| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Az „All your base are belong to us”' (népszerű rövidítésein All Your Base, AYBABTU, AYB, magyarul nagyjából ennyit tesz: Miénk van minden bázis vagy Miénk van mind bázisotok vagy magyarosabban "Összes(Minden) bázisotok hozzánk tartozik") egy nyelvtanilag helytelen angol szöveg, mely egy 1991-ben megjelent japán nyelvű játék, a Zero Wing nyitó jelenetében található. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. A később felbukkant hibás fordítások esetében gyakran emlegetik fel intő példaként. (hu)
- Az „All your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, ’az összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű játék nyitójelenetében található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. Gyakran emlegetik intő példaként a hibás fordítások kapcsán. (hu)
- <api batchcomplete="">Az 𠇪ll your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, 𠆚z összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű Zero Wing játék nyitójelenetn található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animผin terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrn. Gyakran emlegetik intő példaként a hibás fordítások kapcsán. (hu)
- <api batchcomplete="">Az „All your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, ’az összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű Zero Wing játék nyitójelenetében található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. Gyakran emlegetik intő példaként a hibás fordítások kapcsán. (hu)
- Az „All your base are belong to us”' (népszerű rövidítésein All Your Base, AYBABTU, AYB, magyarul nagyjából ennyit tesz: Miénk van minden bázis vagy Miénk van mind bázisotok vagy magyarosabban "Összes(Minden) bázisotok hozzánk tartozik") egy nyelvtanilag helytelen angol szöveg, mely egy 1991-ben megjelent japán nyelvű játék, a Zero Wing nyitó jelenetében található. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. A később felbukkant hibás fordítások esetében gyakran emlegetik fel intő példaként. (hu)
- Az „All your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, ’az összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű játék nyitójelenetében található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. Gyakran emlegetik intő példaként a hibás fordítások kapcsán. (hu)
- <api batchcomplete="">Az 𠇪ll your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, 𠆚z összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű Zero Wing játék nyitójelenetn található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animผin terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrn. Gyakran emlegetik intő példaként a hibás fordítások kapcsán. (hu)
- <api batchcomplete="">Az „All your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, ’az összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű Zero Wing játék nyitójelenetében található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. Gyakran emlegetik intő példaként a hibás fordítások kapcsán. (hu)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4967 (xsd:nonNegativeInteger)
- 5023 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
|
- 21952516 (xsd:integer)
- 24470983 (xsd:integer)
|
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Az „All your base are belong to us”' (népszerű rövidítésein All Your Base, AYBABTU, AYB, magyarul nagyjából ennyit tesz: Miénk van minden bázis vagy Miénk van mind bázisotok vagy magyarosabban "Összes(Minden) bázisotok hozzánk tartozik") egy nyelvtanilag helytelen angol szöveg, mely egy 1991-ben megjelent japán nyelvű játék, a Zero Wing nyitó jelenetében található. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. A később felbukkant hibás fordítások esetében gyakran emlegetik fel intő példaként. (hu)
- <api batchcomplete="">Az 𠇪ll your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, 𠆚z összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű Zero Wing játék nyitójelenetn található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animผin terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrn. (hu)
- <api batchcomplete="">Az „All your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, ’az összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű Zero Wing játék nyitójelenetében található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. (hu)
- Az „All your base are belong to us”' (népszerű rövidítésein All Your Base, AYBABTU, AYB, magyarul nagyjából ennyit tesz: Miénk van minden bázis vagy Miénk van mind bázisotok vagy magyarosabban "Összes(Minden) bázisotok hozzánk tartozik") egy nyelvtanilag helytelen angol szöveg, mely egy 1991-ben megjelent japán nyelvű játék, a Zero Wing nyitó jelenetében található. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. A később felbukkant hibás fordítások esetében gyakran emlegetik fel intő példaként. (hu)
- <api batchcomplete="">Az 𠇪ll your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, 𠆚z összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű Zero Wing játék nyitójelenetn található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animผin terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrn. (hu)
- <api batchcomplete="">Az „All your base are belong to us” (rövidítve: All Your Base, AYBABTU, AYB; körülbelüli magyar jelentése: ’Miénk van minden bázis’, ’Miénk van mind bázisotok’, ’az összes bázisotok hozzánk tartozik’) az 1991-ben megjelent, japán nyelvű Zero Wing játék nyitójelenetében található, nyelvtanilag helytelen angol szöveg. Egy Flash-alapú animációban terjedt el 2001 és 2002 között, és hatalmas népszerűségnek örvend az internetes szubkultúrában. (hu)
|
| rdfs:label
|
- All your base are belong to us (hu)
- All your base are belong to us (hu)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
