This HTML5 document contains 34 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
wikipedia-huhttp://hu.wikipedia.org/wiki/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
prop-huhttp://hu.dbpedia.org/property/
n4http://www.lletra.com/noms/jmoncada/
schemahttp://schema.org/
n11http://bdh.bne.es/bnesearch/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n15http://www.enciclopedia-aragonesa.com/
n19http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
n12http://
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n6http://hu.dbpedia.org/resource/Sablon:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n18http://www.museosdemequinenza.com/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n17http://hu.dbpedia.org/resource/Kategória:
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/

Statements

Subject Item
dbpedia-hu:Jesús_Moncada_Estruga
rdf:type
wikidata:Q24229398 owl:Thing wikidata:Q5 dbo:Person schema:Person wikidata:Q215627 dbo:Agent n19:NaturalPerson n19:Agent foaf:Person
rdfs:label
Jesús Moncada Estruga
dct:subject
n17:1941-ben_született_személyek n17:2005-ben_elhunyt_személyek n17:Katalán_költők,_írók
dbo:wikiPageID
1744451
dbo:wikiPageRevisionID
23818698
dbo:wikiPageExternalLink
n4:index.html n11:Search.do%3Fnumfields=1&field1=autor&field1val=%22Moncada%2c+Jes%C3%BAs%22&field1Op=AND&exact=on&advanced=true&language=esEn n12:www.cejesusmoncada.com n12:www.enciclopedia-aragonesa.com n15:voz.asp%3Fvoz_id=8919&tipo_busqueda=1&nombre=Jes%FAs%20Moncada&categoria_id=&subcategoria_id=&conImagenes= n18:museo-de-la-historia
prop-hu:wikiPageUsesTemplate
n6:Korrektúra n6:Személy_infobox n6:Fordítás n6:Nyelv n6:Nemzetközi_katalógusok n6:Jegyzetek n6:Portál
dbo:abstract
Jesús Moncada Estruga (Mequinenza, 1941. december 1. – Barcelona, 2005. június 13.) katalán nyelven alkotó spanyol író, műfordító. Korának egyik legfontosabb katalán szerzőjeként számos munkájáért díjat kapott, többek között Barcelona város díját vagy 1989-ben a Nemzeti Kritikusok Díját Camí de sirga (Sirga Path) vagy Creu de Sant Jordi, amelyet a katalán Generalitat 2001-ben díjazott. 2004-ben megkapta az aragóniai irodalmi díjat, amelyet néhány hónappal halála előtt gyűjtött össze. Jesús Moncada a kortárs katalán irodalom egyik legtöbbet fordított szerzője. A Camí de sirga-t tizenöt nyelvre fordították le, köztük japánra és vietnami nyelvre. Moncada számos művet fordított katalán nyelvre spanyolul, franciául és angolul olyan szerzőktől, mint Guillaume Apollinaire, Alexandre Dumas, Jules Verne és Boris Vian.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-hu:Jesús_Moncada_Estruga?oldid=23818698&ns=0
dbo:wikiPageLength
19049
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-hu:Jesús_Moncada_Estruga
Subject Item
wikipedia-hu:Jesús_Moncada_Estruga
foaf:primaryTopic
dbpedia-hu:Jesús_Moncada_Estruga