| dbo:abstract
|
- Az Észak-Cipruson élő anatóliai törökök Törökországból vándoroltak be Ciprus szigetére a terület török megszállása (1974) utáni években. Jelenlétük a ciprusi kérdés érzékeny pontja, és a sziget politikai egyesítésének egyik fő gátja, ugyanis a Ciprusi Köztársaság egyik fő követelése, hogy ezen betelepült törököknek (akiket illegális bevándorlóknak tekint) távozniuk kell a szigetről. Részben emiatt bukott meg a 2004-es Annan-terv is, amely Ciprus egyesítését célozta, de nem tartalmazta azt a kikötést, amely a betelepült törökök távozását tartalmazta volna. A sziget autochton török lakosságát az ún. török ciprióták alkotják (ők részben eltörökösödött vagy mohamedán hitre tért görögök leszármazottjai), és saját nyelvjárásuk jelentősen befolyásolt a görög nyelvtől, illetve a ciprusi görög nyelvjárástól. A török bevándorlókat az észak-ciprusi szakadár kormány azon görög ciprióták ingatlanjaiba telepítette be, akik a török invázió miatt főként elmenekültek a Ciprusi Köztársaság területére, vagy pedig megölték őket a török hadsereg katonái és a ciprióta török harcosok. Ezen menekültek kártalanítását is külön követeli a Ciprusi Köztársaság. A török telepesek ma Észak-Ciprus lakosságának többségét, azaz kb. 66%-át alkotják, átszámítva 160 ezer főt, így az őshonos török ciprióták mára már kisebbségbe kerültek (a teljes lakosság 34%-a, kb. 134 ezer lakos). A törökországi törökök, bár heterogén csoport, de különböző integrációs háttérrel bírnak. Egyes vélemények szerint jóval konzervatívabbak a török cipriótáknál, akik sokkalta szekularizáltabb emberek. Furcsa módon Észak-Ciprus anatóliai török lakossága támogatja a sziget egyesítését, viszont ezt egy görög-török államközösségben képzelné el, ezért elutasítják a török vagy görög nacionalista politikát. (hu)
- Az Észak-Cipruson élő anatóliai törökök Törökországból vándoroltak be Ciprus szigetére a terület török megszállása (1974) utáni években. Jelenlétük a ciprusi kérdés érzékeny pontja, és a sziget politikai egyesítésének egyik fő gátja, ugyanis a Ciprusi Köztársaság egyik fő követelése, hogy ezen betelepült törököknek (akiket illegális bevándorlóknak tekint) távozniuk kell a szigetről. Részben emiatt bukott meg a 2004-es Annan-terv is, amely Ciprus egyesítését célozta, de nem tartalmazta azt a kikötést, amely a betelepült törökök távozását tartalmazta volna. A sziget autochton török lakosságát az ún. török ciprióták alkotják (ők részben eltörökösödött vagy mohamedán hitre tért görögök leszármazottjai), és saját nyelvjárásuk jelentősen befolyásolt a görög nyelvtől, illetve a ciprusi görög nyelvjárástól. A török bevándorlókat az észak-ciprusi szakadár kormány azon görög ciprióták ingatlanjaiba telepítette be, akik a török invázió miatt főként elmenekültek a Ciprusi Köztársaság területére, vagy pedig megölték őket a török hadsereg katonái és a ciprióta török harcosok. Ezen menekültek kártalanítását is külön követeli a Ciprusi Köztársaság. A török telepesek ma Észak-Ciprus lakosságának többségét, azaz kb. 66%-át alkotják, átszámítva 160 ezer főt, így az őshonos török ciprióták mára már kisebbségbe kerültek (a teljes lakosság 34%-a, kb. 134 ezer lakos). A törökországi törökök, bár heterogén csoport, de különböző integrációs háttérrel bírnak. Egyes vélemények szerint jóval konzervatívabbak a török cipriótáknál, akik sokkalta szekularizáltabb emberek. Furcsa módon Észak-Ciprus anatóliai török lakossága támogatja a sziget egyesítését, viszont ezt egy görög-török államközösségben képzelné el, ezért elutasítják a török vagy görög nacionalista politikát. (hu)
|
