| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Az Isten megbocsát, én nem! (eredeti cím olaszul: Dio perdona… Io no!, angolul: God forgives, I don't) 1967-ben bemutatott közreműködéssel is készült olasz westernfilm, amely leginkább Bud Spencer és Terence Hill első olyan közös filmjeként jelentős, melyben művésznevükön szerepelnek (1959-ben a Hannibál című filmben még eredeti nevükön játszottak rövid mellékszerepet, közös jelenet nélkül). A film Magyarországon Nincs bocsánat és Bunyó húsvétig címmel egyaránt ismert. A duó későbbi vígjátékaitól nagyban különbözik, azoknál jóval durvább: még nincsenek a később megszokott vértelen pofonok, ugyanakkor olyan jelenetek is láthatók, mint tüzes vassal kínzás, kútba fojtogatás, kés hajítása az ellenség nyakába. Egyértelműen a Terence Hill által alakított szereplő van előtérben (Bud Spencert csak harmadikként írják ki a stáblistán a negatív főhős Frank Wolff után). Németországban a keményebb jelenetek kivágásával és a párbeszédek poénosra szinkronizálásával készítettek egy komikus változatot is Zwei vom Affen gebissen ('Ketten, akiket a majom megharapott') címmel. A film folytatásai a Bosszú El Pasóban és az Akik csizmában halnak meg. A film jelenetei kizárólag Spanyolországban, az Almeriában készültek. Az élőszereplős játékfilm rendezője , producere . A forgatókönyvet és Giuseppe Colizzi írta, a zenéjét szerezte. A mozifilm a Crono Cinematografica S.p.a. és a Productores Exhibidores Films Sociedad Anónima gyártásában készült, a P.A.C. és a Regionale Film forgalmazásában jelent meg. Műfaja westernfilm. Olaszországban 1967. október 31-én mutatták be a mozikban, Magyarországon három szinkronos változat is készült belőle, amelyekből az elsőt 1992-ben adták ki VHS-en, a televízióban pedig a másodikat 2000. április 23-án a TV2-n, a harmadikat 2002. július 1-jén az RTL Klub-on vetítették le. (hu)
- Az Isten megbocsát, én nem! (eredeti cím olaszul: Dio perdona… Io no!, angolul: God forgives, I don't) 1967-ben bemutatott közreműködéssel is készült olasz westernfilm, amely leginkább Bud Spencer és Terence Hill első olyan közös filmjeként jelentős, melyben művésznevükön szerepelnek (1959-ben a Hannibál című filmben még eredeti nevükön játszottak rövid mellékszerepet, közös jelenet nélkül). A film Magyarországon Nincs bocsánat és Bunyó húsvétig címmel egyaránt ismert. A duó későbbi vígjátékaitól nagyban különbözik, azoknál jóval durvább: még nincsenek a később megszokott vértelen pofonok, ugyanakkor olyan jelenetek is láthatók, mint tüzes vassal kínzás, kútba fojtogatás, kés hajítása az ellenség nyakába. Egyértelműen a Terence Hill által alakított szereplő van előtérben (Bud Spencert csak harmadikként írják ki a stáblistán a negatív főhős Frank Wolff után). Németországban a keményebb jelenetek kivágásával és a párbeszédek poénosra szinkronizálásával készítettek egy komikus változatot is Zwei vom Affen gebissen ('Ketten, akiket a majom megharapott') címmel. A film folytatásai a Bosszú El Pasóban és az Akik csizmában halnak meg. A film jelenetei kizárólag Spanyolországban, az Almeriában készültek. Az élőszereplős játékfilm rendezője , producere . A forgatókönyvet és Giuseppe Colizzi írta, a zenéjét szerezte. A mozifilm a Crono Cinematografica S.p.a. és a Productores Exhibidores Films Sociedad Anónima gyártásában készült, a P.A.C. és a Regionale Film forgalmazásában jelent meg. Műfaja westernfilm. Olaszországban 1967. október 31-én mutatták be a mozikban, Magyarországon három szinkronos változat is készült belőle, amelyekből az elsőt 1992-ben adták ki VHS-en, a televízióban pedig a másodikat 2000. április 23-án a TV2-n, a harmadikat 2002. július 1-jén az RTL Klub-on vetítették le. (hu)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17069 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:writer
| |
| prop-hu:alternatívCím
|
- (hu)
- Nincs bocsánat (hu)
- Bunyó húsvétig (hu)
- (hu)
- Nincs bocsánat (hu)
- Bunyó húsvétig (hu)
|
| prop-hu:bemutató
|
- 1967 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- (hu)
|
| prop-hu:forgalmazó
|
- 1 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- (hu)
- Best Hollywood (hu)
- RTL Klub (hu)
- TV2 (hu)
- VICO (hu)
- Ultrafilm Kft. (hu)
- P.A.C. (hu)
- Regionale (hu)
|
| prop-hu:forgatókönyvíró
|
- Giuseppe Colizzi (hu)
- Giuseppe Colizzi (hu)
|
| prop-hu:főszereplő
|
- (hu)
- Bud Spencer (hu)
- Terence Hill (hu)
- Frank Wolff (hu)
- (hu)
- Bud Spencer (hu)
- Terence Hill (hu)
- Frank Wolff (hu)
|
| prop-hu:gyártásvezető
|
- José Antonio Pérez Giner (hu)
- José Antonio Pérez Giner (hu)
|
| prop-hu:gyártó
|
- (hu)
- Crono Cinematografica S.p.a. (hu)
- Productores Exhibidores Films Sociedad Anónima (hu)
- (hu)
- Crono Cinematografica S.p.a. (hu)
- Productores Exhibidores Films Sociedad Anónima (hu)
|
| prop-hu:időtartam
| |
| prop-hu:jelmeztervező
|
- Marilù Carteny (hu)
- Marilù Carteny (hu)
|
| prop-hu:képarány
| |
| prop-hu:következő
|
- Bosszú El Pasóban (hu)
- Bosszú El Pasóban (hu)
|
| prop-hu:length
|
- 144.0
- 150.0
- 288.0
- 76.0
- 85.0
- 187.0
- 103.0
- 120.0
- 159.0
- 175.0
- 188.0
- 75.0
- 96.0
- 78.0
- 140.0
- 153.0
- 100.0
- 128.0
- 138.0
- 68.0
- 81.0
- 278.0
|
| prop-hu:műfaj
| |
| prop-hu:nyelv
|
- (hu)
- olasz (hu)
- (hu)
- olasz (hu)
|
| prop-hu:operatőr
| |
| prop-hu:ország
| |
| prop-hu:producer
| |
| prop-hu:rendező
| |
| prop-hu:title
|
- Rose (hu)
- Dies Irae (hu)
- Affari Sporchi (hu)
- Appostamento (hu)
- Arrivo Alla Stazione E Strage Sul Treno (hu)
- Attesa (hu)
- Bill Sant'Antonio (hu)
- Cavalcando Al Tramonto (hu)
- Confronto Finale (hu)
- End Titles (hu)
- Gatto In Agguato (hu)
- Il Cane, Il Gatto, La Volpe (hu)
- Il Funerale (hu)
- Il Nuovo Comandante (hu)
- L'Incendio (hu)
- Le Spartizioni (hu)
- Paesaggio Di Notte (hu)
- Passo Dietro Passo (hu)
- Prigioniero (hu)
- Senza Tregua (hu)
- Torride Praterie (hu)
- Rose (hu)
- Dies Irae (hu)
- Affari Sporchi (hu)
- Appostamento (hu)
- Arrivo Alla Stazione E Strage Sul Treno (hu)
- Attesa (hu)
- Bill Sant'Antonio (hu)
- Cavalcando Al Tramonto (hu)
- Confronto Finale (hu)
- End Titles (hu)
- Gatto In Agguato (hu)
- Il Cane, Il Gatto, La Volpe (hu)
- Il Funerale (hu)
- Il Nuovo Comandante (hu)
- L'Incendio (hu)
- Le Spartizioni (hu)
- Paesaggio Di Notte (hu)
- Passo Dietro Passo (hu)
- Prigioniero (hu)
- Senza Tregua (hu)
- Torride Praterie (hu)
|
| prop-hu:totalLength
| |
| prop-hu:vágó
| |
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-hu:zene
| |
| dc:language
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Isten megbocsát, én nem (hu)
- Isten megbocsát, én nem (hu)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
