| dbo:abstract
|
- A tükördoboz egy, a fantomfájdalom leküzdésére használatos segédeszköz, amelynek a közepén egy tükör található ami a páciens érintetlen végtagja felé néz. A dobozt találta fel, annak érdekében, hogy enyhítse a fantomvégtag-fájdalmat, vagyis azt, amikor a beteg úgy érzi, mintha a végtagja még mindig meglenne, és fájna - annak ellenére, hogy azt amputálták. A tükrök szélesebb körű alkalmazását ilyen téren tükörterápiának nevezik. A doboz mindkét oldalán tükör található, a páciens a jó végtagját elhelyezi az egyik oldalra, a másikat pedig a másikra. Majd belenéz a tükörbe azon az oldalon, ahol az ép végtagja található, és „tükörszimmetrikus” mozdulatokat végez, mint ahogyan egy karmester vagy egy tapsoló ember csinál. Mivel így az ép végtagjának a tükörképét látja mozogni, úgy tűnik, mintha a fantomvégtag is mozogna. Ezen a mesterséges vizuális visszajelzésen keresztül lehetségessé válik a páciens számára, hogy „mozgatni” tudja a végtagját, és így elmozdítani a lehetséges fájdalmas pozíciókból. A tükörterápia továbbterjedt az eredeti fantomvégtag-fájdalom kezelésén túl az egyéb fajta egyoldalú fájdalmak kezelésére is, mint például a sztrókon átesett emberek fájdalmai a vagy végtagi fájdalmak a szenvedőknél. (hu)
- A tükördoboz egy, a fantomfájdalom leküzdésére használatos segédeszköz, amelynek a közepén egy tükör található ami a páciens érintetlen végtagja felé néz. A dobozt találta fel, annak érdekében, hogy enyhítse a fantomvégtag-fájdalmat, vagyis azt, amikor a beteg úgy érzi, mintha a végtagja még mindig meglenne, és fájna - annak ellenére, hogy azt amputálták. A tükrök szélesebb körű alkalmazását ilyen téren tükörterápiának nevezik. A doboz mindkét oldalán tükör található, a páciens a jó végtagját elhelyezi az egyik oldalra, a másikat pedig a másikra. Majd belenéz a tükörbe azon az oldalon, ahol az ép végtagja található, és „tükörszimmetrikus” mozdulatokat végez, mint ahogyan egy karmester vagy egy tapsoló ember csinál. Mivel így az ép végtagjának a tükörképét látja mozogni, úgy tűnik, mintha a fantomvégtag is mozogna. Ezen a mesterséges vizuális visszajelzésen keresztül lehetségessé válik a páciens számára, hogy „mozgatni” tudja a végtagját, és így elmozdítani a lehetséges fájdalmas pozíciókból. A tükörterápia továbbterjedt az eredeti fantomvégtag-fájdalom kezelésén túl az egyéb fajta egyoldalú fájdalmak kezelésére is, mint például a sztrókon átesett emberek fájdalmai a vagy végtagi fájdalmak a szenvedőknél. (hu)
|
