| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Az oszmán-török nyelv ( لسان عثمانی lisân-ı Osmânî, törökül: Osmanlıca vagy Osmanlı Türkçesi) a török nyelv egy változata, melyet az Oszmán Birodalomban használtak adminisztratív, illetve irodalmi nyelvként. Perzsa közvetítéssel arab és perzsa szavakat és nyelvtani elemeket tartalmazott. Ez a keverék meglehetős nehézséget okozott mind a kiejtés, mind az írás terén, mivel a három nyelv különböző nyelvcsaládokba tartozik, a török az altaji, a perzsa az indoeurópai, az arab pedig az afroázsiai nyelvcsaládba, ennek megfelelően pedig az oszmán-török esetében alkalmazott arab írás nem volt képes például a török nyelv egyes hangjainak leképezésére. Mivel az ország lakosságának nagy része írástudatlan volt, az oszmán-törököt csak a felsőbb rétegek és az adminisztratív funkciót betöltő hivatalnokok ismerték, a beszélt nyelv a török maradt. (hu)
- Az oszmán-török nyelv ( لسان عثمانی lisân-ı Osmânî, törökül: Osmanlıca vagy Osmanlı Türkçesi) a török nyelv egy változata, melyet az Oszmán Birodalomban használtak adminisztratív, illetve irodalmi nyelvként. Perzsa közvetítéssel arab és perzsa szavakat és nyelvtani elemeket tartalmazott. Ez a keverék meglehetős nehézséget okozott mind a kiejtés, mind az írás terén, mivel a három nyelv különböző nyelvcsaládokba tartozik, a török az altaji, a perzsa az indoeurópai, az arab pedig az afroázsiai nyelvcsaládba, ennek megfelelően pedig az oszmán-török esetében alkalmazott arab írás nem volt képes például a török nyelv egyes hangjainak leképezésére. Mivel az ország lakosságának nagy része írástudatlan volt, az oszmán-törököt csak a felsőbb rétegek és az adminisztratív funkciót betöltő hivatalnokok ismerték, a beszélt nyelv a török maradt. (hu)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8533 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-hu:beszélik
| |
| prop-hu:család
| |
| prop-hu:iso
| |
| prop-hu:kiejtés
|
- liszánı oszmání (hu)
- liszánı oszmání (hu)
|
| prop-hu:név
|
- Oszmán-török (hu)
- Oszmán-török (hu)
|
| prop-hu:sajátNév
|
- lisân-ı Osmânî (hu)
- لسان عثمانی (hu)
- lisân-ı Osmânî (hu)
- لسان عثمانی (hu)
|
| prop-hu:térkép
|
- Ottoman Empire 16-17th century.jpg (hu)
- Ottoman Empire 16-17th century.jpg (hu)
|
| prop-hu:térképaláírás
|
- Az Oszmán Birodalom a 17. században (hu)
- Az Oszmán Birodalom a 17. században (hu)
|
| prop-hu:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-hu:írásrendszer
|
- módosult arab (hu)
- módosult arab (hu)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Oszmán-török nyelv (hu)
- Oszmán-török nyelv (hu)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (hu)
- Oszmán-török (hu)
- (hu)
- Oszmán-török (hu)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is prop-hu:hivatalosNyelvek
of | |
| is prop-hu:nyelv
of | |
| is prop-hu:nyelvek
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
