővel találkozik. Daenerys megparancsolja Jorah-nak, hogy épüljön fel a szürkehámból, és térjen vissza hozzá egészségesen. (hu)
- Északon Havas Jon és Ramsey Bolton seregei összecsapnak, hogy óriási és véres csata után eldöntsék Deres sorsát. A Boltonok leverik Jon seregének nagy részét, így Jonék vesztésre állnak. Sansa Stark azonban a csata közepette megérkezik a Kisujj által vezetett Völgy lovagjaival, így végleg eldöntve a csata kimenetelét. Ramsey visszamenekül Deres falai mögé, de Jon serege végül sikeresen betör, és legyőzik Ramsey-t. Lord Boltont elfogják és ketrecbe zárják, ahol széttépetik saját kutyáival. Meerenben Daenerys nem adja meg magát a mestereknek. Drogon hátán elrepül és felégeti a mesterek hajóhadát, végérvényesen legyőzve őket. Yara és Theon Meerenbe érkezik, hogy flottájukat felajánlva szövetséget kössenek a Sárkánykirálynővel. (hu)
- Ser Davos és Melisandre a halálból visszatért Havas Jonnal beszélgetnek. Jon kivégzi azokat, akik részt vettek meggyilkolásában, majd elhagyja a Fekete Várat. Deresben Ramsey Bolton elé hurcolják a nemrég elfogott Rickon Starkot. Bran és a Háromszemű Holló továbbra is a múltat szemlélik; az Öröm Tornyánál járnak, ahol a fiatal Ned Stark azért harcol, hogy kimenekítse húgát, Lyannát a toronyból. A Háromszemű Holló megakadályozza, hogy Bran kövesse édesapját fel a toronyba. A Keskeny-tengeren túl Daenerys Targaryen megérkezik Vaes Dothrakba, ahol sorsáról döntenek majd. Braavosban a megvakult Arya Stark feladja régi életét, és újat kezd Senkiként. (hu)
- Brienne segítségével Sansa eljut a Fekete Várhoz, ahol hosszú idő után újra látja Havas Jont. Nem sokkal később levelet kapnak Ramsey-től, amelyben Deres jelenlegi ura arra buzdítja Jont, hogy foglalja vissza régi otthonát, és mentse meg Rickont. Királyvárban a Főveréb engedélyezi Margaery királynénak, hogy találkozzon testvérével, a továbbra is bebörtönzött Lorasszal. Cersei és Jaime összefognak Kevan Lannisterrel és Olenna Tyrell-lel, hogy kiszabadítsák a Tyrell testvéreket. Vaes Dothrakban Ser Jorah és Daario Naharis megtalálják Daeneryst, aki felgyújtja a Khalok templomát, és így elégeti az összes vezetőt. A Sárkányok Anyja sértetlenül jön ki a tűzből, kikiáltva magát a dothrakik új vezetőjének. (hu)
- Királyvárban a tárgyalás alkalmából a Hét előtt összegyűlik a város számos fontos vezetője Baelor Nagy Szentélyében. Cersei Lannister tudomást szerezve az Őrült Király által telepített futótűz létezéséről az egész szentélyt porig égeti, így egy csapásra megszabadulva a Főverébtől és a Tyrell családtól. Tommen király, feleségének halála láttán öngyilkosságot követ el. Cersei átveszi a hatalmat és elfoglalja a Vastrónt. Arya Stark megkezdi bosszúállását, miután meggyilkolja az Ikrekben Walder Freyt. Deresben Észak urai kikiáltják Havas Jont Észak Királyának. Bran Stark visszatér a múltba az Öröm Tornyához, ahol megtudja, hogy Jon valójában Ned Stark húgának, Lyannának a fia. Samwell Tarly megérkezik Fellegvárba, ahol mesternek fog tanulni. Eközben Essosban Daenerys, Tyrion, Missandei és Varys a Greyjoy-, a Tyrell- és a Martell-házak flottáinak támogatásával elindulnak Westeros felé. (hu)
- A Falon túl Bran és Meera sikeresen elmenekülnek a Mások elől, azonban tehetetlenek, amikor azok újra rájuk találnak. Bran nagybátyja, Benjen Stark menti meg őket az erdőben. Samwell Tarly Szegfűvel és Kicsi Sammel együtt megérkezik régi otthonába, Szarvhegyre. Sam úgy tervezte, hogy ott szállásolja el Szegfűt és kisfiát, de kíméletlen édesapja miatt végül meggondolja magát. Királyvárban Jaime Lannister és a Tyrell-sereg megpróbálkozik Margaery királyné kiszabadításával, de megtudják, hogy Tommen király már egyesítette a Hitet és a Koronát, ezáltal a Főveréb még nagyobb befolyást szerzett a város felett. A Keskeny-tengeren túl, Braavosban Arya Stark visszautasítja az Arcnélküli Ember egyik megbízását, és nem mérgezi meg a kiszemelt színésznőt. Daenerys Targaryan a Meerenbe vezető úton Drogon hátán bátorítja az újonnan meghódított khalasarját. (hu)
- Braavosban Arya Stark megöli az őt megsebesítő Árvát, és elviszi arcát Jaqen templomába. Kijelenti az Arcnélkülinek, hogy az ő neve Arya Stark, és vissza fog térni Westerosba. Brienne Sansa kérésére Zúgóba érkezik, hogy meggyőzze a Fekete Halat, hogy segítse családját Északon, de a küldetés kudarcba fullad. Jaime átadja a Fekete Hal unokaöccsét, Edmure Tallyt a várban lévőknek, de ő, mint a Tally-ház ura megparancsolja embereinek, hogy adják meg magukat a Lannisterek előtt. Királyvárban Cersei bajba kerül, miután kiderül, hogy fia, a király eltörölte a párbaj általi ítéletet. Daenerys Targaryen visszaérkezik Meerenbe, amelyet éppen Yunkai, Astapor és Volantis mesterei akarnak visszafoglalni. Sandor Clegane összetalálkozik a Lobogó Nélküli Testvériséggel, akik arra biztatják a Vérebet, hogy csatlakozzon hozzájuk. (hu)
- Sandor Clegane, a Véreb békepárti közösségben éli napjait Ray testvér vezetésével, aki meggyógyította a súlyos sebeket szerző Vérebet. A csoportot azonban kegyetlenül lemészárolják, így a Véreb régi önmagához visszatérve bosszút forral. Északon Havas Jon, Sansa Stark és Tengerjáró Davos elindul, hogy maguk mellé állítsák azokat a házakat, amelyek szerintük még hűségesek a Starkokhoz, de nem járnak sikerrel. Királyvárban Margaery meggyőzi nagyanyját, Lady Olennát, hogy hagyja el a fővárost. Cersei Lannister Olenna segítségét kéri a Hit harcosainak legyőzésében, de az idős hölgy visszautasítja. Jaime Lannister a Folyóvidékre érkezik, ahol a Fekete Hal visszafoglalta Zúgó várát. Braavosban Arya helyet foglal magának egy Westerosba tartó hajón, de kiképzője rátalál és megsebesíti a lányt, miután az nem teljesítette küldetését. Arya elmenekül, és a városban próbál menedéket találni. (hu)
- A Fekete Várban továbbra is nagy gondot okoz Havas Jon meggyilkolása. A Vadak megérkeztével megállítják Thorne-t és az Őrség további vezetőit, hogy betörjenek abba a szobába, ahol Jon testét őrzik. Deresben Walda megszüli Roose Boltonnal közös fiú gyermeküket, ám mikor ez Ramsey tudomására jut, meggyilkolja apját és újszülött testvérét. A Keskeny-tengeren túl Tyrion leszedi a láncokat a meereni katakombákban őrzött sárkányokról. Arya továbbra is Braavosban képzi magát. Ezalatt a Falon túl Bran Stark a Háromszemű Holló segítségével visszautazik a múltba, méghozzá régi otthonába, Deresbe. A Vörös Asszony a Fény Ura segítségével visszahozza Havas Jont a halálból. (hu)
- A Fekete Várban Ser Davos megtalálja Havas Jon holttestét, amelyet a vár még hűséges szolgálóival együtt óvni kezd. Melisandre mindezalatt hitét veszti a Fény Urában. Eközben Deresnél Sansa Stark és Theon Greyjoy elmenekülnek Ramsey uralma alól, de a Bolton-katonák mégis rájuk bukkannak. Tarth-i Brienne menti meg őket az újabb fogságba eséstől. Dorne-ban Ellaria meggyilkolja Doran herceget, miközben Jaime Lannister hazaérkezik Királyvárba lánya holttestével. Daenerys Targaryen a dothrakikat vezető Khal Moro fogságába esik. A Vörös Asszony felfedi valódi énjét. (hu)
- A Falon túl Bran Stark tudomást szerez a Mások eredetéről. Kíváncsisága miatt bajba kerül, miután látomásában az Éjkirály megérinti és megjelöli őt, így a Mások serege bármikor beléphet az eddig védett helyre. Meera és Hodor segítségével Bran elmenekül a Mások támadása közben. A Fekete Várban Havas Jon az északi házak újraegyesítését tervezi a Boltonok ellen. A Vas-szigeteken megválasztják Euron Greyjoyt, Theon és Yara nagybátyját királynak, aki előzőleg megölte apjukat, így a testvérpárnak nincs más lehetősége, mint nagybátyjuk flottáját eltulajdonítva elmenekülni otthonukból. A Keskeny-tengeren túl Tyrion és Varys egy vörös papnővel találkozik. Daenerys megparancsolja Jorah-nak, hogy épüljön fel a szürkehámból, és térjen vissza hozzá egészségesen. (hu)
- Északon Havas Jon és Ramsey Bolton seregei összecsapnak, hogy óriási és véres csata után eldöntsék Deres sorsát. A Boltonok leverik Jon seregének nagy részét, így Jonék vesztésre állnak. Sansa Stark azonban a csata közepette megérkezik a Kisujj által vezetett Völgy lovagjaival, így végleg eldöntve a csata kimenetelét. Ramsey visszamenekül Deres falai mögé, de Jon serege végül sikeresen betör, és legyőzik Ramsey-t. Lord Boltont elfogják és ketrecbe zárják, ahol széttépetik saját kutyáival. Meerenben Daenerys nem adja meg magát a mestereknek. Drogon hátán elrepül és felégeti a mesterek hajóhadát, végérvényesen legyőzve őket. Yara és Theon Meerenbe érkezik, hogy flottájukat felajánlva szövetséget kössenek a Sárkánykirálynővel. (hu)
- Ser Davos és Melisandre a halálból visszatért Havas Jonnal beszélgetnek. Jon kivégzi azokat, akik részt vettek meggyilkolásában, majd elhagyja a Fekete Várat. Deresben Ramsey Bolton elé hurcolják a nemrég elfogott Rickon Starkot. Bran és a Háromszemű Holló továbbra is a múltat szemlélik; az Öröm Tornyánál járnak, ahol a fiatal Ned Stark azért harcol, hogy kimenekítse húgát, Lyannát a toronyból. A Háromszemű Holló megakadályozza, hogy Bran kövesse édesapját fel a toronyba. A Keskeny-tengeren túl Daenerys Targaryen megérkezik Vaes Dothrakba, ahol sorsáról döntenek majd. Braavosban a megvakult Arya Stark feladja régi életét, és újat kezd Senkiként. (hu)
- Brienne segítségével Sansa eljut a Fekete Várhoz, ahol hosszú idő után újra látja Havas Jont. Nem sokkal később levelet kapnak Ramsey-től, amelyben Deres jelenlegi ura arra buzdítja Jont, hogy foglalja vissza régi otthonát, és mentse meg Rickont. Királyvárban a Főveréb engedélyezi Margaery királynénak, hogy találkozzon testvérével, a továbbra is bebörtönzött Lorasszal. Cersei és Jaime összefognak Kevan Lannisterrel és Olenna Tyrell-lel, hogy kiszabadítsák a Tyrell testvéreket. Vaes Dothrakban Ser Jorah és Daario Naharis megtalálják Daeneryst, aki felgyújtja a Khalok templomát, és így elégeti az összes vezetőt. A Sárkányok Anyja sértetlenül jön ki a tűzből, kikiáltva magát a dothrakik új vezetőjének. (hu)
|
